Funai WD6D-M100 WD6DM100 Data Sheet

Product codes
WD6DM100
Page of 84
2
DE
Sicherheitsmaßnahmen
Lasersicherheit
Dieses Gerät verwendet einen Laser. Nur der qualifizierte 
Kundendienst sollte das Gerät öffnen oder reparieren, da die 
Möglichkeit von Augenverletzungen besteht.
Stromversorgung
Die Stromversorgung ist angeschlossen und das Gerät 
stromführend, wenn der Netzstecker in eine 220– 240 V~ 50 
Hz Steckdose gesteckt wurde. Um das Gerät zu betreiben, 
drücken Sie [STANDBY-ON
Q].
Vorsicht
1.
Versuchen Sie nicht, das Gehäuse zu öffnen. Es befinden 
sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile im Inneren. 
Rufen Sie für jeglichen Service den qualifizierten 
Kundendienst.
2.
Die Schlitze und Öffnungen an den Seiten und unter dem 
Gehäuse dienen der Belüftung. Zur Absicherung des 
ordnungsgemäßen Betriebs und um das Gerät vor 
Überhitzung zu schützen, dürfen diese Öffnungen nicht 
blockiert oder verdeckt werden.
Stellen Sie das Gerät nicht an geschlossenen Orten wie 
Bücherregalen auf, wenn keine ausreichende Belüftung 
gewährleistet ist.
3.
Halten Sie das Gerät von Heizkörpern und anderen 
Wärmequellen fern.
4.
Vermeiden Sie die Benutzung in der Nähe von starken 
Magnetfeldern.
5.
Stecken Sie keinerlei Gegenstände durch die Gehäuseschlitze 
oder -öffnungen in das Gerät, da sie stromführende Teile 
berühren oder Teile kurzschließen könnten, so dass ein Brand 
oder elektrische Schläge auftreten könnten.
6.
Zur Vermeidung von Feuer oder Berührungsgefahr setzen 
Sie das Gerät keinen Tropfen oder Spritzern aus und 
stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, 
wie etwa Vasen, darauf ab.
7.
Stellen Sie das Gerät nicht senkrecht auf.
Verwenden Sie das Gerät nur in waagrechter (horizontaler) Lage.
8.
Bevor Sie versuchen, das Gerät zu betreiben, stellen Sie sicher, 
dass der Timer- Aufnahmemodus auf Ausschalten gestellt ist.
9.
Dieses Produkt befindet sich im Stand-by-Modus, wenn es 
ausgeschaltet wird, solange der Netzstecker angeschlossen ist. 
Die Front-Anzeige leuchtet nicht. Es handelt sich um 
einen Energiesparmodus (ECO) für den Standby-Betrieb.
10. Stellen Sie keine brennbaren Gegenstände auf das Gerät 
(Kerzen, etc.).
11. Bevor Sie das Gerät bewegen, nehmen Sie die Disks 
heraus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 
12. Wenn das Gerät ausfällt oder nicht verwendet wird, 
trennen Sie es vom Netz.
13. Der Netzteil-Stecker sollte immer leicht bedienbar bleiben.
14. Lesen Sie beide Anleitungen um den korrekten und 
sicheren Aufbau und richtige Verbindungen des Geräts in 
einem Multimedia-System zu gewährleisten.
15. Halten Sie 20 cm Abstand zu den Lüftungsöffnungen des 
Geräts.
Einführung
WARNUNG:
WEGEN BRANDGEFAHR ODER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES DARF 
DAS GERÄT WEDER FEUCHTIGKEIT NOCH REGEN AUSGESETZT WERDEN.
Dieser wichtige Hinweis befindet sich an der Gehäuserückseite.
VORSICHT:
UM DAS RISKO EINES STROMSCHLAGS ZU VERMEIDEN, 
ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE) NICHT ENTFERNEN. ES 
BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER WARTBAREN TEILE 
IM GERÄT. WARTUNG DARF NUR DURCH KUNDENDIENST 
AUSGEFÜHRT WERDEN.
RISK OF ELECTRIC SHOCK 
DO NOT OPEN
CAUTION
Das Blitzsymbol in einem gleichseitigen 
Dreieck soll den Benutzer vor nicht 
isolierter dela „gefährlicher Spannung“ im 
Gehäuse des Produkts warnen, die 
ausreichend hoch sein könnte, um 
Personen der Gefahr elektrischer 
Schläge auszusetzen.
Das Ausrufezeichen in einem 
gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer 
auf wichtige Betriebs- und 
Wartungshinweise (Servicehinweise) in 
der dem Apparat beiliegenden Literatur 
hinweisen.
Symbol für KLASSE II (Doppelte Isolierung)
WARNUNG:
DIE VERWENDUNG VON STEUERUNGEN 
ODER EINSTELLUNGEN ODER DIE 
VORNAHME VON ANDEREN ALS DEN 
HIER DARGESTELLTEN VORGÄNGEN 
KÖNNTE ZUR ENTSTEHUNG 
GEFÄHRLICHER STRAHLUNG FÜHREN.
WARNUNG:
SICHTBARE UND UNSICHTBARE 
LASERSTRAHLUNG BEI ÖFFNUNG UND 
LÖSUNG DER VERRIEGELUNG. SCHAUEN 
SIE NICHT DIREKT IN DEN STRAHL.
ORT:
IM INNEREN, NAHE BEIM 
DECKELMECHANISMUS.
ACHTUNG:
STROMFÜHRENDE TEILE IM INNEREN.
KEINE SCHRAUBEN ENTFERNEN.
E9TF0ED_DE.book  Page 2  Tuesday, March 23, 2010  11:30 AM