ABB Limit switch 400 Vac 1.8 A Lever momentary 1SBV020331R1202 IP65 1 pc(s) 1SBV020331R1202 Data Sheet

Product codes

1SBV020331R1202

7A/78

2CDC001008C0106

Sicherheits-Endschalter mit Zugseil

Sicherheits-Seilzugschalter Kunststoffgehäuse IP65

– 30 mm Breite

Metallgehäuse IP66 – 30 mm, 40 mm und 60 mm Breite

Typ

Beispiel:

S 3

1 P 9

8 D

1 SCR

SCR

Positionsschalter .........................................................................LS

Gehäusebreite: 30 mm .................................................................................. 3
1 Kabeleingang für Pg 13.5 Kabelverschraubung ................................................0
1 Kabeleingang für Pg 11 Kabelverschraubung ...................................................1
1 Kabeleingang für ISO 16 Kabelverschraubung .................................................2
1 Kabeleingang für ISO 20 Kabelverschraubung .................................................3
1 Kabeleingang von ½ Zoll NPT Kunststoffadapter (LS35P) oder ½ Zoll NPT für
Kabelverschraubung (LS35M) ..............................................................................5

Kunststoffgehäuse ............................................................................................................. P
Metallgehäuse ...................................................................................................................M

Betätigungsköpfe:
98 ............. mit Ring und blauer manueller Rückstelltaste

SCR ...... Sicherheitsvorrichtung mit Ring

Einrast-Betätigung:
B ...........Zb Einrasten (für 1 S + 1 Ö (norm. geschl.) und 2 Ö (norm. geschl.) Kontakte ausschl.)

Abhängige (langsame) Betätigung:
L  ............Langsam /Gleichzeitig
D  ...........Zb  Ohne Überlappung späte Herstellung
C  ...........Zb  Überlappung frühe Herstellung (für 1 S + 1 Ö (norm. geschl.) Kontakte ausschl.)

Betätigungskopf

●

Montage mit 4 x M3 Schrauben für LS3..M..

●

Montage mit 4 x ø 3 Schrauben für LS3..P..

●

Montage mit 4 x M4 Schrauben für 40 und 60 mm Breite

Gehäuse:

●

30 mm Breite mit Standardabmessungen gemäß bis

EN 50047

●

40 mm Breite mit Standardabmessungen

gemäß EN 50041

●

60 mm Breite

Gehäuse montieren:

●

2 x M4 Schrauben im oberen Teil für 30 mm Breite

●

2 oder 4 x M5 Schrauben für 40 mm Breite

●

2 x M5 Schrauben im oberen Teil für 60 mm Breite

Abdeckung:

●

Verschluss mit 1 x ø 3 Schraube für LS3..P..-SCR

●

Verschluss mit 3 x M3 Schrauben für LS3..M..-SCR

●

Verschluss mit 2 x M4 Schrauben für LS4..M..-SCR

●

Verschluss mit 4 x M4 Schrauben für LS6..M..-SCR

Block zu 2 oder 3 Kontakten

●

Kontaktkonﬁ guration: 1 S + 1 Ö, 2 Ö, 2 S, 1 S + 2 Ö oder 3 Ö

(nur LS4..M..-SCR und LS6..M..-SCR )

●

Betätigung – Zwangsöffnung

●

Rastfunktion (nur für Blöcke zu 2 Kontakten)

●

Schleichkontakte

●

elektrisch getrennte Kontakte

Anschlussklemmen

●

M3.5 (+,-) Pozidriv 2 Schraube

(Schraubenkopf mit Kabelklemme)

●

Markierung gemäß den Standards IEC 60947-1,

IEC 60947-5-1, EN 50005 und EN 50013

Elektrischer Anschluss:

●

(LS30P/M, LS40M und LS60M) Kabeleingang

für Pg 13.5

●

1 (LS31P/M) Kabeleingang für Pg 11

●

1 (LS32P/M) Kabeleingang für PG 16

●

(LS33P/M, LS43M und LS63M) Kabeleingang für M 20

●

1 (LS35P) Kabeleingang ½ Zoll NPT

●

(LS35M, LS45M und LS65M) Kabeleingang

für ½ Zoll NPT

1 Kabeleingang (LS3.P/M und LS4.M) und

Kabeleingänge (LS6.M)

Gehäusebreite: 40 mm .................................................................................. 4
Gehäusebreite: 60 mm .................................................................................. 6
1 Kabeleingang (LS40M) oder 3 x Kabeleingänge (LS60M) für Pg 13.5 Kabelverschraubung ..0
1 Kabeleingang (LS43M) oder 3 x Kabeleingänge (LS63M) für ISO 20 Kabelverschraubung ...3
1 Kabeleingang (LS45M) oder 3 x Kabeleingänge (LS65M) für ½ Zoll NPT Kabelverschraubung ..5

Kontakttypen:
11  .... 1 N.O. (norm. geöffn.) + 1 N.C. (norm. geschl.) Kontakte
12  .... 1 S.O. (norm. geöffn.) + 2 N.Ö. (norm. geschl.) Kontakte (LS4..M.. oder LS6..M.. ausschl.)
02  .... 2 Ö.C. (norm. geschl.) Kontakte
03  .... 3 N.C. (norm. geschl.) Kontakte (LS4..M.. oder LS6..M.. ausschl.)

Der Anschluss für den Schutzleiter sitzt neben dem
Kabeleingang und ist wie folgt markiert:

(nur LS3..

M..-SCR, LS4..M..-SCR und LS6..M..-SCR)

●

M3.5 (+,–) Pozidriv 2 Schrauben

(Schraubenkopf mit Kabelklemme)

Anwendungen

Die einfach zu bedienenden Sicherheits-Seilzugschalter mit Verriegelung und manueller Rückstellung bieten spezielle Eigenschaften:

●

sichtbare Funktion

●

Schalten von hohen Strömen (10 A thermischer Nennstrom)

●

Kontaktblöcke mit Zwangsöffnung (Symbol

)

●

elektrisch getrennte Kontakte

●

präzise Auslösepunkte (Konsistenz)

●

geschützt vor elektromagnetischen Störungen.

Durch diese speziellen Eigenschaften sind die Endschalter ideal für Überwachung und Schutz in technischen Einrichtungen (Teststationen,
Lackierstraßen usw.) und bei industriellen Maschinen (Pressen, Förderbänder, Transportbänder), da sie gefährliche Abläufe stoppen
können. Der Bediener muss hierzu an jedem Punkt seines Arbeitsbereiches in der Lage sein, das Seil leicht erfassen (und ziehen) zu
können, um so den Stop der Maschine oder des Arbeitsvorgangs herbei zu führen.

●

Mit Sicherheitsschaltgeräten zusammen erzeugen sie automatische Steuerkreise gemäß Standard EN 954-1.

●

Die Sicherheits-Seilzugschalter entsprechen den Anforderungen der Europäischen Kommissionen (Niederspannung, Maschinen- und Elektro-

magnetische Verträglichkeit) sowie den europäischen und internationalen Standards.

Beschreibung

Sicherheits-Seilzugschalter für Not-Stop mit Verriegelung und manueller Rückstellung:

LS3..P..-SCR (30 mm Breite) Endschalter, die aus ﬁ berglasverstärktem thermoplastischem UL-VO-Material bestehen, besitzen Schutzisolierung

und die Schutzart IP65.

LS3..M..-SCR (30 mm Breite) aus Zinklegierung (Zamack) besitzen die Schutzart IP66.

LS4..M..-SCR (40 mm Breite) und LS6..M..-SCR (60 mm Breite) aus Aluminiumlegierung besitzen die Schutzart IP66.

Blaue manuelle Rückstelltaste