Gigaset C430A Trio L36852-H2522-B111 User Manual

Gigaset C430-C430A-C530-C530A / LUG AT-DE-LU / A31008-M2502-B101-1-19 / starting.fm / 4/24/13

Te

mplat

e

 B

o

rn

eo

, V

e

rs

ion 1

, 21.

06

.2

012

Die Displaysprache können Sie über das Menü
v 

¤

Ï

¤

¤

q Sprache 

¤

¤

q Sprache auswählen 

¤

oder, falls eine für Sie unverständliche Sprache eingestellt ist, wie folgt ändern:

¤

Drücken Sie lang auf die Auflegen-Taste 

a, um in den Ruhezustand zurückzukehren.

¤

Drücken Sie auf den rechten Rand der 
Steuer-Taste.

 

 

¤

Drücken Sie die Tasten 

L und 5 lang-

sam nacheinander.

 

 
Das Display zur Spracheinstellung erscheint. 
Die eingestellte Sprache (z. B. Englisch) ist aus-
gewählt.

 

 

 

¤

Drücken Sie auf den unteren Rand der 
Steuer-Taste 

s ...  

 

 

 

 

 

 

 

 

 
... bis im Display die gewünschte Sprache 
markiert ist, z. B. Französisch.

 

 

 

¤

Drücken Sie auf die rechte Taste direkt unter 
dem Display, um die Sprache auszuwählen. 

Die Auswahl wird mit 

Ø

 angezeigt.

Deutsch

±

English

Ø

Francais

±

Deutsch

±

English

Ø

Francais

±

Deutsch

±

English

Ø

Francais

±

Italiano

±

Espanol

±

x

Back

Select

Deutsch

±

English

Ø

Francais

±

Deutsch

±

English

±

Francais

Ø

L5