Murr Elektronik 9000-41034-0100400 MICO CLASSIC 4.4 - 4-Channel Electronic Auxiliary Circuit, 9000-41034-0100400 User Manual
Product codes
9000-41034-0100400
Notice d’installation V3.1 Murrelektronik Intelligent Current Operator
Notice d’installation V3.1
Murrelektronik Intelligent Current Operator
MICO 4.4 Art.-No.: 9000-41034-0100400
MICO 4.4 Art.-No.: 9000-41034-0100400
Consignes de sécurité :
Avertissement : Cet appareil fonctionne uniquement en +24V DC (Basse tension de sécurité). La connexion
directe de ces appareils au réseau peut entrainer la mort, de graves lésions corporelles et d’importants
dégâts matériels. Seul des personnes dûment qualifiées et formées peuvent travailler sur cet appareil ou à
proximité. Le bon fonctionnement et la sécurité de cet appareil nécessite un transport, stockage, montage et
mise en place appropriés.
directe de ces appareils au réseau peut entrainer la mort, de graves lésions corporelles et d’importants
dégâts matériels. Seul des personnes dûment qualifiées et formées peuvent travailler sur cet appareil ou à
proximité. Le bon fonctionnement et la sécurité de cet appareil nécessite un transport, stockage, montage et
mise en place appropriés.
Attention:
- Ne pas toucher ou mettre de pièce métallique en contact avec cet appareil (ESD).
- Ne pas toucher ou mettre de pièce métallique en contact avec cet appareil (ESD).
Seul des personnes qualifiées peuvent utiliser cet équipement. Dispositif sensible aux
décharges électrostatiques (ESD).
décharges électrostatiques (ESD).
- En cours de fonctionnement, lors d’une déconnexion manuelle du MICO, l’exploitant doit s’assurer que le
système est protégé contre toute reconnexion involontaire (selon les dispositions BGV A3 actuellement
applicables BGV A3 ou EN 50110-1).
applicables BGV A3 ou EN 50110-1).
- La mise en parallèle de plusieurs voies pour augmenter la puissance n’est pas autorisée.
- La connexion en série de plusieurs MICO pour avoir des caractéristiques de déclenchement
sélectives n’est pas autorisée.
- La tension générée à la sortie ne doit pas être durablement plus élevée que la tension
d’entrée.
- La connexion en série de plusieurs MICO pour avoir des caractéristiques de déclenchement
sélectives n’est pas autorisée.
- La tension générée à la sortie ne doit pas être durablement plus élevée que la tension
d’entrée.
Remarque : La connexion du GND sert uniquement à l’alimentation de l’électronique interne. Le 0V de
l’installation doit être connecté directement à l’alimentation par le biais d’une ligne séparée.
La section et la longueur des câbles doivent être adaptées au courant sélectionné.
l’installation doit être connecté directement à l’alimentation par le biais d’une ligne séparée.
La section et la longueur des câbles doivent être adaptées au courant sélectionné.
Recommandations :
- Ne modifier le courant uniquement si la voie est coupée (LED rouge fixe).
- Faire cheminer le câble GND au plus près du câble 24V.
Installation
: Pour l’installation les normes en vigueur DIN/VDE ou les règlements spécifiques à chaque
pays doivent être respectées. Montage sur rail TH35 conformément à EN 60715. En raison de
l’échauffement lors du fonctionnement, l’équipement doit être monté verticalement, bornes d’entrée en haut.
Un espace libre de 30 mm au dessus et en dessous de l’appareil doit être respecté. Le raccordement à
l’alimentation (24V DC) doit être réalisé conformément aux normes VDE 100 et VDE 0160 et il est impératif
de n’utiliser qu’une alimentation avec “Séparation de sécurité“ (SELV/PELV) correspondant à la norme EN
60950-1 ou 61558-2-6.
l’échauffement lors du fonctionnement, l’équipement doit être monté verticalement, bornes d’entrée en haut.
Un espace libre de 30 mm au dessus et en dessous de l’appareil doit être respecté. Le raccordement à
l’alimentation (24V DC) doit être réalisé conformément aux normes VDE 100 et VDE 0160 et il est impératif
de n’utiliser qu’une alimentation avec “Séparation de sécurité“ (SELV/PELV) correspondant à la norme EN
60950-1 ou 61558-2-6.
Contenu :
- Module MICO 4.4
- Notice d’installation
-
Etiquettes
Accessoires:
- Jeu de pontets : (voir jeu de pontets) / - Etiquettes : Art N° 996067
ON-Redémarrage des entrées : L’entrée redémarrage est doublée. Elle
permet à l’utilisateur de
réarmer une voie ayant disjoncté en envoyant un signal du type : 0V... 5V pour “OFF“ temps min. 1s et
10V…30V pour “ON“ temps min. 20ms. Ceci ne s’applique pas aux voies coupées manuellement. Elles ne
peuvent être réarmées qu’à l’aide du bouton (2) sur l’appareil.
10V…30V pour “ON“ temps min. 20ms. Ceci ne s’applique pas aux voies coupées manuellement. Elles ne
peuvent être réarmées qu’à l’aide du bouton (2) sur l’appareil.
Diagnostic global :
Le
diagnostic global est disponible sur une sortie à contact libre de potentiel (bornes
13 et 14); le contact est ouvert dès qu’une voie a été consignée ou coupée en raison d’un court-circuit ou
surcharge. Le contact de sortie est capable de commuter 30 VAC/DC à 100mA et peut piloter une entrée
automate.
Certifications:
surcharge. Le contact de sortie est capable de commuter 30 VAC/DC à 100mA et peut piloter une entrée
automate.
Certifications:
-2-
Raccordement et affectation des bornes :
Utiliser uniquement des fils de cuivre 60/75°C ou équivalents.
Utiliser uniquement des fils de cuivre 60/75°C ou équivalents.
Bornes Fonctions
Sections
de
fils
Remarques
Entrée
+24V
+24V
Connexion tension d’entrée +24V Max. 16mm²
Jusqu’à AWG 6
Entrée
GND
GND
Connexion du GND pour
l’alimentation de l’électronique
interne
l’alimentation de l’électronique
interne
Max. 4mm²
Jusqu’à AWG 12
Jusqu’à AWG 12
Remarque:
Le 0V de l’installation doit être
connecté directement à l’alimentation.
Sortie
OUT 1…4
OUT 1…4
Sortie du MICO vers la charge
min. 0,5mm²
De AWG 20
max. 4mm²
Jusqu’à AWG 12
De AWG 20
max. 4mm²
Jusqu’à AWG 12
ON
Activation à distance (sauf voies
consignées (LED rouge fixe))
consignées (LED rouge fixe))
Max. 2,5 mm²
Jusqu’à AWG 12
Jusqu’à AWG 12
13, 14
Contact de diagnostic
(contact normalement ouvert)
(contact normalement ouvert)
Max. 2,5 mm²
Jusqu’à AWG 12
Jusqu’à AWG 12
Affichage :
Etat des LED
Etat
Indication
vert
Connecté
- Fonction OK
rouge
déconnecté
- Coupure manuelle (Voie consignée)
vert clignotant
Limite de charge
- Charge au-dessus des 90% du courant
nominal
nominal
rouge - clignotement 1 Hz
déconnecté
- Surintensité ou protection interne
Rouge - clignotement rapide 5 Hz Défaut
- défaut interne
Caractéristiques de déclenchement :
Chaque gamme de courant dispose d’une courbe de déclenchement séparée avec une précision de base de
0...+30%
0...+30%
(exception: -10 à +20% pour 4A)
– voir courbe. Le temps de déconnexion en cas de court-circuit
est de 3 à 4ms.
3,0A
4,0A
2,0A
1,0A
1
10
100
1000
10000
100000
1000000
1
10
100
current in A
tu
rn
-o
ff
t
ime
in
ms
-3-
®
C
US
Etat à la livraison :
- Courant minimum sur chaque voie
-
Voies
coupés