ION Audio LP2CD Data Sheet

Page of 133
76 
 
FAIRE L’ÉCOUTE ET L’EXPORTATION DES 
FICHIERS WAV ET MP3 
 
 
Pour écouter vos fichiers numérisés, vous aurez besoin d’un logiciel tiers qui peut faire la 
lecture de fichiers WAV.  Vous pouvez également utiliser un logiciel de gravure standard pour 
graver vos fichiers WAV sur un CD audio. 
 
Si vous désirez sauvegarder un vinyle en tant que fichier MP3 après l’avoir enregistré à l’aide 
de Audacity, vous devez télécharger et installer le plugiciel « LAME MP3 Encoder ».  Une fois 
que le fichier est converti en format MP3 il peut être lu par tout appareil numérique portable 
compatible avec le format MP3.   
 
• 
Pour télécharger l’encodeur MP3 LAME, veuillez visiter le site www.ion-
audio.com/ttusb_audacity.php.  Vous y trouverez également de l’information 
supplémentaire concernant le logiciel Audacity, tel que la section Foire aux questions. 
• 
Cliquez sur le lien de l’encodeur MP3 LAME pour transférer le plugiciel à votre 
ordinateur. 
Note : Il est recommandé de télécharger le fichier .zip à votre bureau temporairement. 
Vous devez ensuite extraire et sauvegarder l'encodeur MP3 LAME sur votre ordinateur 
dans endroit où vous NE LE SUPPRIMEREZ PAS. La sauvegarde des fichiers individuels 
sur votre bureau N’EST PAS recommandée! 
 
Utilisateurs Windows : 
 
1. 
Créez un dossier dans [Mes documents] et nommez-le « Lame MP3 Plugin ».  
2. 
Trouvez le fichier .zip et ouvrez-le.  
3. 
Sélectionnez tout son contenu et copiez-le dans le dossier « Lame MP3 Plugin » que 
vous venez de créer dans [Mes documents].  
4. 
Maintenant... supprimez le fichier .zip que vous avez téléchargé sur votre bureau.  
 
Utilisateurs Mac : 
 
1. 
Créez un dossier dans le répertoire [Home] et nommez-le Lame MP3 Plugin.  
2. 
Trouvez le fichier .sit ou .zip téléchargé et double-cliquez dessus... ceci permettra 
d’extraire son contenu et de créer un nouveau fichier sur le bureau avec le même nom 
(il devrait apparaître sans l’extension .sit ou .zip). 
3. 
Copiez et déplacez ce nouveau fichier dans le dossier Lame MP3 Plugin que vous venez 
de créer dans votre répertoire [Home].  
4. 
Maintenant... supprimez le fichier .sit ou .zip que vous avez téléchargé sur votre 
bureau.  
 
Lorsque vous tenterez d'exporter un fichier en tant que MP3 (Export As MP3…) à partir du 
logiciel Audacity pour la première fois après avoir fait l’installation de l’encodeur MP3 LAME, 
vous serez invité à donner l’emplacement du plugiciel. Recherchez le dossier nommé Lame 
MP3 Plugin dans lequel vous avez placé le fichier du plugiciel et sélectionnez le fichier. 
Subséquemment, Audacity se souviendra de l’emplacement de ce fichier. 
 
 
ENREGISTREMENT DES DISQUES 
78 TOURS 
 
 
Si vous désirez enregistrer un album 78 tours, vous pouvez l’enregistrer à 33,3 t/min ou à 
45 t/min puis le convertir à 78 t/min ensuite avec le logiciel Audacity. Une fois l’album 
enregistré, ouvrez le menu Edit, cliquez sur Select, puis sur All.  Ensuite, ouvrez le menu 
Effect et sélectionnez Change Speed.  Sélectionnez la vitesse à laquelle vous l’avez 
enregistrée (33 ou 45), puis la vitesse à laquelle vous désirez que la piste soit lue (78). 
Appuyez ensuite sur OK.