C&E Microphone Amplifier LV 100 750610 Data Sheet

°

Das Produkt dient zur Verstärkung von Geräuschen, die über das angeschlossene Mikrofon
empfangen werden. Die verstärkten Audiosignale können über einen herkömmlichen
Stereokopfhörer (mit 3.5mm-Stereoklinkenstecker) wiedergegeben werden. Die Sicherheits
hinweise sind unbedingt zu beachten.

• Mikrofon-Verstärker „LV100“
• Mikrofon
• Bedienungsanleitung

• Stromversorgung durch 9V-Block
• Frequenzgang ca. 35-7500Hz (-3dB)
• Verstärkung max. 73dB (5000fach)
• Hochpassfilter (150Hz) und Tiefpassfilter (5kHz) zuschaltbar
• Automatische Lautstärkeregelung (ALC) zum Schutz vor plötzlich auftretenden Schallereig-

nissen

• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder

Verändern des Produkts nicht gestattet.

• Das Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände. 
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits

geringer Höhe wird es beschädigt.

• Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterie/Akku auf die richtige Polung.
• Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von

Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort
einen Arzt auf.

• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit der Haut  verurs-

achen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. 

• Achten Sie darauf, dass Batterien/Akkus nicht kurzgeschlossen oder ins Feuer geworfen

werden. Zerlegen Sie Batterien/Akkus niemals!

• Normale Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. Es besteht Explosionsgefahr!
• Bei längerem Nichtgebrauch entnehmen Sie die eingelegte Batterie/Akku.

1 Buchse für Kopfhörer
2 Buchse für Mikrofon
3 Lautstärkeregler
4 Hochpass-Schalter
5 Ein-/Aus-Schalter
6 Tiefpass-Schalter

Das Batteriefach für den 9V-
Block befindet sich auf der
Unterseite des Mikrofon-
Verstärkers.

         

             







Schalten Sie zuerst den Mikrofon-Verstärker aus. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite
des Gehäuses, z.B. mit einem flachen Schraubendreher. Stecken Sie danach den 9V-Block
polungsrichtig an, legen Sie ihn ins Batteriefach ein. Verschließen Sie danach das Batteriefach
wieder.

Wenn Sie feststellen, dass der Mikrofonverstärker nicht mehr funktioniert oder das Signal im
Kopfhörer nur noch schwach oder stark verzerrt zu hören ist, so ersetzen Sie die Batterie gegen
eine neue.

Schalten Sie den Mikrofon-Verstärker aus. Verbinden Sie einen handelsüblichen
Stereokopfhörer mit 3.5mm-Stereoklinkenstecker mit dem Anschluss „1“, das Mikrofon mit dem
Anschluss „2“.
Drehen Sie den Lautstärkeregler „3“ auf Minimum. Schalten Sie danach den Mikrofon-
Verstärker über den Ein-/Ausschalter „5“ ein.
Setzen Sie den Kopfhörer auf, richten Sie das Mikrofon auf die gewünschte Geräuschquelle und
drehen Sie den Lautstärkeregler vorsichtig höher.

Beachten Sie:
Obwohl der Mikrofon-Verstärker über eine automatische Lautstärkeregelung
verfügt (ALC), die plötzlich auftretende Schallereignisse abregelt, besteht bei zu
hoher Lautstärke die Gefahr eines Gehörschadens!

Elektrische und elektronische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll!
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.

Batterien/Akkus
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten
Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!

Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen
gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen.
Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium,
Hg=Quecksilber, Pb=Blei (Bezeichnung steht auf der Batterie/Akku z.B. unter den
links abgebildeten Mülltonnen-Symbolen). 

Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen
Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus
verkauft werden!

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

• Als Ergänzung zum Mikrofon kann ein dazu geeigneter Parabolspiegel verwendet werden, der

durch die Richtwirkung unerwünschte Geräusche ausfiltert. Die Reichweite wird stark erhöht.
Der Brennpunkt des Parabolspiegels muss genau auf die Vorderseite des Mikrofons gerichtet
werden.

Selbstverständlich sind noch viele weitere Einsatzgebiete denkbar, z.B. als Stethoskop-
Mikrofon, um Lager- oder Klopfgeräusche an Maschinen/Motoren genauer orten zu können
oder zur Herzton-Abhörung.
Dazu könnte ein Kunststofftrichter verwendet werden, in dessen Auslauföffnung das Mikrofon
eingebaut wird.

• Der Hochpass-Filter dient zur Unterdrückung von Windgeräuschen, der Tiefpass-Filter kann

zur Rauschminderung eingesetzt werden. Experimentieren Sie etwas mit den Einstellungen
der Schalter.

• Durch die elektronische Lautstärkeregelung gibt es keine Fremdgeräusche durch ein

„kratzendes“ Potentiometer.



°

The product is used for amplifying sound that is produced by the connected microphone. The
amplified audio-signals can be produced with a conventional stereo-headphone (with 3.5mm-
stereo jack). Please read the safety instructions.

• Microphone amplifier „LV100“
• Microphone
• Operating instructions

• Power supply from 9V block
• Frequency response about 35-7500Hz (-3dB)
• Amplification max. 73dB (5000fold)
• Highpass filter (150Hz) and lowpass filter (5kHz) switchable
• Automatic volume regulation (ALC) to avoid sudden acoustic noise.

• The unauthorized conversion and/or modification of the product is inadmissible because of

safety and approval reasons (CE).

• The device is not a toy and has no place in the hands of children. 
• The product must not get damp or wet.
• Handle the product with care. It can be damaged through impact, blows, or by being dropped,

even from a low height.

• Keep batteries/rechargeable batteries out of reach of children.
• Check that the polarity is correct when inserting the batteries/accumulators.
• Do not leave batteries/rechargeable batteries lying about openly. There is a risk that the bat-

teries can be swallowed by children or pets. If swallowed, consult a doctor immediately.

• Leaking or damaged batteries/rechargeable batteries can cause irritation when in contact with

skin  therefore use suitable protection gloves in that case. 

• Make sure that batteries/storage batteries are not short-circuited or thrown into fire. Never dis-

assemble batteries/storage batteries!

• Batteries may not be recharged. There is a risk of explosion!
• Remove the batteries/rechargeable batteries when the device is not in use for a long time.

1 Bushing for headphones
2 Bushing for Microphone
3 Volume control
4 Highpass switch
5 On/Off switch
6 Lowpass switch

The battery compartment for
the 9V-Block is on the bottom
side of the microphone ampli-
fier.

         

             







Switch off the microphone amplifier first. Open the battery compartment on the bottom side of
the casing, for example with a flat screwdriver. Then plug in the the 9V block in direction of the
polarity. Put it into the battery compartment. Close the battery compartment again.

If you find that the microphone amplifier no longer works or the signal in the headphones is low
or very distorted replace the battery with a new one.

Switch off the microphone amplifier. Connect a standard stereo headphone with 3.5mm stereo
jack with connection „1“, the microphone with connection „2“.
Turn the volume regulator „3“ on minimum. Then switch on the microphone amplifier using the
On/Off Switch „5“.
Put on the headphones, direct the microphone towards the sound source and carefully turn the
volume regulator higher.

Note:
Although the microphone amplifier has an automatic volume regulation (ALC), that
regulates the suddenly occurring acoustic sound, hearing damage can be caused
by too high volume!

Electric and electronic products do not belong in the household waste!
When the product is no longer usable, dispose of it in accordance with the applica-
ble statutory regulations.

Batteries/rechargeable batteries
As an end user you are legally obligated (Battery regulation) to dispose of exhausted batteries
and rechargeable batteries properly; it is not permitted to dispose of used batteries/
rechargeable batteries in the domestic refuse!

Contaminated batteries/rechargeable batteries are labelled with these symbols to
indicate that disposal in domestic waste is forbidden. The description of dangerous
heavy metal constituents are: Cd= cadmium, Hg= mercury, Pb= lead (the names
are indicated on the battery/rechargeable battery, e.g. underneath the dustbin
symbols depicted on the left). 

You can return your exhausted batteries/rechargeable batteries free of charge to
any authorized disposal station in your local authority, to our stores or to any other
store where batteries/rechargeable batteries are sold.

You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.

• As an addition to the microphone a suitable parabolic mirror can be used that filters the direc-

tional effect of unwanted sound. The operating distance is strongly increased. The focus of the
parabolic mirror must be directed exactly towards the front of the microphone.

Of course other areas of use are possible as well. For example as stethoscope microphone,
in order to be able to locate knocking or tapping sounds in machines/motors or for listening to
the heart sound.
A plastic funnel could be used where the microphone is installed into its opening.

• The highpass filter is used to suppress wind sounds, the lowpass filter can be used to lower

hissing noise. Try out the adjustments of the switches.

• With the electronic volume regulation there is no background noise caused by a „scratching“

potentiometer.



These operating instructions are published by Conrad Electronic SE, 
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of
print. We reserve the right to change the technical or physical specifications.

© Copyright 2007 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.

© Copyright 2007 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.