LEIFHEIT Fashion Steamer Express 76067 Data Sheet

Product codes
76067
Page of 8
7
1.  Vorbereitung
Druckdampf-Bügelstation auf einer sicheren, ebenen 
Fläche in stabiler Position abstellen. Das Bügeleisen auf die 
Silikonnoppen der Abstellfläche [8] platzieren. 
Der Netzstecker [2] der Druckdampf-Bügelstation darf 
nicht an die Spannungsversorgung angeschlossen sein  
(gegebenenfalls Stecker aus der Steckdose ziehen).
Aufkleber oder Schutzfolie von der Bügelsohle [12] entfer-
nen und die Sohle mit einem weichen Tuch reinigen.
Beim ersten Gebrauch können  
•  weiße Partikel aus der Bügelsohle austreten  
•  aus dem Bügeleisen kann etwas Dampf entweichen 
Das ist normal und hört nach kurzer Zeit wieder auf.
Beim Einschalten der Druckdampf Bügelstation kann der 
Dampferzeuger [1] ein Pumpgeräusch auslösen. Das ist 
technisch bedingt und hört nach kurzer Zeit wieder auf.
2.  Wasser einfüllen (vor der Inbetriebnahme)
Zunächst die Entriegelung [15] des Wassertanks betätigen 
und den Wassertank [13] vom Dampferzeuger abnehmen.
Durch die Einfüllöffnung [14] wird der Wassertank bis zur 
maximalen Höhe (siehe MAX-Anzeige auf der Skala) mit 
Wasser befüllt. (Hinweis zum Befüllen der Druckdampf-
Bügelstation beachten)!
Wassertank anschließend wieder in die vorgesehene 
Halterung der Druckdampf-Bügelstation einsetzen. Die 
Wassertank-Entriegelung [15] muss hörbar einrasten!
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal oder nach dem 
Entkalken gebrauchen, wird besonders viel Wasser vom 
abnehmbaren Wassertank in den Dampferzeuger gepumpt. 
Deshalb bei Bedarf Tank auffüllen.
Kontrolle Netzspannung
Das Gerät ist werkseitig auf die richtige Netzspannung 
eingestellt. Kontrollieren Sie, ob Ihre Netzspannung 
mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes 
übereinstimmt.
C
  Bügeln mit Dampf
D
3.  Inbetriebnahme
Netzstecker [2] der Druckdampf-Bügelstation in eine 
Wandsteckdose stecken.
Durch Betätigung des Betriebsschalters EIN/AUS [5] die 
Druckdampf-Bügelstation und Bügeleisen einschalten. 
Temperaturregler [10] des Bügeleisens auf die gewünschte 
Temperatur einstellen. Achten Sie beim Bügeln mit Dampf 
darauf, dass die eingestellte Temperatur des Bügeleisens 
nicht unter der Markierung          steht. 
Dampferzeuger und Bügeleisen werden jetzt aufgeheizt. 
Für das Aufheizen bis auf Stufe (• •) benötigt das Bügelei-
sen ca. 1 Minute, der Dampferzeuger ca. 2,5 Minuten.
Beachten Sie unbedingt die angenähten Pflegehinweise an 
den zu bügelnden Textilien. Vergleichen Sie das Pflegesymbol 
auf dem Etikett mit den Angaben in der nachstehenden 
Tabelle. (Seite 9)
Sobald der Dampferzeuger den maximalen Dampfdruck 
erreicht hat und Dampfbügeln möglich ist, leuchtet die 
Kontrolleuchte Dampfbereitschaft [6] auf.
Sobald die Kontrollleuchte [9] erlischt, ist die gewünschte 
Temperatur erreicht und das Bügeleisen betriebsbereit.
Durch Betätigung der Dampfdrucktaste [11] kann nun das 
Wäschestück bedampft werden. Wird kein Dampf mehr 
benötigt, kann die Dampfdrucktaste wieder losgelassen 
werden. Für Dauerdampf arretieren Sie die Dampftaste, 
indem Sie die Taste drücken und gleichzeitig nach vorne 
schieben. Das Bügeleisen kann sowohl in horizontaler als 
auch in vertikaler Position Dampf erzeugen und so zum 
Auffrischen von hängenden Kleidungsstücken bzw. Stoffen 
durch Dampfstöße eingesetzt werden.
Während des Dampfbügelns schaltet sich ab und zu die 
Kontrollleuchte Dampfbereitschaft [6] ein, um Temperatur 
und Dampfbetrieb anzuzeigen. Ein Klick-Geräusch beim 
Öffnen und Schließen des Dampfventils 
im Innern des Dampferzeugers ist normal.
Beim ersten Einsatz des Bügeleisens den Dampfstoß nicht 
auf das zu bügelnde Gewebe, sondern auf einen Lappen 
richten, bis der Dampf regelmäßig austritt.
Wird der Dampfstrahl während des Bügelns geringer, ist 
der Wassertank fast leer.
Befindet sich das Bügeleisen auf der Abstellfläche [8] 
niemals mit der Dampfdrucktaste [11] Dampf 
entweichen lassen. 
ACHTUNG: Der Dampferzeuger steht immer unter Druck!
Hinweis zum Befüllen der Druckdampf-Bügelstation:
 
Es kann sowohl kaltes als auch heißes Leitungswasser 
verwendet werden. 
Um die Lebensdauer Ihrer Dampfdruck-Bügelstation zu 
erhöhen, sollten Sie stets destilliertes Wasser zusätzlich 
benutzen. Bei der Verwendung von destilliertem Wasser ist 
es erforderlich, Leitungswasser (Mischungsverhältnis 1:1) 
bei zu mischen. 
Verwenden Sie zusätzlich zum Wasser keine entkal-
kenden und chemischen Substanzen oder Bügelwasserzu-
sätze! Dies führt zu Beschädigungen an der Dampfstation 
und am Bügeleisen. 
Insbesondere hartes Wasser (kalkhaltiges Wasser) macht 
den Gebrauch von destilliertem Wasser notwendig. Ihr zu-
ständiges Wasserwerk informiert Sie über die Wasserhärte 
in Ihrem Haushalt.
REINIGUNG
Vor der Durchführung von Reinigungs- oder Wartungsar-
beiten immer den Netzstecker [2] aus der Steckdose ziehen 
und das Gerät abkühlen lassen. 
Dampferzeuger einmal im Monat oder nach zehnmaliger 
Benutzung ausspülen, um Schäden am Bügeleisen zu 
vermeiden.
Niemals Wasserablassdeckel und Verschlussschraube für 
Reinigung/Entkalkung öffnen, sofern der Dampferzeuger 
noch heiß ist.
Die Oberfläche der Druckdampf-Bügelstation nur mit 
einem feuchten Tuch abwischen.
REPARATUR
Unsachgemäßer Gebrauch bzw. unsachgemäße Reparaturen 
können erhebliche Gefahren für den Benutzer herbeiführen 
und den Gewährleistungsanspruch aufheben. 
Wird das Gerät zweckentfremdet, falsch oder unvorschrifts-
mäßig bedient, kann keine Haftung für eventuelle Schäden 
übernommen werden.
Jede Reparaturarbeit, einschließlich des Austausches eines 
beschädigten Netzkabels oder Temperaturreglers, muss 
durch den Leifheit-Kundendienst oder autorisiertes Personal 
mit ähnlicher Qualifikation erfolgen, um jede mögliche 
Gefährdung zu vermeiden.  
Bei Beschädigungen des Dampfschlauches am Bügeleisen 
bitte immer mit dem Kundendienst Verbindung aufnehmen.
Niemals eigenständig Reparaturen durchführen.
Sollten einzelne Teile der Druckdampf-Bügelstation 
ausgetauscht werden, unbedingt Original-Ersatzteile von 
Leifheit verwenden.
Setzen Sie sich gegebenenfalls mit einem autorisierten 
Kundendienst in Verbindung und bestehen Sie darauf, 
Original-Ersatzteile zu erhalten. Jede Missachtung obiger 
Punkte kann die Sicherheit des Gerätes beeinträchtigen.
Wenn das Gerät ausrangiert wird, ist es unbrauchbar 
zu machen (z.B. durch Abschneiden von Zuleitung und 
Stecker).