Clatronic MS 3326 263 125 Data Sheet
Product codes
263 125
Milchschäumer • Melk
opschuimer • Moussoir à lait • Espumador de leche
Máquina par
a espuma de leite • Mont
alatte •
Глечик для спінювання молока
Milk foamer • Spieniacz do mleka • Šlehač mléka • T
e
jhabosító
Кувшин для взбивания молока
zst00
1062
79
DEUT
SCH
Inhalt
Über
sicht der Bedienelement
e
Seit
e 3
Bedienungsanleitung Seit
e
4
Te
chnische Dat
en
Seit
e 7
Gar
antie Seit
e
7
NEDERLANDS
Inhoud
Ov
er
zicht van de bedieningselement
en
Pagina 3
Gebr
uiksaanwijzing Pagina
8
Technische gegev
ens
Pagina 1
1
FRANCAIS
Table des matières
Vu
e d'ensemble des éléments de commande
Page
3
Manuel d'ins
tr
uctions
Page 1
3
Données t
echniques
Page 1
6
ESP
AÑOL
Contenido
Present
ación de los elementos de control
Página
3
Manual de ins
tr
ucciones
Página 1
7
Especifi
caciones
Página
19
POR
TUGUÊS
Índice
Apresent
ação dos elementos de controlo
Página 3
Manual de ins
tr
uções
Página 2
1
Car
act
erís
ticas técnicas
Página 23
IT
ALIANO
Contenuto
Panor
amica degli elementi di controllo
Pagina 3
Manuale di is
tr
uzioni
Pagina 25
Specifi
che
Pagina
28
ENGLISH
Content
Ov
er
view of the control elements
Page 3
Ins
tr
uction manual
Page 33
Specifi
cations
Page
35
POLSKI
Spis treści
Prez
ent
acja elementó
w
s
terowania
S
trona 3
Ins
tr
uk
cja obsługi
S
trona 36
Dane t
echniczne
S
trona 38
Gwar
ancja S
trona
39
ČESKY
Obsah
Přehled o
vládacích pr
vků
S
tr
ana 3
Náv
od k obsluz
e
S
tr
ana 40
Technické údaje
S
tr
ana 42
MAG
Y
AR
Ta
rt
alom
jegyzék
A k
ez
előelemek átt
ekintése
3. oldal
Használati útmut
ató
43. oldal
Műszaki jellemzők
45. oldal
РУССКИЙ
Содержание
Перечень элементов управления
Страница 3
Руководство по эксплуатации
Страница 46
Технические характеристики
Страница 49
DEUTSCH
NEDERLANDS
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ITALIANO
ENGLISH
POLSKI
ČESKY
MAGYAR
РУССКИЙ
MS 3326
2
Bedienungsanleitung/Gar
antie
Gebr
uiksaan
wijzingen • Ins
tr
uctions d'utilisation
Ins
tr
ucciones de funcionamiento • Manual de ins
tr
uções
Is
tr
uzioni di funzionamento •
Керівництво користувача
Oper
ating ins
tr
uctions • Ins
tr
uk
cja obsługi/gwar
ancja
Náv
od na použití • K
ez
elési útmut
ató
Руководство по эксплуатации
УКРАЇНСЬКА
УКРАЇНСЬКА
Зміст
Огляд комплекту поставки
Сторінка 3
Керівництво з використання
Сторінка 29
Характеристики Сторінка
32