Auerswald COMpacy 3000 analog 90576 User Manual

Product codes
90576
Page of 612
86
COMpact 3000 analog/ISDN/VoIP -  Firmwareversion 3.6C - Version der Anleitung 07 06/10
Konfigurationsmanager verwenden
Konfigurationsmanager
Sprache auswählen
Sprache auswählen
Die Sprache für den Konfigurationsmanager kann ausgewählt werden.
Das Auswählen kann folgendermaßen erfolgen:
• Über den Konfigurationsmanager
Voraussetzungen:
– Mit ausreichender Berechtigungsstufe geöffneter Konfigurationsmanager
1.
Öffnen Sie die Seite EINRICHTUNG > Serverkonfiguration > Netzwerk.
Hinweis: Das Auswählen wird in der internationalen Anlagenvariante auch 
bei der Schnelleinrichtung im Konfigurationsassistenten angeboten.
2.
Wählen Sie im Listenfeld Sprache unter Webserver-Konfiguration die gewünschte 
Sprache aus.
Weitere Schritte:
– Speichern Sie Ihre Einstellungen, bevor Sie die Seite verlassen.
Portalseite einrichten
Nach der Anmeldung im Konfigurationsmanager wird die Portalseite angezeigt. Jeder Benutzer 
(Administrator, Sub-Administrator, Benutzer) kann diese Seite nach seinen Bedürfnissen 
einrichten.
Es können sowohl Informationsfenster als auch Fenster angezeigt werden, in denen 
Funktionen geschaltet werden können. Insgesamt können bis zu zehn Fenster auf einer Portal-
seite angezeigt werden.
Hinweis: Die Portalseite kann jederzeit im Konfigurationsmanager geöffnet 
werden. Klicken Sie dazu auf 
 neben dem Anlagennamen links oben im 
Konfigurationsmanager.
deutsch
English