Gigaset CX610 ISDN S30853-H430-B101 Data Sheet

Product codes
S30853-H430-B101
Page of 107
57
SMS (Textmeldungen)
Gigaset CX610-CX610A isdn / BRD-AUT / A31008-N430-B101-1-19 / sms_BRD_neutral.fm / 18.04.2011
V
e
rsion 4.1, 21
.11.2007
§Wählen§
Display-Taste drücken. Die SMS 
wird gesendet.
Nach kurzer Zeit erhalten Sie die 
gewünschte Information.
SMS-Zentrum einstellen
SMS werden über SMS-Zentren von Service-
Providern ausgetauscht. Sie müssen das 
SMS-Zentrum, über das Sie senden bzw. 
empfangen wollen, in Ihrem Gerät eintra-
gen. Sie können von jedem der eingetrage-
nen SMS-Zentren SMS empfangen, wenn Sie 
sich bei Ihrem Service-Provider registriert 
haben.
Gesendet werden Ihre SMS über das SMS-
Zentrum
, das als Sendezentrum eingetra-
gen ist. Sie können jedoch jedes andere 
SMS-Zentrum für das Versenden einer aktu-
ellen Nachricht als Sendezentrum aktivieren 
(
¢ S. 57). 
Nur in Österreich: 
Ist kein SMS-Service-Zentrum eingetragen, 
besteht das Menü SMS nur aus dem Eintrag 
Einstellungen. Tragen Sie ein SMS-Service-
Zentrum ein (
¢ S. 57). 
Nur in Deutschland: 
Standardmäßig wird eine SMS über SMS-
Zentrum 1
 gesendet. SMS-Zentrum 1 ist mit 
der Service-Nummer von „Anny Way“ vorbe-
legt. SMS-Zentrum 2 ist für den SMS-Ser-
vice von T-Home 
eingerichtet. 
Die SMS-Zentren und 4 sind belegt wie 
SMS-Zentrum 1.
SMS-Zentrum eintragen/ändern
¤ Informieren Sie sich vor einem Neuan-
trag bzw. vor dem Löschen voreingestell-
ter Nummern über Diensteangebot und 
Besonderheiten Ihres Service-Providers 
(nur in Österreich). 
v ¤
Ë
 
¤ Einstellungen
 
¤ SMS-Zentren
s
SMS-Zentrum (z.B. SMS-Zen-
trum 1
) auswählen und 
§Ändern§
 
drücken.
¤ Mehrzeilige Eingabe ändern:
Sendezentrum: 
§Ja§
 auswählen, wenn über das SMS-Zent-
rum die SMS gesendet werden sollen. Bei 
den SMS-Zentren 2 bis 4 gilt die Einstel-
lung nur für die nächste SMS. 
Nr. des SMS-Zentrums:
Nummer des SMS-Dienstes eintragen 
und einen Stern anfügen, wenn Ihr Ser-
vice-Provider persönl. Postfächer unter-
stützt. 
Nr. für E-Mail-Versendung:
Nummer des E-Mail-Dienstes eintragen. 
Sende über:
MSN angeben, über die SMS-Nachrichten 
gesendet werden sollen. 
§Sichern§
 Display-Taste 
drücken.
SMS über anderes SMS-Zentrum 
senden
¤ Das SMS-Zentrum (2 bis 4) als Sendezent-
rum aktivieren. 
¤ Die SMS senden. 
Diese Einstellung gilt nur für die SMS, die als 
nächste gesendet wird. Danach ist wieder 
das SMS-Zentrum 1 eingestellt.
Hinweise
u Der Zugriff auf die SMS-Auskunft ist 
nur möglich, wenn Sie bei Telegate als 
SMS-Empfänger registriert sind.
u Die SMS-Auskunft ist kostenpflichtig. 
Erkundigen Sie sich bei Telegate.
Hinweis
Erkundigen Sie sich bei Ihrem Service-
Provider, was Sie beim Eintragen der Ser-
vice-Rufnummern berücksichtigen müs-
sen, wenn Sie persönliche Postfächer 
nutzen wollen (Voraussetzung: Ihr Ser-
vice-Provider unterstützt diese Funk-
tion).