Auerswald COMfortel 3200 90112 User Manual

Product codes
90112
Page of 674
COMfortel 3200/3500 -  Firmwareversion 1.6A - Bedienungs- und Konfigurationsanleitung 05 02/13
241
Funktionen
Rufumleitung
Rufumleitungsvarianten
Rufumleitung
Die Rufumleitung ermöglicht das automatische Umleiten von Rufen. Dabei wird zwischen den 
folgenden Rufen unterschieden:
• Rufe an einzelne Telefone: Rufumleitung für Teilnehmer (Tn) im Telefon (auch für Standard-
VoIP-Telefone) oder Rufumleitung für Teilnehmer (Tn) in der TK-Anlage (nur für Systemte-
lefone)
• Rufe an Gruppen: Rufumleitung für Gruppen in der TK-Anlage, nur für Systemtelefone
• Rufe an Anschlüsse: Rufumleitung für externe Rufnummern in der TK-Anlage, nur für 
Systemtelefone
Rufumleitungsvarianten
Das Telefon unterstützt verschiedene Varianten der Rufumleitung.
Wichtig: Nur wenn das Telefon Systemtelefon an einer Auerswald-TK-
Anlage ist, ist eine Rufumleitung für externe Rufnummern möglich. Eine 
Rufumleitung für Teilnehmer auf andere interne Telefone ist nur möglich, 
wenn das Telefon über dieselbe TK-Anlage angerufen wird.
Rufumleitung für Teilnehmer (Tn) und Rufumleitung für Teilnehmer (Tn) TK-Anlage
Mit der Rufumleitung für Teilnehmer werden an ein einzelnes Telefon gerichtete interne und 
externe Rufe auf andere interne Telefone oder externe Anschlüsse umgeleitet. So kann der 
betreffende Teilnehmer oder sein jeweiliger Vertreter diese Gespräche an einem anderen 
Telefon entgegennehmen.
Die Rufumleitung für Teilnehmer sorgt dafür, dass der betreffende Teilnehmer oder sein jewei-
liger Vertreter immer unter der eigenen Rufnummer zu erreichen ist, auch wenn der Teilnehmer 
ein Gespräch nicht an seinem Telefon entgegennehmen kann.
Wichtig: Eine Rufumleitung für Teilnehmer wirkt nicht für auf Ihr Telefon
eingehende Gruppenrufe. Möchten Sie verhindern, dass Ihr Telefon bei
Rufen an die Gruppe, der Sie angehören, vergeblich klingelt, müssen Sie
sich aus der Gruppe ausloggen oder eine Rufumleitung für Gruppen
einrichten.
Hinweis: Wenn Sie eine Rufumleitung für Teilnehmer am Zieltelefon 
einrichten möchten, verwenden Sie die Funktion Follow-me.