Pioneer P1-S Data Sheet

Page of 30
Lecture à partir d’une mémoire de grande capacité USB ou d’un lecteur MP3
20
Fr
Lecture à partir d’une mémoire 
de grande capacité USB ou 
d’un lecteur MP3
Vous pouvez écouter de l’audio bi-canal en utilisant l’interface 
USB à l’avant du lecteur de CD.
Important
• Reportez-vous à la section 
À propos des formats de fichiers 
de musique pouvant être lus
 à la page 28 pour des détails 
sur les formats de fichier musique supportés. 
Raccordement d’un périphérique USB
1
Allumez le récepteur stéréo et le lecteur de CD.
Reportez-vous à la section 
Pour allumer l’appareil
 à la page 13 pour plus 
d’informations.
2
Appuyez sur la touche CD/USB de la télécommande 
pour choisir l’entrée CD/USB pour le récepteur stéréo.
Vous pouvez aussi sélectionner l’entrée CD/USB en appuyant 
répétitivement sur la touche INPUT de la télécommande ou en 
tournant le bouton SOURCE du récepteur stéréo.
3
Appuyez sur la touche CD
USB de la télécommande pour 
sélectionner la fonction iPod/USB pour le lecteur de CD.
Vous pouvez aussi sélectionner la fonction iPod/USB en 
appuyant sur la touche CD/USB du lecteur de CD. 
4
Connectez un périphérique USB au lecteur de CD via le connecteur USB.
« Loading » s’affiche sur l’écran quand le lecteur de CD 
commence la reconnaissance du périphérique USB connecté. 
Quand les nombres totaux de dossiers et de plages sont 
affichés, les fichiers du périphérique USB sont prêts à être lus.
Important
• Pioneer n’est pas en mesure de garantir la compatibilité 
(fonctionnement et/ou alimentation du bus) avec tous les 
périphériques de stockage de masse USB existants et 
n’endosse aucune responsabilité quant à la perte éventuelle 
de données susceptible de se produire en cas de 
raccordement de ces périphériques à ce lecteur de CD.
Remarque
• Cela inclut la lecture de fichiers WMA/MP3/WAV (à l’exception des 
fichiers protégés en copie ou restreints en lecture).
• Les périphériques USB compatibles comprennent les disques durs 
externes, les cartes mémoires flash portables (notamment les clés 
USB), ainsi que les lecteurs audionumériques (lecteurs MP3) utilisant le 
système de fichier FAT16/32. Il n’est pas possible de connecter le lecteur 
de CD à un ordinateur personnel pour la lecture de fichiers USB.
• Le lecteur de CD ne prend pas en charge les concentrateurs USB.
• Le lecteur de CD a besoin de davantage de temps pour 
lire le contenu d’un périphérique USB lorsque celui-ci 
comporte un grand nombre de données.
Lecture à partir d’un périphérique USB
Vous pouvez utiliser les touches de la télécommande et du lecteur 
de CD pour contrôler la lecture des fichiers d’un périphérique USB.
Important
• Si un message d’erreur s’affiche, essayez les actions suivantes :
-
Mettez le lecteur de CD sous tension et hors tension.
-
Reconnectez le périphérique USB.
-
Sélectionnez une autre source d’entrée, puis revenez à iPod/USB.
-
Utilisez un adaptateur CA spécial (fourni avec le 
périphérique) pour l’alimentation USB.
Si cela ne résout pas le problème, le périphérique USB 
n’est peut-être pas compatible avec le lecteur de CD.
Remarque
• S’il s’avère impossible de lire le fichier sélectionné, le lecteur 
de CD passe automatiquement au fichier lisible suivant.
• Les caractères non romains s’affichent comme « * » sur 
l’écran de la face avant.
Périphérique de 
stockage de 
masse USB
Fonction
Sur le lecteur 
de CD
Télécom-
mande
Opération
Lecture
Appuyez sur cette touche 
pendant le mode arrêt/pause.
Arrêt/
Pause
Appuyez sur cette touche 
pendant la lecture. Appuyez 
sur la touche  ou  pour 
reprendre la lecture depuis le 
point d’arrêt.
Plage 
précédente/
suivante
 
 
Appuyez sur ces touches 
pendant la lecture ou le mode 
arrêt/pause. Si vous appuyez 
sur la touche en mode arrêt/
pause, appuyez sur la touche 
 ou  pour démarrer la 
lecture de la plage désirée.
Avance/
retour 
rapide
Appuyez et maintenez enfoncée 
une de ces touches pendant 
lecture. Relâcher la touche pour 
reprendre la lecture.
REPEAT
REPEAT
Appuyez pour répéter la 
lecture des fichiers.
*1
SHUFFLE
SHUFFLE
Appuyez pour lire les fichiers 
dans un ordre aléatoire.
*2
Spécifier 
le numéro 
de plage
Touches 
numérotées
Appuyez d’abord sur 
CONTROL CD
, puis utilisez 
les touches pour spécifier le 
numéro de plage.
*3
*1
Pour plus de détails, reportez-vous à la section Lecture répétée à la page 16.
*2
Pour plus de détails, reportez-vous à la section Lecture aléatoire à la 
page 17.
*3
Les fichiers MP3/WMA/WAV à lire peuvent être spécifiés à partir des dossiers. 
Pour plus de détails, reportez-vous à la section À propos de l’ordre de 
lecture des dossiers à la page 18.