Gigaset DA810A S30350-S214-B101 User Manual

Product codes
S30350-S214-B101
Page of 22
Gigaset DA710 / hu / A30350-M213-S201-2-Y919 / appendix.fm / 24.07.2012
en hu pl
17
1110-01
Standard tulajdonságok
A következő jelek adhatók meg a tárcsagombok segítségével
*) Köz
A szöveg bevitelének módját a váltó gomb ismételt lenyomásával lehet 
megváltoztatni 
L
. Váltás a nagybetűk (ABC), kisbetűk (abc) és 
számok (123) között. Az üzemmód megjelenik a váltáskor a kijelző jobb 
alsó sarkában. Az (123) üzemmód kiválasztásával, számjegyeket adhat 
meg közvetlenül a megfelelő gomb egyszeri lenyomásával.
Vigyázat
Törölje la a készüléket egy nedves ruhával vagy egy antisztatikus 
ruhával
. Ne használjon oldószert, vagy mikroszálas törlőkendőt. Soha 
ne használjon száraz kendőt, mert az elektrosztatikus töltést okozhat. 
Folyadékkal érintkezés
Ha a készülék folyadékkal érintkezik:
1
Hagyja, hogy a folyadék lecsurogjon a készülékről.
2
Gyengén ütögesse meg minden részt, amíg meg nem szárad. Tárolja 
az eszközt (a billentyűzetet lefelé fordítva) egy száraz meleg helyen 
legalább 72 órán keresztül (nem mikrohullámú sütőben stb.).
3
Ne kapcsolja be az eszközt addig amíg az teljesen meg nem száradt.
Ha teljesen kiszáradt, újra tudja majd megfelelően használni. 
Ritkán előfordulhat, hogy ha kémiai anyagokkal érintkezik, 
megváltozhat a telefon külseje. Miután nagyon sok kémiai 
anyag van forgalomban, nem tudtuk mindet tesztelni. 
Kérdések és válaszok
Ön felemeli a kézibeszélőt, de nem hall tárcsahangot: 
Emelje fel a kézibeszélőt 5 másodpercre, tegye le, majd emelje fel újra. 
Felemeli a kézibeszélőt de nem hallja a tárcsahangot. 
Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakozik-e az összekötő kábel a telefon 
és az aljat között?
A tárcsahang hallható, de a telefon nem tárcsáz: 
A kapcsolat létrejött? A tárcsázási mód jól van beállítva?
A másik fél nem hallja Önt: 
Be van kapcsolva az elnémítás?
Rendszeres impulzus zajok hallhatók a hívás közben: 
A kapcsolat mérési impulzusokat kap, melyeket a telefon nem tud 
értelmezni. Lépjen kapcsolatba a hálózat kezelőjével.
Környezetünk védelme
Környezetvédelmi nyilatkozatunk
Vállalatunk, a Gigaset Communications GmbH tisztában van szociális 
felelősségével. Ezért aktívan szerepet vállalunk egy jobb világ 
megteremtésének lépéseiben. Minden üzleti tevékenységünk területen 
- a termékek tervezésétől és gyártásától az értékesítésig és a hulladékok 
leselejtezéséig - tevékenységünket környezettudatosan hajtjuk végre.
Ismerje meg föld- és környezetbarát termékeinket és folyamatainkat 
online: www.gigaset.com.
Környezetközpontú irányítási rendszer
A Gigaset Communications GmbH az ISO 14001 és az 
ISO 9001 nemzetközi szabvány szerinti minősítéssel 
rendelkezik.
ISO 14001 (környezetvédelmi) tanúsítvány: a tanúsítványt 
TüV SÜD Management Service GmbH 2007. 
szeptemberében állította ki.
ISO 9001 (minőségi) tanúsítvány: a tanúsítványt a TüV SÜD 
Management Service GmbH 1994. február 17-én állította ki.
Selejtezés
Minden elektromos/elektronikus készüléket az általános háztartási 
hulladéktól elkülönítve, a vonatkozó állami szabályozás betartásával kell 
kezelni.
Ha a terméken egy áthúzott szemetes ikont lát, az azt jelenti, 
hogz a termék megfelel az európai 2002/96/EC 
szabályozásnak.
Az elhasznált készülékek szakszerű kezelése és elkülönített 
gyűjtése a környezeti és egészségkárosító hatások megelőzését 
szolgálják. Mindez előfeltéteéele a használt elektromos és eletronikus 
eszközök újrafelhasználhatóságának.
Részletes információt kaphat az elhasznált készülékek kezeléséről a helyi 
hatóságoknál, a hulladékkezelő-társaságnál, vagy a szakkereskedőnél, 
akitől a terméket vásárolta.
Gomb
1x
2x
3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x 11x 12x 13x 14x
1
£
$
¥
¤
2
a
b
c
2
ä
á
à
â
ã
ç
3
d
e
f
3
ë
é
è
ê
4
g
i
4
ï
í
ì
î
5
j
k
l
5
L
m
n
o
6
ö
ñ
ó
ò
ô
õ
M
p
q
r
s
7
ß
N
t
u
v
8
ü
ú
ù
û
O
w
x
y
z
9
ÿ
ý
æ
ø
å
Q
.
,
?
!
0
+
-
:
¿
¡
;
_
*
*
/
(
)
<
=
>
%
#
#
@
\
&
§
*)
!