be quiet! SILENT BASE 800 BG001 Data Sheet

Product codes
BG001
Page of 64
46
47
8.2 
 
DEMONTAŻ PANELI BOCZNYCH
Odkręć szybkośrubki i przesuń każdy z paneli bocznych 
do tyłu, aby wyjąć go z obudowy.
8.2 
 
RETIRADA DE LOS PANELES LATERALES
Desenrosque los tornillos moleteados y deslice los 
paneles laterales hacia atrás para sacarlos del chasis.
8.2
 
СНЯТИЕ БОКОВЫХ ПАНЕЛЕЙ
Открутите винты с накатанными головками
и сдвиньте боковые панели назад, чтобы
отсоединитьихотшасси�
8.2
 移除側邊面板 
請先移除大頭螺絲,接著再將兩側的面板往後推即可
完成拆除。
8.2
 サイドカバーの取り外し
サイドパネルを固定しているネジ(2箇所/左右4箇所)
を取り外し、サイドパネルを後方へずらして取り外しま
す。
8.3 
 
CHANGING THE DOOR OPENING DIRECTION
8.3 
 
WECHSELN DES TÜRANSCHLAGS 
8.3 
 
COMMENT MODIFIER LE SENS D’OUVERTURE DES PORTES ?
8.3 
 
ZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA DRZWICZEK PANELU PRZEDNIEGO
8.3 
 
CAMBIO DE LA DIRECCIÓN DE APERTURA DE LA PUERTA
8.3
 
ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОТКРЫТИЯ ДВЕРКИ.
8.3
 更改門板開關方向
8.3
ドア開き方向の変更
 
8.3.1 Remove the rubber caps and release the 
door stop screws and the two screws on the hinges 
to remove the upper door.
 
8.3.1 Entfernen Sie die Gummikappen an der 
Tür. Lösen Sie die Schrauben des Türstoppers und 
die beiden Schrauben der Scharniere.
 
8.3.1 Ôtez les caoutchoucs et enlevez les vis de 
butée de porte et les deux vis de charnière pour 
démonter la porte supérieure.
 
8.3.1  Zdejmij  gumowe  osłonki  i  odkręć  śrubki 
ograniczające  drzwiczki  oraz  dwie  śrubki  na 
zawiasach, żeby usunąć górne drzwiczki.
 
8.3.1 Retire las tapas de goma y desenrosque 
los tornillos de retención de la puerta y los dos 
tornillos de las bisagras para quitar la puerta 
superior.
 
8.3.1
  Снимите  резиновые  колпачки  и  открутите  стопорные  винты  дверки  и  два  винта  на 
шарнирах, чтобы снять верхнюю дверку.
 
8.3.1 移除4個角落的橡膠墊及鎖在上頭的螺絲及移除鎖在鉸鍊上的2個螺絲後即可將上方的門板拆下。
 
8.3.1 上側のドアを取り外すにはドア四隅ののゴムキャップやねじを取り外し、またヒンジに付けている二
つのねじを緩めます。