Sharp EL1611PGYA Data Sheet

OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE MANEJO
MANUALE DI ISTRUZIONI
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
KÄYTTÖOHJE

EL-1611P

ELECTRONIC PRINTING CALCULATOR
DRUCKENDER TISCHRECHNER
CALCULATRICE IMPRIMANTE ÉLECTRONIQUE
CALCULADORA IMPRESORA ELECTRÓNICA
CALCOLATRICE ELETTRONICA STAMPANTE
ELEKTRONISK SKRIVANDE OCH VISANDE RÄKNARE
ELEKTRONISCHE REKENMACHINE MET AFDRUK
ELEKTRONISESTI TULOSTAVA LASKIN

ENGLISH ....................................................

Page 1

CALCULATION EXAMPLES .....................

Page 89

DEUTSCH ..................................................

Seite 12

RECHNUNGSBEISPIELE .........................

Seite 89

FRANÇAIS .................................................

Page 23

EXEMPLES DE CALCULS ........................

Page 90

ESPAÑOL ................................................... Página 34
EJEMPLOS DE CALCULOS ..................... Página 90

ITALIANO ................................................... Pagina 45
ESEMPI DI CALCOLO ............................... Pagina 91

SVENSKA ...................................................

Sida 56

GRUNDLÄGGANDE RÄKNEEXEMPEL ...

Sida 91

NEDERLANDS ........................................... Pagina 67
REKENVOORBEELDEN ........................... Pagina 92

SUOMI ........................................................

Sivu 78

LASKENTAESIMERKKEJÄ .......................

Sivu 92