Eurochron (Ø x D) 31.5 cm x 6.6 cm Silver 204202 8765c6 User Manual

Das Produkt dient zur Anzeige der Uhrzeit auf einem leicht abzulesenden 
analogen Zifferblatt.

Die Einstellung der Uhrzeit erfolgt über einen eingebauten DCF-Empfän-
ger; bei Empfangsproblemen ist auch eine manuelle Einstellung der Uhr-
zeit möglich.

Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedie-
nungsanleitung sind unbedingt zu beachten.

Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen 
Anforderungen. Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnun-
gen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

-

   Funk-Wanduhr

-

   Bedienungsanleitung



   Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanlei-

-

   Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige 

Umbauen und/oder Verändern des Produktes nicht gestattet. Zerlegen 
Sie es niemals.

-

   Das Produkt ist ausschließlich zum Betrieb in trockenen Innenräumen 

geeignet, es darf nicht feucht oder nass werden.

-

   Dieses  Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände. 

Betreiben Sie das Produkt nur außerhalb der Reichweite von Kindern; 
das Produkt enthält verschluckbare Kleinteile, Glas sowie eine Batterie.

-

   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte 

für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

-

   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder 

dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

-

   Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.

-

   Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die 

Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. 
Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.

 

 Aus Batterien/Akkus auslaufende Flüssigkeiten sind chemisch sehr 
aggressiv. Gegenstände oder Oberfl ächen, die damit in Berührung 
kommen, können teils massiv beschädigt werden. Bewahren Sie Batte-
rien/Akkus deshalb an einer geeigneten Stelle auf.

-

   Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berüh-

rung mit der Haut Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in 
diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. 

-

   Batterien/Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer 

geworfen werden. Es besteht Explosionsgefahr!

-

   Herkömmliche nicht wiederaufl adbare Batterien dürfen nicht aufgela-

den werden, Explosionsgefahr! Laden Sie ausschließlich dafür vorge-
sehene Akkus, benutzen Sie ein geeignetes Ladegerät.

Das Batteriefach befi ndet sich auf der Rückseite der Funk-Wanduhr. 
Legen Sie dort eine Batterie vom Typ AA/Mignon polungsrichtig ein 
(Plus/+ und Minus/- beachten). 



   Der Betrieb der Funk-Wanduhr mit einem Akku ist möglich, durch 

die geringere Betriebsspannung (Akku = 1,2 V, Batterie = 1,5 V) und 
die geringere Kapazität verkürzt sich jedoch die Betriebsdauer 
sehr stark. Falls Sie trotzdem einen Akku verwenden wollen, so 
empfehlen wir Ihnen den Einsatz eines NiMH-Akkus mit geringer 
Selbstentladung.

Direkt nach dem Einlegen der Batterie in die Funk-Wanduhr bewegen sich 
die Zeiger in die Stellung „12 Uhr“. Anschließend startet die Funk-Wand-
uhr einen Empfangsversuch für das DCF-Signal (siehe Kapitel „Inbetrieb-
nahme“).

Ein Batteriewechsel ist erforderlich, wenn plötzlich starke Zeitabweichun-
gen auftreten oder die Zeiger der Funk-Wanduhr stehen bleiben.

Wenn Sie die Funk-Wanduhr längere Zeit nicht benötigen (z.B. bei Lage-
rung), so entnehmen Sie die eingesetzte Batterie. Durch Überalterung 
kann die Batterie auslaufen und das Batteriefach der Funk-Wanduhr be-
schädigen.

Direkt nach dem Einlegen der Batterie startet die Funk-Wanduhr den DCF-
Empfang. Die Zeiger bewegen sich in die Position „12 Uhr“, anschließend 
sucht die Funk-Wanduhr nach dem DCF-Signal. Dies kann bis zu 10 Minu-
ten dauern. 

Beim DCF-Signal handelt es sich
um ein Signal, das von einem 
Sender in Mainfl ingen  (nahe 
Frankfurt am Main) ausgesendet 
wird. Dessen Reichweite beträgt 
bis zu 1500 km, bei idealen Emp-
fangsbedingungen sogar bis zu 
2000 km.

Das DCF-Signal beinhaltet unter 
anderem die genaue Uhrzeit und 
das Datum.

Selbstverständlich entfällt auch 
das umständliche manuelle Ein-
stellen der Sommer- und Winter-
zeit an der Funk-Wanduhr, da die 
Zeitumstellung automatisch vorgenommen wird

Zeigt die Funk-Wanduhr nach 10 Minuten keine genaue Uhrzeit an, so star-
ten Sie den Empfangsversuch erneut (siehe Kapitel „DCF-Empfangsver-
such manuell starten“).



   Ein schlechter Empfang des DCF-Signals ist zu erwarten z.B. bei 

metallbedampften Isolierglasfenstern, Stahlbetonbauweise, be-
schichteten Spezialtapeten, dicken Mauern oder in Kellerräumen.

 

 Die Funk-Wanduhr sollte auch nicht in der Nähe von Kabeln, Steck-
dosen oder elektrischen Geräten betrieben werden.

 

Halten Sie ausreichend Abstand zu Metallgegenständen.

Wechseln Sie versuchsweise die Position der Funk-Wanduhr und starten 
Sie einen neuen Empfangsversuch für das DCF-Signal (siehe Kapitel „DCF-
Empfangsversuch manuell starten“). Alternativ kann die Uhrzeit auch ma-
nuell eingestellt werden, siehe Kapitel „Uhrzeit manuell einstellen“.

Die Funk-Wanduhr unternimmt täglich mehrere Empfangsversuche. Ein 
erfolgreicher Empfangsversuch pro Tag genügt für eine korrekte Uhrzeit-
anzeige.

Hängen Sie die Funk-Wanduhr über die Aufhängungsöse an der Rückseite 
an einem Nagel, einer Schraube oder einem Haken auf. 



   

 

Durch das hohe Gewicht der Funk-Wanduhr ist auf eine stabile Be-
festigung zu achten! Beim Herabfallen wird das Gehäuse der Funk-
Wanduhr beschädigt, Verlust von Gewährleistung/Garantie!

Halten Sie die Taste „WAVE“ auf der Rückseite länger als 3 Sekunden ge-
drückt. Wenn sich die Zeiger schnell bewegen, lassen Sie die Taste wieder 
los. Die Zeiger bewegen sich in die Stellung „12 Uhr“, anschließend startet 
der Empfangsversuch für das DCF-Signal.

Alternativ können Sie auch die Batterie für einige Sekunden entfernen 
und anschließend wieder einlegen, anstelle die Taste „WAVE“ zu drücken.

Beachten Sie zum DCF-Empfang das Kapitel „Inbetriebnahme“.