Toyota Naehmaschinen Sewing Machine Toyota Nähmaschinen ECO34A Data Sheet
Product codes
ECO34A
25
2
• Wechseln der Nadel
Vorsicht
Ziehen Sie vor dem Auswechseln der Nadel den
Netzstecker aus der Steckdose.
Nichtbeachtung kann zu Verletzungen führen.
Netzstecker aus der Steckdose.
Nichtbeachtung kann zu Verletzungen führen.
Achten Sie darauf, dass abgebrochene Nadeln sicher
entsorgt werden.
Nichtbeachtung kann zu Verletzungen führen.
entsorgt werden.
Nichtbeachtung kann zu Verletzungen führen.
1
Drehen Sie das Handrad in Ihre Richtung,
um die Nadelspitze über die Stichplatte
hinaus anzuheben.
um die Nadelspitze über die Stichplatte
hinaus anzuheben.
Halten Sie die Nadel mit einer Hand, lösen
Sie die Nadelbefestigungs-schraube mit
dem Schraubendreher für die Stichplatte
und nehmen Sie die Nadel heraus.
Sie die Nadelbefestigungs-schraube mit
dem Schraubendreher für die Stichplatte
und nehmen Sie die Nadel heraus.
Hinweis:
Entfernen Sie die
Nadelbefestigungs-schraube
nicht. Lösen Sie die
Nadelklemmschraube nur, um
die Nadel zu entfernen.
Nadelbefestigungs-schraube
nicht. Lösen Sie die
Nadelklemmschraube nur, um
die Nadel zu entfernen.
Auswahl der richtigen Nadel
Einwandfreie Nadel
Beschädigte Nadel
Die ganze Nadel ist
verbogen
Die Nadelspitze ist stumpf/
verschlissen
Die Nadelspitze
ist verbogen
Die Verwendung einer beschädigten Nadel beeinträchtigt nicht
nur die Nähleistung, sondern kann auch zu einer Beschädigung
der Stichplatte oder des Greifers oder zu einem Bruch der Nadel
führen.
nur die Nähleistung, sondern kann auch zu einer Beschädigung
der Stichplatte oder des Greifers oder zu einem Bruch der Nadel
führen.
∗
Werden Stiche falsch genäht oder bricht die Nadel ab,
Nadel auswechseln.
Schraubendreher für die Stichplatte
Nadelbefesti-
gungsschraube
gungsschraube
3
Drehen Sie die fl ache Seite der
Nadel nach hinten und setzen
Sie die Nadel ein, bis sie den Stift
berührt.
Ziehen Sie die Nadelbefestigungs-
schraube mit dem Schraubendreher
für die Stichplatte fest an.
Nadel nach hinten und setzen
Sie die Nadel ein, bis sie den Stift
berührt.
Ziehen Sie die Nadelbefestigungs-
schraube mit dem Schraubendreher
für die Stichplatte fest an.
Stift
Flache Seite
Nähvorbereitungen