Sony MHC-ECL77BT MHCECL77BT User Manual

Product codes
MHCECL77BT
Page of 236
30
FR
MHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-539-415-51(1)
La lecture met plus de temps à 
commencer que d’habitude.
 
ˎ Les disques suivants peuvent 
ralentir le temps nécessaire pour le 
démarrage de la lecture :
 
ˋun disque enregistré avec une 
arborescence complexe.
 
ˋun disque enregistré en mode 
multisession.
 
ˋun disque qui n’a pas été finalisé 
(un disque sur lequel il est 
possible d’ajouter des données).
 
ˋun disque qui possède de 
nombreux dossiers.
Périphérique USB
Impossible de charger le 
périphérique USB connecté.
 
ˎ Vérifiez que le périphérique USB est 
bien connecté.
Le périphérique USB ne fonctionne 
pas correctement.
 
ˎ Si vous connectez un périphérique 
USB non pris en charge, les 
problèmes suivants risquent 
d’apparaître. Voir « Informations 
 
ˋLe périphérique USB n’est pas 
reconnu.
 
ˋLes noms de fichiers ou de 
dossiers ne s’affichent pas sur ce 
système.
 
ˋLa lecture est impossible.
 
ˋLe son saute.
 
ˋDu bruit est émis.
 
ˋUne distorsion sonore est émise.
Il n’y a pas de son.
 
ˎ Le périphérique USB n’est pas 
correctement connecté. Éteignez 
le système, puis reconnectez le 
périphérique USB.
Bruits parasites, sautillement ou son 
déformé.
 
ˎ Éteignez le système, puis 
reconnectez le périphérique USB.
 
ˎ Les données musicales elles-mêmes 
contiennent du bruit, ou une 
distorsion sonore est émise. Du bruit 
a pu être introduit lors du processus 
de création de musique avec ce 
système ou l’ordinateur. Recréez les 
données audio.
 
ˎ La vitesse de transmission utilisée 
pour coder les fichiers était basse. 
Transférez les fichiers encodés au 
périphérique USB en utilisant un 
débit binaire supérieur.
« SEARCH » s’affiche pendant 
longtemps, ou il faut du temps avant 
le démarrage de la lecture.
 
ˎ La lecture peut prendre longtemps 
dans les cas suivants.
 
ˋDe nombreux dossiers ou fichiers 
sont présents sur le périphérique 
USB.
 
ˋLa structure de fichiers est 
extrêmement complexe.
 
ˋLa capacité mémoire est excessive.
 
ˋLa mémoire interne est 
fragmentée.
Affichage incorrect
 
ˎ Les caractères qui ne peuvent pas 
s’afficher apparaissent sous forme 
de « _ ».
Le périphérique USB n’est pas 
reconnu.
 
ˎ Éteignez le système et reconnectez 
le périphérique USB, puis allumez le 
système.