Sony SHAKE-33 SHAKE33PN.EU Data Sheet
Product codes
SHAKE33PN.EU
model name [SHAKE-99/SHAKE-77/SHAKE-55/SHAKE-33]
[4-487-569-33(1)] FR
22
FR
filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO140003\SHAKE-99_77_55_33 (PMRF
02)\4487569331_FR\06BAS.fm]
02)\4487569331_FR\06BAS.fm]
masterpage:Left
Remarques sur le transfert
• Pendant le transfert (sauf pour le transfert
analogique), aucun son n’est émis.
• Les informations CD-TEXT ne sont pas
transférées vers les fichiers MP3 créés.
• Le transfert s’arrête automatiquement si :
– l’espace disponible sur le périphérique USB
est insuffisant pendant le transfert.
– le nombre de fichiers audio ou de dossiers
sur le périphérique USB atteint la limite que
peut reconnaître le système (page 17).
peut reconnaître le système (page 17).
• Si un dossier ou un fichier que vous essayez
de transférer existe déjà sur le périphérique
USB sous le même nom, un numéro
séquentiel est ajouté après le nom sans écraser
le dossier ou le fichier d’origine.
USB sous le même nom, un numéro
séquentiel est ajouté après le nom sans écraser
le dossier ou le fichier d’origine.
• Vous ne pouvez pas effectuer les opérations
suivantes pendant le transfert :
– Éjecter un disque.
– Sélectionner un autre fichier ou plage.
– Arrêter la lecture ou rechercher un point
– Éjecter un disque.
– Sélectionner un autre fichier ou plage.
– Arrêter la lecture ou rechercher un point
dans la plage ou le fichier.
– Changer la fonction ou la bande du tuner.
• Lorsque vous transférez de la musique vers un
Walkman
®
à l’aide de « Media Manager for
WALKMAN », veillez à utiliser le format
MP3.
MP3.
• Lorsque vous raccordez un Walkman
®
au
système, veillez à le faire après que le
message « Creating Library » ou « Creating
Database » a disparu de l’afficheur du
Walkman
message « Creating Library » ou « Creating
Database » a disparu de l’afficheur du
Walkman
®
.
Écoute de la radio
1
Appuyez plusieurs fois sur
FUNCTION pour sélectionner la
bande FM ou AM.
FUNCTION pour sélectionner la
bande FM ou AM.
2
Pour le balayage automatique :
Maintenez la touche TUNING+/–
enfoncée jusqu’à ce que l’indication de
fréquence change puis relâcher.
Le balayage s’arrête automatiquement
lorsqu’une station est syntonisée, puis
« TUNED » et « ST » (uniquement
pour les programmes stéréo FM)
s’allument sur le panneau de
l’afficheur.
Si « TUNED » ne s’allume pas et le
balayage ne s’arrête pas, appuyez sur
x pour arrêter le balayage. Effectuez
ensuite la syntonisation manuelle (ci-
dessous).
Maintenez la touche TUNING+/–
enfoncée jusqu’à ce que l’indication de
fréquence change puis relâcher.
Le balayage s’arrête automatiquement
lorsqu’une station est syntonisée, puis
« TUNED » et « ST » (uniquement
pour les programmes stéréo FM)
s’allument sur le panneau de
l’afficheur.
Si « TUNED » ne s’allume pas et le
balayage ne s’arrête pas, appuyez sur
x pour arrêter le balayage. Effectuez
ensuite la syntonisation manuelle (ci-
dessous).
Pour la syntonisation manuelle :
Appuyez plusieurs fois sur
TUNING+/– pour syntoniser la station
de votre choix.
TUNING+/– pour syntoniser la station
de votre choix.
Remarque
Lorsque vous syntonisez une station FM offrant
des services RDS, des informations telles que le
nom du service ou de la station sont fournis par
les diffuseurs.
Vous pouvez vérifier les informations RDS en
appuyant plusieurs fois sur DISPLAY.
des services RDS, des informations telles que le
nom du service ou de la station sont fournis par
les diffuseurs.
Vous pouvez vérifier les informations RDS en
appuyant plusieurs fois sur DISPLAY.
Conseil
Pour réduire le bruit statique sur une station
stéréo FM faible, appuyez plusieurs fois sur FM
MODE jusqu’à ce que « MONO » s’allume sur
le panneau de l’afficheur.
stéréo FM faible, appuyez plusieurs fois sur FM
MODE jusqu’à ce que « MONO » s’allume sur
le panneau de l’afficheur.
Tuner