Toyota Naehmaschinen Sewing Machine Toyota Nähmaschinen ECO34A Data Sheet

Product codes
ECO34A
Page of 51
43
2
• Wartung von Transporteur und Greifer
Sollte die Nähmaschine ein lautes Geräusch abgeben oder sich nur noch langsam 
drehen, könnten sich Fadenreste oder Schmutz im Greifer oder Transporteur befi nden. 
Führen Sie eine Wartung am Greifer und am Transporteur durch.
Verwenden Sie auf keinen 
Fall scharfe Reinigungsmittel, 
Bleichmittel, Benzin oder 
chemische Tücher mit Verdünner.
Nichtbeachtung kann zu Verfärbungen 
oder Rissbildung führen.
Ziehen Sie vor dem 
Reinigen des Hakens 
den Netzstecker aus 
der Steckdose. 
Nichtbeachtung kann 
zu Verletzungen führen.
Achtung
Reinigen von Transporteur und Greifer
1
Entfernen Sie Nähfuß und Nadel.
Lösen Sie mit einem Schraubendreher 
die Schrauben in der Stichplatte und 
nehmen Sie die Stichplatte heraus.
Heben Sie die Spulenkapsel in 
Pfeilrichtung an und nehmen Sie sie 
heraus.
3
Entfernen Sie Fusseln und Staub am 
Transporteur und Greifer mit einer 
Bürste und wischen Sie mit einem 
weichen Tuch nach.
Um Fusseln aus diesem Bereich zu 
entfernen, kann auch ein Staubsauger 
verwendet werden.
Nähfuß
Spulenkapsel
 Vorsicht
Transporteur
Greifer
Wartung
Schrauben der Nadelstichplatte 
(2 Schrauben)