Graupner Hendheld RC 2.4 GHz No. of channels: 5 S1001.DE Data Sheet
Product codes
S1001.DE
58
Télémétrie
données nécessite, pour des raisons techniques, un
certain temps, une réaction immédiate des touches
de fonction et modifi cations de réglages n’est donc
pas possible. Dans ce cas, il ne s’agit pas d’un dys-
fonctionnement.
certain temps, une réaction immédiate des touches
de fonction et modifi cations de réglages n’est donc
pas possible. Dans ce cas, il ne s’agit pas d’un dys-
fonctionnement.
•
Des programmations au niveau du modèle ou
des capteurs/sondes, ne peuvent se faire que
des capteurs/sondes, ne peuvent se faire que
si le modèle est au sol. Ne faites ces réglages que
lorsque le moteur est coupé ou lorsque l’accu de pro-
pulsion est débranché! Sinon, des programmations
involontaires pourraient s’enregistrer.
lorsque le moteur est coupé ou lorsque l’accu de pro-
pulsion est débranché! Sinon, des programmations
involontaires pourraient s’enregistrer.
• Tous les réglages effectués sur le récepteur HoTT à
travers le menu »Télémétrie« de la SMART-BOX ne
sont enregistrés que dans le récepteur HoTT, et se-
ront repris automatiquement si vous montez ce ré-
cepteur dans un autre modèle.
C’est pourquoi, il vaut mieux réinitialiser le récepteur
si vous souhaitez le monter dans un autre modèle,
voir «Reset», page 39.
C’est pourquoi, ne programmez les options dispo-
nibles sur l’émetteur mz-10, sens de rotation des ser-
vos, confi guration des gouvernes et Dual Rate, qu’a
travers l’émetteur mz-10, de préférence. Sinon les ré-
glages successifs peuvent s’écraser mutuellement,
ce qui peut se traduire par la suite, en utilisation,
dans le meilleur des cas, par une grande confusion,
et dans le pire des cas, par de sérieux problèmes.
sont enregistrés que dans le récepteur HoTT, et se-
ront repris automatiquement si vous montez ce ré-
cepteur dans un autre modèle.
C’est pourquoi, il vaut mieux réinitialiser le récepteur
si vous souhaitez le monter dans un autre modèle,
voir «Reset», page 39.
C’est pourquoi, ne programmez les options dispo-
nibles sur l’émetteur mz-10, sens de rotation des ser-
vos, confi guration des gouvernes et Dual Rate, qu’a
travers l’émetteur mz-10, de préférence. Sinon les ré-
glages successifs peuvent s’écraser mutuellement,
ce qui peut se traduire par la suite, en utilisation,
dans le meilleur des cas, par une grande confusion,
et dans le pire des cas, par de sérieux problèmes.
Montage de la SMART-BOX en option (voir annexe)
Montez la de préférence sur la poignée de votre émet-
teur.
Lorsque l’émetteur est coupé, reliez en suite la SMART-
BOX à l’émetteur mz-10 avec le cordon à 3 fi ls livré avec
cette Box en le branchant dans la prise 3 plots „DATA
/ S + -“ située au dos de l’émetteur. Branchez l’autre
extrémité du cordon dans la prise située à droite de la
SMART-BOX.
Attention aux petites arêtes latérales de la prise, elles
sont là pour éviter toute inversion de polarité. Ne les
montez pas en force, les fi ches doivent se monter faci-
lement. Par ailleurs les fi ches sont repérées: fi l brun ou
noir (-), fi l rouge (+), et fi l orange (S, signal).
teur.
Lorsque l’émetteur est coupé, reliez en suite la SMART-
BOX à l’émetteur mz-10 avec le cordon à 3 fi ls livré avec
cette Box en le branchant dans la prise 3 plots „DATA
/ S + -“ située au dos de l’émetteur. Branchez l’autre
extrémité du cordon dans la prise située à droite de la
SMART-BOX.
Attention aux petites arêtes latérales de la prise, elles
sont là pour éviter toute inversion de polarité. Ne les
montez pas en force, les fi ches doivent se monter faci-
lement. Par ailleurs les fi ches sont repérées: fi l brun ou
noir (-), fi l rouge (+), et fi l orange (S, signal).
Si toutefois vous avez branché le cordon dans le
mauvais sens, aucune donnée de télémétrie ne
mauvais sens, aucune donnée de télémétrie ne
pourra s’affi cher.
Principe d’utilisation de la SMART-BOX
Utilisation de la SMART-BOX
Comme évoqué précédemment, avec le récepteur
GR-12L livré dans le Set, les données de télémétrie
disponibles de la SMART-BOX sont limitées. Dans le cas
d’autres récepteurs HoTT, consultez la notice du récep-
teur en question.
Pour les autres étapes de la programmation, voir la
notice actuelle de la SMART-BOX, notice que vous
trouverez sur internet, sur la page de téléchargement de
l’article.
L’utilisation du menu de »Télémétrie« de la SMART-
BOX se fait avec les quatre touches du haut.
Avec les touches
Comme évoqué précédemment, avec le récepteur
GR-12L livré dans le Set, les données de télémétrie
disponibles de la SMART-BOX sont limitées. Dans le cas
d’autres récepteurs HoTT, consultez la notice du récep-
teur en question.
Pour les autres étapes de la programmation, voir la
notice actuelle de la SMART-BOX, notice que vous
trouverez sur internet, sur la page de téléchargement de
l’article.
L’utilisation du menu de »Télémétrie« de la SMART-
BOX se fait avec les quatre touches du haut.
Avec les touches
ESC
et
ENTER
, vous pouvez passer
d’une page d’écran à l’autre. Sur chacune des pages
vous trouverez, en haut à droite le sens correspondant
sous forme de deux fl èches(<>), voir les vues qui
suivent. S’il n’y a q’une seule fl èche, vous vous trouvez
soit sur la première page, soit sur la dernière. La pas-
sage à une autre page n’est donc plus possible que
dans le sens indiqué.
Avec les touches
vous trouverez, en haut à droite le sens correspondant
sous forme de deux fl èches(<>), voir les vues qui
suivent. S’il n’y a q’une seule fl èche, vous vous trouvez
soit sur la première page, soit sur la dernière. La pas-
sage à une autre page n’est donc plus possible que
dans le sens indiqué.
Avec les touches
DEC
et
INC
vous pouvez sélectionner
les paramètres affi chés (
INC
déplace le curseur vers le
bas,
DEC
, vers le haut).
Sur les lignes de menu, les paramètres modifi ables sont
marqué par une fl èche (>) placée devant le paramètre.
En appuyant sur les fl èches de direction de la touche
marqué par une fl èche (>) placée devant le paramètre.
En appuyant sur les fl èches de direction de la touche
INC
ou
DEC
vous pouvez placer le pointeur „>“sur la
ligne précédente ou sur la ligne suivante. Les lignes sur
lesquelles vous ne pouvez pas placer le pointeur ne
sont pas modifi ables.
Pour modifi er un paramètre, appuyez simultanément sur
les touches
lesquelles vous ne pouvez pas placer le pointeur ne
sont pas modifi ables.
Pour modifi er un paramètre, appuyez simultanément sur
les touches
INC
et
DEC
(le paramètre s’affi che alors en
Télémétrie
Montage de la SMART-BOX
Principe d’utilisation