Tripp Lite SmartOnline 110-120V 2.2kVA 1.6kW On-Line Double-Conversion UPS, Extended Run, SNMP, Webcard, Tower, USB, DB9 Serial SU2200XLA User Manual
Product codes
SU2200XLA
Numéros d'identification de conformité aux règlements : À des fins de certification et d'identification de
conformité aux règlements, votre produit Tripp Lite a reçu un numéro de série unique. Ce numéro se retrouve
sur la plaque signalétique du produit, avec les inscriptions et informations d'approbation requises. Lors d'une
demande d'information de conformité pour ce produit, utilisez toujours le numéro de série. Il ne doit pas être
confondu avec le nom de la marque ou le numéro de modèle du produit.
conformité aux règlements, votre produit Tripp Lite a reçu un numéro de série unique. Ce numéro se retrouve
sur la plaque signalétique du produit, avec les inscriptions et informations d'approbation requises. Lors d'une
demande d'information de conformité pour ce produit, utilisez toujours le numéro de série. Il ne doit pas être
confondu avec le nom de la marque ou le numéro de modèle du produit.
Ce produit a été conçu et fabriqué aux États-Unis.
Entreposage et entretien
Veuillez d’abord éteindre votre système UPS : appuyez sur le commutateur « OFF »
(ARRÊT) pour couper l’alimentation électrique au niveau des prises du système UPS puis
débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale. Débranchez ensuite tout le matériel pour
éviter d’épuiser la batterie. Si vous envisagez d'entreposer votre système UPS pour une période
prolongée, rechargez complètement les batteries à tous les trois mois en branchant le système à
une prise de secteur pendant 4 ou 6 heures. Si vous laissez les batteries de votre système UPS
déchargées pendant une période de temps extrêmement longue, elles souffriront d'une perte
permanente de capacité.
(ARRÊT) pour couper l’alimentation électrique au niveau des prises du système UPS puis
débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale. Débranchez ensuite tout le matériel pour
éviter d’épuiser la batterie. Si vous envisagez d'entreposer votre système UPS pour une période
prolongée, rechargez complètement les batteries à tous les trois mois en branchant le système à
une prise de secteur pendant 4 ou 6 heures. Si vous laissez les batteries de votre système UPS
déchargées pendant une période de temps extrêmement longue, elles souffriront d'une perte
permanente de capacité.
Avant de retourner votre UPS pour entretien, procédez comme suit : 1. Révisez les instructions
d'installation et de fonctionnement de ce manuel pour vous assurer que le problème ne provient
pas d'une mauvaise interprétation des instructions. 2. Si le problème se poursuit, ne contactez
pas et ne retournez pas le UPS au vendeur. Appelez plutôt Tripp Lite au numéro (773) 869-
1233. Un technicien de service vous demandera le numéro de modèle du UPS, le numéro de
série et la date d'achat et essaiera de corriger le problème par téléphone. 3. Si le problème
demande réparation, le technicien vous fournira un numéro d'autorisation de matériel retourné
(RMA), lequel est obligatoire lors des réparations. Si vous devez emballer, le technicien peut
vous envoyer l'emballage adéquat au besoin. Emballez le UPS de façon sécuritaire pour éviter
de l'endommager durant l'expédition. N'utilisez pas de billes de polystyrène pour l'emballage.
Tout dommage (direct, indirect, spécial, accessoire ou consécutif) au UPS à s'être produit
durant l'expédition à Tripp Lite ou à un centre autorisé de Tripp Lite n'est pas couvert par la
garantie. Les systèmes UPS expédiés à Tripp Lite ou à un centre de service autorisé Tripp Lite
doivent être envoyés tout frais de transport pré-payés. Inscrivez le no. RMA à l'extérieur du
paquet. Si le système UPS est encore dans sa période de garantie de 2 ans, incluez une copie de
votre reçu d'achat. Retournez le UPS pour réparation par transporteur assuré à l'adresse qui
vous a été donnée par le technicien de service de Tripp Lite.
d'installation et de fonctionnement de ce manuel pour vous assurer que le problème ne provient
pas d'une mauvaise interprétation des instructions. 2. Si le problème se poursuit, ne contactez
pas et ne retournez pas le UPS au vendeur. Appelez plutôt Tripp Lite au numéro (773) 869-
1233. Un technicien de service vous demandera le numéro de modèle du UPS, le numéro de
série et la date d'achat et essaiera de corriger le problème par téléphone. 3. Si le problème
demande réparation, le technicien vous fournira un numéro d'autorisation de matériel retourné
(RMA), lequel est obligatoire lors des réparations. Si vous devez emballer, le technicien peut
vous envoyer l'emballage adéquat au besoin. Emballez le UPS de façon sécuritaire pour éviter
de l'endommager durant l'expédition. N'utilisez pas de billes de polystyrène pour l'emballage.
Tout dommage (direct, indirect, spécial, accessoire ou consécutif) au UPS à s'être produit
durant l'expédition à Tripp Lite ou à un centre autorisé de Tripp Lite n'est pas couvert par la
garantie. Les systèmes UPS expédiés à Tripp Lite ou à un centre de service autorisé Tripp Lite
doivent être envoyés tout frais de transport pré-payés. Inscrivez le no. RMA à l'extérieur du
paquet. Si le système UPS est encore dans sa période de garantie de 2 ans, incluez une copie de
votre reçu d'achat. Retournez le UPS pour réparation par transporteur assuré à l'adresse qui
vous a été donnée par le technicien de service de Tripp Lite.
Entreposage
Entretien
1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA
Customer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.com
200510008 93-2470
200510008 93-2470SMARTONLINE XL OM.qxd 12/2/2005 3:06 PM Page 36