Arnold Rak 8 m Heating Cable / HK-8,0-F Data Sheet

Instructions d’installation du câble chauffant 
anti-gel avec thermostat

Le bouton de thermostat se situe au bout de la cordon 
chauffant dans le manchon terminal. Il doit être relié 
par le côté plat à la canalisation ou à l’objet à surveiller 
à l’endroit le plus froid.

Si la canalisation est ensuite isolée, il suffit de placer le 
cordon chauffant parallèlement à la canalisation. Si 
aucune isolation n’est utilisée, le cordon peut être 
enroulé autour de la canalisation avec un espacement 
de 5 – 8 cm.

Dans cet exemple, le thermostat surveille la 
température ambiante et est toujours en mode « ON ».

Dans cet exemple, le thermostat surveille la 
température ambiante et est toujours en mode « ON ».

Par ailleurs, le cordon chauffant est enroulé trop 
étroitement. Il ne doit pas être en contact.

Installatieaanwijzing voor 
vorstbeschermingskabel met thermostaat

De knoptemperatuurregelaar bevindt zich aan het 
einde van de verwarmingsleiding in de eindmof. Hij 
moet met de vlakke kant aan de buis resp. aan het te 
bewaken voorwerp op de koudste plaats aangebracht 
worden.

Tijdens de latere isolatie van de buis volstaat het dat 
de verwarmingskabel gewoon parallel gelegd wordt. 
Wordt geen isolatie gebruikt, dan kan de kabel met een 
afstand van 5 – 8 cm rond de buis gewikkeld worden.

In dit voorbeeld controleert de knoptemperatuur-
regelaar de kamertemperatuur en wordt altijd in de 
status „AAN“ gehouden. 

In dit voorbeeld controleert de knoptemperatuur-
regelaar de kamertemperatuur en wordt altijd in de 
status „AAN“ gehouden. 

Bovendien is de verwarmingskabel veel te strak 
gewikkeld. Hij mag onderling geen contact maken.

F

NL