Gigaset SL930A S30852-H2311-B101 User Manual

Gigaset SL930A / LUG - AT-DE-LU de / A31008-M2311-B101-1-19 / SL930-LUGSIX.fm / 10/7/13

Te

mplat

e

 B

o

rn

eo

, V

e

rs

ion 1

, 21.

06

.2

012

Impulswahl-Verfahren

. . . . . . . . . . . . . . . .

In Betrieb nehmen, Mobilteil

 . . . . . . . . . . . . 

Informationen über das Telefon

. . . . . . . . .

Installationsassistent

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

beenden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

starten

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Intern telefonieren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Interne Rückfrage

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Interner Anruf

eingehend

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Klingelton

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Internes Gespräch

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

anklopfen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IP-Adresse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IWV (Impulswahl-Verfahren)

. . . . . . . . . . .

Kalender

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

durchsuchen

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Einstellungen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Einstellungen für Synchronisierung

. . . .

in Google-Konto

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

manuell synchronisieren

. . . . . . . . . . . . .

verschiedene Konten

 . . . . . . . . . . . . . . .

Kernel-Version

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Klein-/Großschreibung

 . . . . . . . . . . . . . . . .

Klingelton

ausschalten

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

für Benachrichtigung

 . . . . . . . . . . . . . . .

für externe Anrufe

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

für interne Anrufe

 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

für Kontakt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lautstärke

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Klingelton ausschalten

 . . . . . . . . . . . . . . . .

Klinkenbuchse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Konferenz

beenden

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

internes/externes Gespräch

 . . . . . . . . . .

zwei externe Gespräche

 . . . . . . . . . . . . .

Konfigurierbare Seite

App/Funktion entfernen

. . . . . . . . . . . . .

Kontake

lokal verwalten

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kontakt

Bild hinzufügen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

erstellen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

exportieren

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Favoriten bearbeiten

. . . . . . . . . . . . . . . .

Gruppe erstellen

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

importieren

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

in Google-Konto

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Klingelton zuordnen

. . . . . . . . . . . . . . . . 

Konto

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Konto wählen

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

lokal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Organisationszugehörigkeit

 . . . . . . . . . 

Rufnummern eingaben

 . . . . . . . . . . . . . 

suchen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

teilen

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

trennen

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

weitere Informationen

 . . . . . . . . . . . . . . 

zu Gruppe hinzufügen

. . . . . . . . . . . . . . 

Kontakt mit Flüssigkeit

. . . . . . . . . . . . . . . 

Kontakte

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

synchronisieren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

von SD-Karte importieren

 . . . . . . . . . . . 

zusammenführen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Kontaktgruppe

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Kontaktliste

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Ansichten

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Anzeige von Namen

. . . . . . . . . . . . . . . . 

Anzeigeoptionen

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

durchsuchen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

filtern

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

öffnen

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Sortierreihenfolge

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

wählen aus

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Konten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Konto

Einstellungen anzeigen

 . . . . . . . . . . . . . 

Einstellungen für Sicherheit

. . . . . . . . . . 

hinzufügen

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Kennzeichnung für Synchronisierung

. . 

löschen

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

manuell synchronisieren

 . . . . . . . . . . . . 

synchronisieren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Kopfhörer anschließen

. . . . . . . . . . . . . . . . 

Korrektur von Falscheingaben

. . . . . . . . . . 

Kundenservice & Hilfe

. . . . . . . . . . . . . . . . 

Kurzantwort für E-Mails

 . . . . . . . . . . . . . . . 

Lade-Kontakte

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Ladeschale (Mobilteil)

anschließen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

aufstellen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Ladezeit des Mobilteils

. . . . . . . . . . . . . . . 

Land einstellen

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Landesvorwahl

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Nummer

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Präfix

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .