Funai WD6D-M100 WD6DM100 Data Sheet

2

79

2

2

FR

Cet appareil utilise un laser. Seul un personnel qualifié de 
maintenance peut ôter le couvercle ou essayer de réparer ce 
matériel, en raison des risques encourus pour la vision.

L’appareil est connecté et sous tension quand le cordon 
d’alimentation est branché sur un prise de 220-240 V~, 
50 Hz -Courant Alternatif. Appuyez sur 

[STANDBY-ON Q] 

pour faire fonctionner l’appareil.

1. Ne pas essayer d’ouvrir l’appareil. Il ne contient aucune 

pièce réparable par l’utilisateur. Confiez la réparation à un 

personnel de maintenance qualifié.

2. Les fentes et ouvertures sur les côtés ou le dessous de 

l’appareil sont prévues pour la ventilation. Pour assurer un 

fonctionnement stable et protéger l’appareil contre la 

surchauffe, ces ouvertures ne doivent pas être obstruées 

ou recouvertes.

Evitez l’installation dans un espace clos tel qu’un meuble de 

bibliothèque, sauf si une ventilation correcte est assurée. 

3. Maintenez l’appareil à l’écart des radiateurs et d’autres 

sources de chaleur.

4. Placez l’appareil en-dehors de tout champ magnétique.

5. N’introduisez aucun objet d’aucune sorte dans les fentes 

ou les ouvertures du téléviseur pour ne pas risquer de 

toucher des pièces sous tension électrique ou de 

court-circuiter des éléments, car cela pourrait déclencher 

un incendie ou une électrocution.

6. Pour éviter tout risque d’incendie ou de décharge 

électrique, n’exposez pas cet appareil à des gouttes ou à 

des éclaboussures, et ne posez pas d’objets contenant 

des liquides, tels que des vases, sur l’appareil.

7. Ne pas placer l’appareil verticalement. Utilisez cet 

appareil uniquement en position horizontale (à plat).

8. Avant de faire fonctionner l’appareil, assurez-vous que le 

mode d’enregistrement programmé est éteint.

9. Ce produit est en mode Standby lorsqu’il est éteint mais 

que le cordon d’alimentation est branché. 

10. Ne pas placer d’objet combustible sur l’appareil. 

(Bougies, par exemple.)

11. Avant de déplacer l’appareil, débranchez-le de la prise de 

courant alternatif et vérifiez qu’aucun disque ne se trouve 

à l’intérieur.

12. Déconnectez la fiche secteur pour couper l’alimentation 

lorsque vous détectez des problèmes ou que vous 

n’utilisez pas l’appareil.

13. La prise principale doit rester facilement opérationnelle.

14. Lisez le manuel d’instructions pour que l’installation et 

l’interconnexion entre l’appareil et les systèmes 

multimédia soient corrects et sûrs.

15. Maintenez une distance de 20 cm autour des ouvertures 

pour la ventilation de l’appareil.

AFIN DE REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU D’ELECTROCUTION, 

NE PAS EXPOSER CET APPAREIL A LA PLUIE OU A L’HUMIDITE.

La remarque importante est située à l’arrière de l’appareil.

AFIN DE REDUIRE LES RISQUES D’ELECTROCUTION, NE 

PAS ENLEVER LE COUVERCLE (OU DOS) DE CET APPAREIL. 

IL NE CONTIENT AUCUNE PIECE REPARABLE PAR 

L’USAGER. CONFIER LA REPARATION A UN PERSONNEL DE 

SERVICE QUALIFIE.

Le symbole de l’éclair dans un triangle 

équilatéral est prévu pour alerter l’usage 

de la présence d’une “tension 

dangereuse” non isolée à l’intérieur de 

l’appareil, d’une puissance suffisante 

pour constituer un risque d’électrocution.

Le symbole du point d’exclamation dans 

un triangle équilatéral est prévu pour 

avertir l’usager que la documentation 

accompagnant l’appareil contient des 

instructions importantes concernant le 

fonctionnement et l’entretien (réparation) 

de l’appareil.

Le symbole pour CLASS II (Double Isolation)

L’UTILISATION DE COMMANDES OU 
DE REGLAGES, OU DE TENTATIVES 
D’AMELIORATION DES 
PERFORMANCES AUTRES QUE 
CELLES SPECIFIEES ICI PEUVENT 
PROVOQUER UNE IRRADIATION.

AUX RAYONS LASERS, QU’ILS SOIENT 
VISIBLES OU NON, UNE FOIS QU’ILS 
SONT EXPOSES OU QUE LEUR 
VERROUILLAGE EST DEFECTUEUX. 
NE PAS FIXER LE FAISCEAU.

EMPLACEMENT: A L’INTERIEUR, PRES DU LECTEUR DE 

DISQUE.

E9TF1ED_FR.book  Page 2  Thursday, May 6, 2010  6:30 PM

79

79

FR

Les caractéristiques techniques et la présentation de ce produit sont modifiables sans préavis.

Têtes vidéo VCR

Quatre têtes

Puissance recommandée

220–240 V  ± 10 %, 50 Hz ± 0,5 %

Consommation

35 W

Consommation (veille)

0,93 W

Poids

5,0 kg

Dimensions (largeur x hauteur x profondeur)

435 x 99,5 x 388 mm

Températures recommandées

5

°

C à 40

°

C

Humidité recommandée

Moins de 80 % (pas de condensation)

Système du téléviseur

PAL-B/G, SECAM-LL’

Format d’enregistrement

Format d’enregistrement vidéo (VR) (DVD-RW uniquement), 

format vidéo (DVD-RW, DVD-R)

Disques enregistrables

DVD-ReWritable (réinscriptibles), DVD-Recordable (inscriptibles)

Fréquence d’échantillonnage

Format de compression

13,5 MHz

MPEG

Fréquence d’échantillonnage

Format de compression

48 kHz

Dolby Digital

L (SECAM L)

BG (PAL B/G)

F1 - E69

E2 - E69

VHF

UHF

F5 - F10

E21 - E69

Entrée DV

Prise DV 4 broches

IEEE 1394

Entrée USB

TYPE A

USB 2.0

Tension d’alimentation bus: 500 mA MAX

Borne entrée/sortie d’antenne VHF/UHF

75 Ω

Entrée /sortie audio

Niveau entrée /sortie

Deux prises péritel à 21 broches (AV1, AV2)

2 Vrms (impédance de entrée: plus de 10 kΩ / impédance de sortie: moins de 1 kΩ)

Entrée /sortie vidéo

Niveau entrée /sortie

Deux prises péritel à 21 broches (AV1, AV2)

1 Vp-p (75 Ω) chaque

Sortie vidéo de composante

Niveau de sortie

Trois connecteurs RCA

Y: 1,0 Vp-p (75 Ω)

P

B

/C

B

, P

R

/C

R

: 0,7 Vp-p (75 Ω) chaque

Sortie audio

Niveau de sortie

Deux connecteurs RCA

2 Vrms (impédance de sortie: 680 Ω)

Sortie audio numérique

Niveau de sortie

Une prise à broche coaxiale

500 mVp-p (75 Ω)

Sortie HDMI

Prise HDMI

E9TF1ED_FR.book  Page 79  Thursday, May 6, 2010  6:30 PM