Sandisk BS Key Chain Data Sheet
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Mini DVR felügyelőkamera
Rend. sz. 75 45 26
Rendeltetésszerű használat:
A készülék része egy színes kamera és egy mikrofon, amelyekkel AVI-formátumú videofelvételek (720 x 480 pixel), vagy
fényképfelvételek (1280 x 1024 pixel) készíthetők. A tároláshoz egy mikro-SD (2 GB-ig), vagy mikro-SDHC (16 GB-ig)
memóriakártya használható (nem része a szállításnak). Az áramellátást a beépített, nem cserélhető, USB-n keresztül
feltölthető akkumulátor biztosítja.
Különleges külső kivitele folytán a készülék nem feltűnő, autó- vagy garázskapu-távvezérlőnek vélhető.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy büntethető cselekmény, ha idegen személyeket tudomásuk és beleegyezésük nélkül
kamerával megfigyel. Vegye figyelembe annak az országnak a rendelkezéseit és előírásait, amelyikben a kamerát használja.
A termék teljesíti az európai törvényi előírásokat. Az összes előforduló cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori
tulajdonos márkaneve.
Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
• Mini DVR felügyelőkamera
• Töltőkészülék
• Használati útmutató
Biztonsági előírások
fényképfelvételek (1280 x 1024 pixel) készíthetők. A tároláshoz egy mikro-SD (2 GB-ig), vagy mikro-SDHC (16 GB-ig)
memóriakártya használható (nem része a szállításnak). Az áramellátást a beépített, nem cserélhető, USB-n keresztül
feltölthető akkumulátor biztosítja.
Különleges külső kivitele folytán a készülék nem feltűnő, autó- vagy garázskapu-távvezérlőnek vélhető.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy büntethető cselekmény, ha idegen személyeket tudomásuk és beleegyezésük nélkül
kamerával megfigyel. Vegye figyelembe annak az országnak a rendelkezéseit és előírásait, amelyikben a kamerát használja.
A termék teljesíti az európai törvényi előírásokat. Az összes előforduló cégnév és készülékmegnevezés a mindenkori
tulajdonos márkaneve.
Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
• Mini DVR felügyelőkamera
• Töltőkészülék
• Használati útmutató
Biztonsági előírások
A használati útmutató előírásainak be nem tartásából eredő károk esetén érvényét veszíti a szavatosság/garancia!
A következményes károkért nem vállalunk felelősséget!
A szakszerűtlen használatból, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi, vagy személyi
károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben megszűnik a szavatosság/garancia!
• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad a készüléket önkényesen átalakítani és/vagy módosítani.
• A készülék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való.
• A készüléket nem érheti víz vagy nedvesség, mert ez által károsodhat. Ne tegye ki szélsőséges hőmérsékletnek,
rázkódásnak, vagy közvetlen napsugárzásnak.
• Ne vegye azonnal használatba a készüléket, amikor hideg helyről hozta be meleg helyiségbe. Az eközben
keletkező kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti a készüléket. Várjon, amíg a készülék átveszi a
helyiség hőmérsékletét.
• Karbantartás és szerelés csak szakszervízben végezhető. Soha ne szedje szét a készüléket.
• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, a gyerekek számára veszélyes játékszerré válhatnak.
• Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is
megsérülhet.
Kezelőszervek
1 nyomógomb a készülék be-/kikapcsolására
2 nyomógomb a felvételhez, ill. a video-/fényképfelvétel közötti
átkapcsoláshoz
3 Státusz LED
4 mikrofon
5 objektív
6 mini-USB-hüvely
7 reset gomb (süllyesztve)
8 mikro-SD-/mikro-SDHC-memóriakártya nyílás
A nyomógombok szándékosan nincsenek feliratozva, hogy észrevétlenül
maradjon a készülék felügyelőkamera mivolta.
3 Státusz LED
4 mikrofon
5 objektív
6 mini-USB-hüvely
7 reset gomb (süllyesztve)
8 mikro-SD-/mikro-SDHC-memóriakártya nyílás
A nyomógombok szándékosan nincsenek feliratozva, hogy észrevétlenül
maradjon a készülék felügyelőkamera mivolta.
Az akkumulátor töltése
Szállításnál az akkumulátor üres, használat előtt töltse fel. Használja ehhez a veel szállított töltőkészüléket. Töltés alatt a
sárga státusz LED világít.
Vegye figyelembe a következőket:
Gyenge töltöttségi szintű akkumulátor esetén a kamerát nem lehet bekapcsolni, illetve az automatikusan kikapcsol.
Memóriakártya
Mielőtt a készüléket bekapcsolja, helyezzen be mikroSD (HC) memóriakártyát. A készülék csak olyan mikroSD kártyát
(max.2GB-ig) és mikroSDHC kártyát (max. 16 GB-ig) támogat, ami FAT32-re van formázva.
Be-/kikapcsolás
Először a fentieknek megfelelően helyezzen be egy memóriakártyát.
• Nyomja meg az (1) nyomógombot kb. 2-3 másodpercig, amíg a státusz LED (3) kigyullad. A készülék ekkor üzemkész.
• Kikapcsolás előtt fejezze be az esetlegesen folyamatban lévő felvételt. Ezután kb. 5 másodpercre nyomja le az (1) gombot,
majd engedje fel. A LED (3) kialszik.
Ha kb. 30 másodpercig nem nyom meg egyetlen gombot sem, áramtakarékosság okából magától kikapcsolódik a
felügyelőkamera.
1.
Fénykép-/Videófelvétel
• Kapcsolja be a felügyelőkamerát a fentiek szerint.
• Nyomja meg röviden a (2) gombot. A gomb minden egyes megnyomásakor állókép készül, és ezt a LED egyszeri villogása
igazolja. A fénykép a memóriakártyán tárolódik. Ha a gombot 3 másodpercnél tovább tartja lenyomva, akkor videófelvétel indul
és a LED 3-szor villog gyorsan egymás után, majd elalszik. A felvétel befejezéséhez nyomja meg egyszer röviden a gombot.
Ha 30 másodpercen keresztül nem indítja el a felvételt, vagy nem nyom meg egyetlen gombot sem, a kamera
energiatakarékosság okából kikapcsolódik.
Amikor a memóriakártya megtelik, a felvétel automatikusan leáll. Ugyanez történik, ha kimerül a felügyelőkamera
akkumulátora.
USB csatalkozás
A felügyelőkamerát USB csatlakozón keresztül számítógéphez csatlakoztathatja (operációs rendszer: Windows 2000/ME/XP),
hogy a felvételeket a merevlemezre mentse. A készüléket a rendszer automatikusan felismeri cserélhető lemezként, és a
„Sajátgép”-ben található ezután meg, mint külön meghajtó. Ezután a rajta lévő fájlokat lejátszhatja és másolhatja is.
Fénykép-/Videólejátszás
• Nyomja meg röviden a (2) gombot. A gomb minden egyes megnyomásakor állókép készül, és ezt a LED egyszeri villogása
igazolja. A fénykép a memóriakártyán tárolódik. Ha a gombot 3 másodpercnél tovább tartja lenyomva, akkor videófelvétel indul
és a LED 3-szor villog gyorsan egymás után, majd elalszik. A felvétel befejezéséhez nyomja meg egyszer röviden a gombot.
Ha 30 másodpercen keresztül nem indítja el a felvételt, vagy nem nyom meg egyetlen gombot sem, a kamera
energiatakarékosság okából kikapcsolódik.
Amikor a memóriakártya megtelik, a felvétel automatikusan leáll. Ugyanez történik, ha kimerül a felügyelőkamera
akkumulátora.
USB csatalkozás
A felügyelőkamerát USB csatlakozón keresztül számítógéphez csatlakoztathatja (operációs rendszer: Windows 2000/ME/XP),
hogy a felvételeket a merevlemezre mentse. A készüléket a rendszer automatikusan felismeri cserélhető lemezként, és a
„Sajátgép”-ben található ezután meg, mint külön meghajtó. Ezután a rajta lévő fájlokat lejátszhatja és másolhatja is.
Fénykép-/Videólejátszás
Mentse el először a fájlokat a számítógép merevlemezére.Amennyiben a számítógép nem tudja lejátszani a videófájlokat,
telepítse a VLC médialejátszót, amelynek legújabb verzióját a
telepítse a VLC médialejátszót, amelynek legújabb verzióját a
www.videolan.org
weboldalról ingyenesen tölthet le.
A pontos idő és a dátum beállítása
A
www.sibus.eu/support
weboldalon a letöltéseknél a „Digitalrekorder” bejegyzés alatt lehet letölteni a szükséges szoftvert (BS
Keychain Software) Töltse le, nyissa meg és a „TAG.txt” fájl segítségével állítsa be a dátumot és időt a következők szerint:
• Egy szövegszerkesztő (notepad) segítségével hozzon létre egy szöveges fájlt „TAG.TXT“ névvel.
• A szöveges fájlban három szöveges sornak kell szerepelnie a következő információkkal (figyeljen a pontos írásmódra):
[date]
2013/01/01
10:16:00
Ügyeljen arra, hogy egy ,,normál" szöveges fájlt készítsen. Használja ehhez lehetőleg a Windows egyszerű
szövegszerkesztőjét („Editor“), és nem szövegszerkesztő programot (pl. Word, OpenOffice stb.). Másolja ezt a „TAG.txt”-t a
memóriakártyára a főkönyvtárba (ne almappába). Ha a készülék újraindul, akkor átveszi az aktuális dátumot.
• Egy szövegszerkesztő (notepad) segítségével hozzon létre egy szöveges fájlt „TAG.TXT“ névvel.
• A szöveges fájlban három szöveges sornak kell szerepelnie a következő információkkal (figyeljen a pontos írásmódra):
[date]
2013/01/01
10:16:00
Ügyeljen arra, hogy egy ,,normál" szöveges fájlt készítsen. Használja ehhez lehetőleg a Windows egyszerű
szövegszerkesztőjét („Editor“), és nem szövegszerkesztő programot (pl. Word, OpenOffice stb.). Másolja ezt a „TAG.txt”-t a
memóriakártyára a főkönyvtárba (ne almappába). Ha a készülék újraindul, akkor átveszi az aktuális dátumot.