Sony MHC-ECL77BT MHCECL77BT User Manual

Product codes
MHCECL77BT
Page of 236
12
ES
MHC-ECL99BT/MHC-ECL77BT.4-539-415-51(1)
Disco
Reproducción de un 
disco CD/MP3
Seleccione la función CD.
Pulse CD.
Ponga un disco.
Pulse 
 OPEN/CLOSE en la unidad 
para abrir la bandeja de discos, 
después ponga un disco con la 
cara de la etiqueta orientada hacia 
arriba en la bandeja de discos.
Pulse 
 OPEN/CLOSE en la 
unidad para cerrar la bandeja 
de discos.
Inicie la reproducción.
Pulse 
 (reproducir).
Otras operaciones
Para
Pulse
Hacer una 
pausa en la 
reproducción
. Para reanudar la 
reproducción, pulse 
.
Parar la 
reproducción
. Para reanudar la 
reproducción, pulse 
. Para cancelar la 
reproducción con 
reanudación, pulse 
 
otra vez.
Seleccionar 
una carpeta 
de un disco 
MP3
 +/
 – 
repetidamente.
Seleccionar 
una pista o 
un archivo
/.
Encontrar un 
punto en una 
pista o un 
archivo 
Mantenga pulsado 
/ durante la 
reproducción, y suelte 
el botón en el punto 
deseado.
Seleccionar la 
reproducción 
repetida
REPEAT/FM MODE 
repetidamente hasta 
que aparezca “REP 
ONE
1)
”, “REP FLDR
2)
” o 
“REP ALL
3)
”.
Para
Pulse
Cambiar el 
modo de 
reproducción
PLAY MODE/TUNING 
MODE repetidamente 
mientras el reproductor 
está parado. 
Puede seleccionar 
reproducción normal 
(“FLDR” para todos 
los archivos MP3 en 
la carpeta del disco), 
reproducción aleatoria 
(“SHUF” o “FLDRSHUF” 
para reproducción 
aleatoria de carpeta), 
o reproducción 
de programa 
(“PROGRAM”).
1)
  “REP ONE”: Repite la pista o archivo 
actual.
2)
  “REP FLDR” (disco MP3 solamente): Repite 
la carpeta actual.
3)
  “REP ALL”: Repite todas las pistas o 
archivos.
Notas sobre la reproducción de discos 
MP3
 
ˎ No guarde otros tipos de archivos ni 
carpetas no necesarias en un disco que 
tenga archivos MP3.
 
ˎ Las carpetas que no tengan archivos MP3 
serán saltadas.
 
ˎ Los archivos MP3 se reproducen en el 
orden que están grabados en el disco.
 
ˎ El sistema puede reproducir solamente 
archivos MP3 que tienen la extensión de 
archivo “.mp3”.
 
ˎ Aun cuando el nombre de archivo tenga la 
extensión de archivo correcta, si el archivo 
real difiere, es posible que la reproducción 
de este archivo genere un ruido alto que 
podrá causar un mal funcionamiento del 
sistema.
 
ˎ El número máximo de:
 
 carpetas es 256 (incluida la carpeta 
raíz).
 
 archivos MP3 es 999.
 
 niveles de carpetas (la estructura de 
árbol de los archivos) es 8.
 
ˎ No se puede garantizar la compatibilidad 
con todos los software de codificación/
grabación, dispositivos de grabación, y 
soportes de grabación MP3. Los discos 
MP3 incompatibles podrán producir ruido 
o audio interrumpido, o es posible que no 
se reproduzcan en absoluto.