C&E LED wax candle Ivory Warm white (Ø x H) 7.5 cm x 12 cm R-55B/W35D Data Sheet
Product codes
R-55B/W35D
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
0ikrover¿lmung, oder die ErIassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedrIen der
schriItlichen *enehmigung des Herausgebers. 1achdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen in
Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
V1_0613_02-ETS-Mkde
Batterien einlegen/wechseln
1. Stellen Sie sicher, dass sich der Ein-Ausschalter auI der 8nterseite des Produkts auI der Position OFF
(Aus) be¿ndet.
2. gIInen und entnehmen Sie die BatterieIachabdeckung.
3. Setzen Sie zwei AAA-Batterien polungsrichtig in das BatterieIach ein. Beachten Sie dabei die
3. Setzen Sie zwei AAA-Batterien polungsrichtig in das BatterieIach ein. Beachten Sie dabei die
Polaritltsangaben innerhalb des BatterieIachs.
4. Setzen Sie die BatterieIachabdeckung wieder ein und verschließen Sie das BatterieIach. Die Abdeckung
muss dabei hörbar einrasten.
Inbetriebnahme
Platzieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Hitzequellen wie z.B. Kamin oder
Herdplatten.
Herdplatten.
1. Schalten Sie das Produkt ein, indem Sie den Ein-Ausschalter auI der 8nterseite des Produkts auI die
Position ON (Ein) schieben.
2. Aktivieren Sie die /ED, indem Sie das Produkt einmal leicht in vertikaler Richtung schtteln.
Die /ED Àackert wlhrend des Betriebs. Dies soll einen natrlichen Kerzenschein simulieren
und stellt somit keinen DeIekt dar.
und stellt somit keinen DeIekt dar.
3. Es bestehen zwei Möglichkeiten, um die LED zu deaktivieren:
- Schtteln Sie das Produkt einmal leicht in vertikaler Richtung.
- Pusten Sie einmal kurz und krlItig in Richtung des kleinen Lochs neben der LED.
- Pusten Sie einmal kurz und krlItig in Richtung des kleinen Lochs neben der LED.
1achdem die LED deaktiviert wurde, be¿ndet sich das Produkt im Standb\-Modus und
verbraucht weiterhin eine geringe Menge Strom.
verbraucht weiterhin eine geringe Menge Strom.
4. Schalten Sie das Produkt komplett aus, indem Sie den Ein-Ausschalter auI der 8nterseite des Produkts
auI die Position OFF (Aus) schieben.
Wartung und Reinigung
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder
andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die
Funktion beeinträchtigt werden kann.
andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die
Funktion beeinträchtigt werden kann.
• Es sind keinerlei Ir Sie zu wartende Bestandteile im ,nneren des Produkts, öIInenzerlegen Sie es
deshalb niemals.
• =ur Reinigung gengt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch. Drcken Sie nicht zu stark auI das
*ehluse, dies Ihrt zu Kratzspuren.
• Staub kann mit HilIe eines langhaarigen, weichen und sauberen Pinsels leicht entIernt werden.
Entsorgung
a) Produkt
Elektronische *erlte sind :ertstoIIe und gehören nicht in den Hausmll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien/Akkus und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt.
b) Batterien / Akkus
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rckgabe aller gebrauchten Batterien/
Akkus verpÀichtet eine Entsorgung ber den Hausmll ist untersagt.
Akkus verpÀichtet eine Entsorgung ber den Hausmll ist untersagt.
SchadstoIIhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden S\mbol gekennzeichnet,
das auI das 9erbot der Entsorgung ber den Hausmll hinweist. Die Bezeichnungen Ir das
ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung
steht auI den Batterien/Akkus z.B. unter dem links abgebildeten Mlltonnen-S\mbol).
,hre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen ,hrer
*emeinde, unseren Filialen oder berall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauIt werden.
das auI das 9erbot der Entsorgung ber den Hausmll hinweist. Die Bezeichnungen Ir das
ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung
steht auI den Batterien/Akkus z.B. unter dem links abgebildeten Mlltonnen-S\mbol).
,hre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen ,hrer
*emeinde, unseren Filialen oder berall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauIt werden.
Sie erIllen damit die gesetzlichen 9erpÀichtungen und leisten ,hren Beitrag zum 8mweltschutz.
Technische Daten
Betriebsspannung ........................2 [ 1, 9/DC AAA-Batterie
Anzahl LEDs ................................1
Betriebsdauer ..............................ca. 120 h
Abmessungen (Ø x H) ................. x 10 mm (Best.-1r. 44 0)
Anzahl LEDs ................................1
Betriebsdauer ..............................ca. 120 h
Abmessungen (Ø x H) ................. x 10 mm (Best.-1r. 44 0)
.....................................................
x 120 mm (Best.-1r. 44 22)
*ewicht (ohne Batterien) .............30 g (Best.-1r. 44 0)
.....................................................
230 g (Best.-1r. 44 22)
LED-Wachskerze, amber
Version 06/13
Best.-Nr. 44 86 08
15 cm
Best.-Nr. 44 86 22
12 cm, mit Tropfen
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Dekoration von ,nnenräumen und simuliert den Àackernden Kerzenschein
einer :achskerze. Als Leuchtmittel dient eine LED. Die Spannungsversorgung erIolgt ber zwei
einer :achskerze. Als Leuchtmittel dient eine LED. Die Spannungsversorgung erIolgt ber zwei
AAA-Batterien. Eine 9erwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der
Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und =ulassungsgrnden (CE) drIen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern.
Falls Sie das Produkt Ir andere =wecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt
werden. Außerdem kann eine unsachgemäße 9erwendung *eIahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand,
Stromschlag, etc. hervorruIen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie
diese auI. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen AnIorderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind :arenzeichen der jeweiligen ,nhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und =ulassungsgrnden (CE) drIen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern.
Falls Sie das Produkt Ir andere =wecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt
werden. Außerdem kann eine unsachgemäße 9erwendung *eIahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand,
Stromschlag, etc. hervorruIen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie
diese auI. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen AnIorderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind :arenzeichen der jeweiligen ,nhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Lieferumfang
• LED-:achskerze
• 2 x AAA-Batterie
• Bedienungsanleitung
• 2 x AAA-Batterie
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die
Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen,
übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die
Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen,
übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Personen / Produkt
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren Iern.
• Lassen Sie das 9erpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte Ir Kinder zu einem
• Lassen Sie das 9erpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte Ir Kinder zu einem
geIährlichen Spielzeug werden.
• Schtzen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken
Erschtterungen, hoher Feuchtigkeit, 1ässe, brennbaren *asen, DämpIen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• :enn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
• :enn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schtzen Sie es vor unbeabsichtigter 9erwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet, wenn das Produkt:
gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden auIweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß Iunktioniert,
- ber einen längeren =eitraum unter ungnstigen 8mgebungsbedingungen gelagert wurde
- nicht mehr ordnungsgemäß Iunktioniert,
- ber einen längeren =eitraum unter ungnstigen 8mgebungsbedingungen gelagert wurde
oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• *ehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
geringer Höhe wird es beschädigt.
b) Batterien / Akkus
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien / Akkus auI die richtige Polung.
• EntIernen Sie die Batterien / Akkus, wenn Sie das *erät längere =eit nicht verwenden, um
• EntIernen Sie die Batterien / Akkus, wenn Sie das *erät längere =eit nicht verwenden, um
Beschädigungen durch AuslauIen zu vermeiden. AuslauIende oder beschädigte Batterien /
Akkus können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorruIen. Beim 8mgang mit beschädigten
Batterien / Akkus sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.
Akkus können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorruIen. Beim 8mgang mit beschädigten
Batterien / Akkus sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.
• Bewahren Sie Batterien / Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern auI. Lassen Sie
Batterien / Akkus nicht Irei herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren verschluckt
werden könnten.
werden könnten.
• Alle Batterien / Akkus sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt werden. Das Mischen von alten
und neuen Batterien / Akkus im *erät kann zum AuslauIen der Batterien / Akkus und zur
Beschädigung des *eräts Ihren.
Beschädigung des *eräts Ihren.
• 1ehmen Sie keine Batterien / Akkus auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und werIen Sie
sie nicht ins Feuer. 9ersuchen Sie niemals, nicht auÀadbare Batterien auIzuladen. Es besteht
ExplosionsgeIahr
ExplosionsgeIahr
c) Sonstiges
• :enden Sie sich an eine FachkraIt, wenn Sie ZweiIel ber die Arbeitsweise, die Sicherheit
oder den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie :artungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchIhren.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.