Toyota Naehmaschinen Sewing Machine Toyota Nähmaschinen ECO34A Data Sheet

Product codes
ECO34A
Page of 51
20
• Aufspulen des Unterfadens
1
2
Wenn Sie am Oberfaden ziehen, kommt 
die Schlaufe des Unterfadens heraus.
Ziehen Sie diesen Unterfaden heraus.
3
Richten Sie Ober- und Unterfaden 
miteinander aus. Ziehen Sie beide durch 
die Nut am Nähfuß.
Ziehen Sie ca. 15 cm nach hinten heraus.
Halten Sie das Ende des Oberfadens, 
drehen Sie das Handrad eine 
Umdrehung in Ihre Richtung und 
stoppen Sie, wenn sich die Nadel in der 
höchsten Position befi ndet.
Hinweis:  Drehen Sie das Handrad immer in Ihre Richtung (in 
Pfeilrichtung). Wenn Sie das Rad in die falsche Richtung 
drehen, kann dies zu einem Verwickeln des Fadens führen.
Hinweis:  Wenn der Faden stramm sitzt, kommt der Unterfaden nicht 
heraus. Halten Sie den Faden deshalb lose.
Oberfaden
Unterfaden
15cm
Nähvorbereitungen
Handrad