Clatronic Microwave 700 W Grill function MWG786 silber 253 145 Data Sheet
Product codes
253 145
57
زاهجلا ىلع ةدوجوملا ةيريذحتلا ةقصلالا تاقاطبلا
:فيوركيملا نرف ةرخؤم يف ةدوجوملا ةيريذحتلا ةقصلالا ةقاطبلا ةءارق ىجرُي
يلاع تلوف -ريذحت
فيوركيملا ةقاط -ريذحت
.ءاطغلا اذه عزنت لا
بابلا ناك لاح يف نرفلا اذه ليغشتب مقت لا
.اًفلات ىرخأ ةقيرطب وأ ا ًجوعُم وأ ًلائام
.ماكحإب قلغني لاو
.بابلا ةملاس لافقأ يف ثبعلاب مقت لا
.بسحف نيلهؤم حيلصت ِينف لبق نم ةنايصلا ءارجإ نيعتي
يسيئرلا لصوملا نم هلصفب مق وأ سباقلا ةلازإب مق
.ءاطغلا ةلازإ لبق
WARNING - HIGH VOLTAGE
WARNING - MICROWAVE ENERGY
DO NOT REMOVE THIS COVER.
DO NOT operate this oven if the door
is bent, warped or otherwise damaged
and does not close firmly.
DO NOT tamper with the door safety interlocks.
MAINTENANCE should be carried out
only by a qualified serviceman.
Remove plug or disconnect from the mains
before removing cover.
مكحتلا رصانع ناكم
ةقاطلا مكحت ةدحو
1
تقؤملا
2
بابلا حاتفم
3
ءاوشلا ةكبش
4
ةراودلا ةقلحلا
5
بابلا لفق
6
ضرع ةذفان
7
ةياوشلا نخسُم
8
ةراودلا ةينيصلا
9
اكيملا ةحيفص
10
جودزملا ليغشتلا و ءاوشلا نع تامولعم
ىجرُي ،جودزملا ليغشتلاو ءاوشلا ءانثأ نيخستلا عاعشإ مادختسلا اًرظن •
ةمئلام ريغ ةيكيتسلابلا يناولأا .طقف ةرارحلل ةمواقم ةدئام تاودأ مادختسا
.مادختسلال
وأ ةيندعم ةدئام ةدئام تاودأ مادختسا نكمي ،طقف ماعطلا ءاوش دنع •
ليغشت وأ جودزملا ليغشتلا ءانثأ سيل نكلو ا ًضيأ موينموللأا نم ةعونصم
.فيوركيملا
ةيوهتلا تاحتف لعجا .اًنخاس حبصيس هنلأ تيبملا ىلعأ ءيش يأ عضت لا •
.ةيطغت نود اًمئاد
ناكم ىلإ هيهط متيس يذلا ماعطلا كيرحتل ءاوشلا ةكبش مادختسا ىجرُي •
.نيخستلا رصنع نم برقأ
فيووركيملل ةبسانملا ةدئاملا تاودأ
حيتت يتلاو ةفافشلا داوملا يه فيووركيملا يف مادختسلال ةيلاثملا داوملا •
.واستم وحن ىلع ماعطلا نيخستل عاعشلإا فيووركيملل
ةليطتسم قابطلأا نم رثكأ ةبسانم ةيواضيبلا وأ ةريدتسملا قابطلأا دعُت •
.قرحلا ىلإ بناوجلا يف دوجوملا ماعطلا ضرعتي دق نلأ لكشلا
يأ مادختسا مدع بجي كلذل ،نداعملا قرتخي نأ فيووركيملل نكمي لا •
.ةيندعم قابطأ وأ ةيعوأ
:هيبنت
يوتحت دق اهنلأ اهريودت داعُم داوم نم ةعونصم ةيقرو قابطأ يأ مدختست لا
وأ تارارش ثودح ىلإ يدؤي دق امم ،نداعملا نم ةريغص تايمك ىلع
.قئارح
:ةبسانملا ةدئاملا تاودأ رايتخا يف كتدعاسمل ةصصخم ةيلاتلا ةمئاقلا
ةداملا
لجأ نم ةبسانم
فيووركيملا
ءاوشلا
*جودزملا عضولا
ةرارحلل مواقم يجاجز ءاعو
معن
معن
معن
مواقم ريغ يجاجز ءاعو
ةرارحلل
لا
لا
لا
ةداملا
لجأ نم ةبسانم
فيووركيملا
ءاوشلا
*جودزملا عضولا
مواقم فزخ قبط/ءاعو
ةرارحلل
معن
معن
معن
ةبسانم ةيكيتسلاب ةيعوأ
فيوركيملا مادختسلا
معن
لا
لا
خبطملا ليدانم
معن
لا
لا
ةيندعم ةينيص
لا
معن
لا
ءاوشلا ةكبش
لا
معن
لا
ةيعوأو موينموللأا نم قئاقر
ةيندعملا قئاقرلا نم ةعونصم
لا
معن
لا
.ءاوشلا عم فيووركيملا نم جودزملا عضولا )*
يلولأا ليغشتلا
بابلا .فيوركيملا باب حتفل تيقوتلا ةعاس لفسأ دوجوملا رزلا ىلع طغضا •
.حتفلل ينثني
ةراودلا ةقلحلا تبث .اهغيرفتب مقو يهطلا ةرجح نم تاقحلم يأ ةلازإب مق •
رقتست ىتح ماملألو فلخلل اهكرحو يهطلا ةرجحل ةفوجُملا ةقطنملا ىلع
.ناكم يف
لمعت اهنأش نم يتلا ةقيرطلاب ةراودلا ةقلحلا ىلع ةراودلا ةينيصلا تبث •
. كلذ دعب ةراودلا ةينيصلا كرحت مدع ىلع
.بابلا ةقطنم يف ةقطنم ةصاخ ،يئرم فلت يأ نم ققحتلل زاهجلا صحفا •
.اهب فلت فاشتكا دنع ةنيكاملا مادختسا بجي لا
نرف ليغشت ءانثأ ىرخلأا تانيكاملا عم لخادت يأ ثودح بنجتل •
ةزهجأ يلأ ةرشابملا ةرواجملا ةقطنملا يف نرفلا عضت لا ،فيوركيملا
.ىرخأ ةيبرهك
.تيبملاب ةقصتلم نوكت دق ةيقاو ةيندعم قئاقر يأ لزأ •
.ةوقب بكرُملا ةقاطلا سبقم لخاد يسيئرلا سباقلا لخدأ •
:هيبنت
لخاد نم ءيش يأ وأ نرفلا لخاد ةبكرُملا ءازجلأا نم يأ ةلازإب مقت لا •
!بابلا
يهف اهتلازإ مدع بجيو ا ًضيأ زاهجلا نم اًءزج )10( اكيملا ةحيفص دعُت •
.هيلإ خاسولأا لوصو نم اهفلخ نئاكلا ينورتكللإا رصنعلا يمحت
زاهجلا مادختسا
فيوركيملا ليغشت نع هفرعت نأ بجي ام
يف ءاملا تاميسج نيخستب موقي يذلا ،فيوركيملا عاعشإب كزاهج لمعي •
يأ دجوي لا مث نمو نيخست عاعشإ دجوي لا .اًدج ريصق تقو يف ماعطلا
.ريمحت
.طقف ماعطلا نيخست يف زاهجلا اذه مادختسا بجي •
.ةمئاعلا نوهدلا يف زبخلل بسانم ريغ زاهجلا. •