Saeco HD8862/01 Data Sheet

Page of 72
17
www.saeco.com/support
Instruktioner
Instructies
Nederlands
Svenska
SV
Töm droppskålen och sum-
plådan.
Ta bort den automatiska mjölkskummaren från ång-/varm-
vattenröret. 
Tryck på knappen 
 .
NL
Leeg het lekbakje en de kof-
fi ediklade.
Haal de Automatische Melkopschuimer van het stoom-/
heetwaterpijpje af. 
Druk op de toets 
.
SV
Avlägsna vattenfi ltret "INTENZA+" (om ett sådant fi nns) från vattenbehållaren och byt ut 
det mot det lilla vita originalfi ltret. Häll hela fl askan med avkalkningsmedel i vattenbehål-
laren.
Fyll sedan på vattenbehållaren med friskt dricksvatten upp 
till nivån "calc clean".
NL
Haal het waterfi lter “INTENZA+” (indien aanwezig) uit het waterreservoir en vervang 
deze door het originele witte fi ltertje. Doe de gehele ontkalkingsoplossing in het water-
reservoir.
Vul het reservoir met vers water tot het calc clean niveau 
en plaats het in de machine.
SV
Ställ en rymlig behållare (1,5 l) under både ång-/varmvat-
tenröret och munstycket.
Tryck på knappen 
 för att starta avkalkningscykeln.
Maskinen låter avkalknings-
medlet rinna ut med regel-
bundna intervaller (under en 
tid på cirka 20 min).
NL
Plaats een ruime kom (1,5 l) onder het stoom-/heetwater-
pijpje en onder de koffi  etuit.
Druk op de toets 
 om de ontkalkingscyclus te starten.
De ontkalkingsoplossing 
wordt met regelmatige tus-
senpozen verstrekt (duur: 
circa 20 min).
1
3
2
CALC
CLEAN