Auerswald COMpacy 3000 analog 90576 User Manual

Product codes
90576
Page of 612
COMpact 3000 analog/ISDN/VoIP - Firmwareversion 3.6C -  Version der Anleitung 07 06/10
171
Voicemail- und Faxboxen verwalten
Voicemailbox
Sprachdatei importieren
Voraussetzungen:
– In SD-Kartenfassung gesteckte SD-Karte oder am USB-Port gesteckter USB-Speicherstick
– Mit ausreichender Berechtigungsstufe geöffneter Konfigurationsmanager
– Systemtelefon, ISDN-Telefon oder CLIP-fähiges analoges Telefon
1.
Öffnen Sie die Seite EIGENSCHAFTEN > Interne Teilnehmer > Teilnehmereigen-
schaften > Benutzer-Einstellungen
.
2.
Wählen Sie im Listenfeld oben den betreffenden Teilnehmer anhand seines Namens/
seiner Nummer aus.
3.
Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Voicemailbox Inforuf.
Weitere Schritte:
– Speichern Sie Ihre Einstellungen, bevor Sie die Seite verlassen.
Sprachdatei importieren
Die Sprachdatei „deutsch.fs“ enthält die Menüansagen für die Abfrage der Voicemailboxen per 
Telefon. Sie finden Sie auf der beiliegenden Auerswald Mega Disk auf der Softwareseite für die 
COMpact 3000.
Das Importieren kann folgendermaßen erfolgen:
• Über den Konfigurationsmanager
Voraussetzungen:
– In SD-Kartenfassung gesteckte SD-Karte oder am USB-Port gesteckter USB-Speicherstick
– Auf einem Datenträger (PC) gespeicherte Sprachdatei (*.fs)
1.
Öffnen Sie die Seite FUNKTIONEN > Voicemail-/Faxboxen > Sprachdatei.
2.
Klicken Sie auf Durchsuchen (dieser Text ist abhängig vom verwendeten Betriebs-
system).
Es öffnet sich ein Dialog zur Dateiauswahl.
3.
Wählen Sie die Datei „deutsch.fs“ aus und klicken Sie auf Öffnen (dieser Text ist 
abhängig vom verwendeten Betriebssystem).
Schaltet den Inforuf ein.
Schaltet den Inforuf aus.