Block PVUC 24/24-20 UPS Buffer Module 16/5 secs 24 Vdc 20 A PVUC 24/24-20 Leaflet

Ausgangsspannungskarakteristik

Output voltage characteristic

U1   Eingangsspannung = Ausgangsspannung + 0,5 V

U2   Eingestellte Ausgangsspannung bei Pufferbetrieb (U2<U1)

U3   Ausgangsspannung (19,2 V) bei t2

t0   einsetzender Pufferbetrieb bei Ausfall von U1

U1   Input voltage = Output voltage + 0,5 V

U2   Output voltage setting in buffer operation (U2<U1)

U3   Output voltage (19,2 V) at t2

t0   Buffer operational when U1 is not present

Funktionen und Anwendungsbereiche

PVUC ist ein Puffermodul für kurzzeitige Netzunterbrechungen 
auf Kondensatorbasis. Bei einem Absinken der Eingangsspannung 
unterhalb der eingestellten Zuschaltschwelle, wird die benötigte 
Energie für die angeschlossenen Verbraucher durch die internen 
Kapazitäten zur Verfügung gestellt.

Die Zuschaltschwelle kann nach Aufladung der Kapazitäten im 
Leerlauf und ohne Versorgungsspannung mit einem Schrau-
bendreher eingestellt werden. Für das Einstellen der Zuschalt-
schwelle muss am Ausgang des Gerätes ein Spannungsmessgerät 
zur Kontrolle angeschlossen werden. Nach erfolgreicher Aufladung 
der Kapazitäten (gelbe LED erlischt) muss für die Einstellung der 
Zuschaltschwelle die Versorgungsspannung vom Puffermodul 
getrennt werden. Eine Drehung am Potenziometer im Uhrzeigersinn 
erhöht die Zuschaltschwelle, während die Drehung gegen den Uhr-
zeigersinn die Zuschaltschwelle verringert. Für die Funktionsüber-
wachung ist ein potenzialfreier Wechselkontakt integriert. 
Ist das Modul vollständig aufgeladen und die Eingangsspan-
nung größer als typ. 22 Vdc, ist das interne Relais aktiv und die 
Kontakte 1 und 4 sind geschlossen. Sinkt die Eingangsspannung 
auf kleiner 19 Vdc, schließen die Kontakte 1 und 2.

Ausfallüberbrückungszeiten

Die Überbrückungszeiten sind von dem Ladezustand der internen 
Kapazitäten und dem entnommenen Strom abhängig. Der volle 
Bereitschaftszustand ist bei Anschluss einer 24 V Stromversor-
gung nach ca. 7 Min. erreicht und wird durch das Erlöschen der 
gelben LED an der Frontseite des Puffermoduls signalisiert. Die 
Ausfallüberbrückungszeiten sind für Zuschaltschwellen von 20,4 
bis 24 V angegeben.

Functions and areas of application

PVUC is a capacitor-based buffer module for short-term mains 
interruptions. When the input voltage drops below the set switch-in 
threshold, the energy required for the connected loads is provided 
by the internal capacitors.

Once the capacitors have been charged, the switch-in 
threshold can be set to no-load operation using a screwdriver, 
without a supply voltage. To set the switch-in threshold, a voltage 
measuring device must be connected to the output of the device for 
monitoring purposes. Once the capacitors have been successfully 
charged (yellow LEDs go out), the buffer module must be isolated 
from the supply voltage in order to set the switch-in threshold. One 
clockwise rotation on the potentiometer increases the switch-in 
threshold, while one anticlockwise rotation decreases it. A floating 
changeover contact is integrated for watchdog functions. 
If the module is fully charged and the input voltage is greater 
than 22 V DC (typ.), the internal relay is active and contacts 
1 and 4 are connected. If the input voltage drops below 19 V DC, 
contacts 1 and 2 close.

Failure bypass times

The bypass times depend on the charging state of the internal 
capacitors and the current drawn. Full readiness is achieved once 
a 24 V power supply has been connected for approximately 7 
minutes; this is signalled when the yellow LEDs on the front of the 
buffer module go out. Failure bypass times are specified for switch-
in thresholds between 20.4 and 24 V.

Stabilisierte Strom-
versorgung, Economy

Stabilised economic 
power supply

Stabilisierte Strom-
versorgung, Basic 
mit integrierter 
Kontrolleinheit 

Stabilised basic power 
supply with integrated 
control module

Stabilisierte Strom-
versorgung mit 
integrierter  
Kontrolleinheit und 
Netzeingangsüber-
wachung  

Stabilised power 
supply with integrated 
control module and 
line monitor

Semistabilisierte 
Stromversorgung, 
Economy 

Semi stabilised  
economic power 
supply 

Semistabilisierte 
Stromversorgung, 
Basic mit integrierter 
Kontrolleinheit 

Semi stabilised basic 
power supply with 
integrated control 
module

Semistabilisierte 
Stromversorgung mit 
integrierter  
Kontrolleinheit und 
Netzeingangsüber-
wachung  

Semi stabilised power 
supply with integrated  
control module and 
line monitor 

Redundanzmodul mit 
2 Eingängen für  
24-V-Umgebung 

Redundancy module 
for 24 V supply with 
two inputs

Elektronischer 
Schutzschalter mit 
4 Kanälen für 24-V-
Umgebung 

Electronic fuse unit of 
up to four channels 
for 24 V

PVUA Unterbre-
chungsfreie Strom-
versorgung 

Uninterruptible power 
supply 

PVUC Kapazitives 
Puffermodul 

Capacitive buffer 
module 

PVA Akku-Block 

Akkumulator

ü

ü

Ausgangsspannungskarakteristik

Output voltage characteristic