Beg Brueck B.E.G. Brück White IP54 97001 Data Sheet

Testbetrieb

Licht schaltet bei erkannter Bewegung 

im Erfassungsbereich kurz ein/aus.

Gerät entsperren

Dämmerungswert: Tagbetrieb 

 Lichtfühler inaktiv, Schalten bei 

jeder Helligkeit
Dämmerungswert: ca. 100 Lux

Beginn Dämmerung

Dämmerungswert: ca. 25 Lux 

Fortgeschrittene Dämmerung

Dämmerungswert: ca. 2 Lux 

Dunkel

Automatisches Einlesen des 

aktuellen Lichtwertes

individueller Lichtwert 

2 - 2500 Lux

Impulsfunktion

1)

1Sek. EIN, 9 Sek. AUS

Nachlaufzeit 

15 Sek. bis 16 Min.

Urlaubs- und Komfortfunktion 

Ein-/Ausschalten

Ein: Bei Erreichen des 

Dämmerungswertes 1 Stunde 

Dauerlicht unabhängig 

von Bewegungen, danach 

Normalbetrieb (Einschaltdauer 

veränderbar, siehe Pt. 15)

Alarmfunktion

Ein-/Ausschalten, 

(Alarm: Blinken der 

Beleuchtung während 30 Sek., 

dann Normalbetrieb)

Bewegungsanzeige

Ein-/Ausschalten

Unterkriechschutz

Ein-/Ausschalten

Empfindlichkeitsregelung 

 ~ +15 %, ~ –30 % 

Licht Aus

Licht schaltet erneut ein, sobald Bewe-

gungen erkannt werden.

Reset

Löschen sämtlicher mit der 

Fernsteuerung eingestellten 

Werte (danach Potentiometer-

Einstellungen aktiv, siehe Pt. 5)

Licht EIN für 12 h / Licht AUS für 12 h

Einmaliges Drücken schaltet das Licht 

für 12 Stunden ein. Zweimaliges 

Drücken schaltet das Licht für 12 

Stunden aus (siehe auch Pt. 14).

Doppelt sperren (Sabotageschutz)

Taste gedrückt halten, während LEDs 

blinken. Sobald die LEDs dauerhaft 

leuchten, ist die Doppelsperre aktiv.

Reset

Licht Aus, danach Automatikbetrieb

Licht EIN für 12 h / Licht AUS für 12 h

Einmaliges Drücken schaltet das Licht 

für 12 Stunden ein. Zweimaliges 

Drücken schaltet das Licht für 12 

Stunden aus (siehe auch Pt. 14).

Netzspannung: 

230 V~ ±10 %

Schaltkontakt: 

16 A Schaltrelais

Max. Dauerbelastung:    3000 W,  cosϕ =1

 

 1500 VA, cosϕ = 0,5

Reichweite: 

ca. 20 m

Zeiteinstellung: 

Impuls, 15 Sek. – 16 Min.

Dynamische Nachlaufzeiteinstellung:  

 

 aktiv in Werksvorein-

stellung bzw. bei 

Programmierung 

mit Fernsteuerung 

LUXOMAT

®

 IR-RC 

(15 Sek. – 16 Min.)

Dämmerungsschalter: ca. 2 – 2000 Lux

Werksvoreinstellung:   Nachlaufzeit  3 Min.,   

Dämmerungsschalter  

ca. 20 Lux

Erfassungswinkel:    130° / 230° / 280°, 

zusätzlich 360° Unter-

kriech schutzfunktion

Schutzart/-klasse: 

IP54 / II

Abmessungen: 

L 121 x B 71 x H 85 mm

Material: 

 UV-stabilisiertes 

Polycarbonat

Farben: 

 weiß / schwarz / braun /  

Edelstahl-Optik (nur RC-

plus next 230)

Montagearten: 

 Wand- und Decken-

montage, RC-plus next 

280: Außeneckmontage 

mit Ecksockel (im 

Lieferumfang)

Kabeleinführung: 

 einfach oder zweifach von 

oben, unten und hinten

Reichweitenregulierung:

 

>  mechanisch: selektiv für  

jede Zone im 130°, 230° 

und 280° Gerät

 

>  schwenken des Sensor-

kopfes: vertikal 45°, 

horizontal 180°, seitlich 

10°

 

>  elektronisch: +15 % bis 

–30 % mit Fernsteuerung 

LUXOMAT

®

 IR-RC

 

>  Ausgrenzen von Stör-

quellen mit Abdeckclips 

(im Lieferumfang)

Einstellungen: 

 mit Drehreglern (Zeit, 

Lux werte, Reichweite),  

mit Infrarot-Fernsteuerung 

für alle Funktionen

LED-Anzeige: 

 eine LED pro Er fassungs-  

zone  für  Be weg ungs-

anzeige bzw. Anzeige von 

Betriebs zuständen  (LED 

ausschaltbar)

Gerät sperren

 

(kurzes Drücken)

Reset

Licht Aus, danach Automatikbetrieb

Hinweis: Der Infrarot-Empfänger ist 

beim RC-plus next im Unterkriechschutz 

positioniert. Für optimalen Empfang 

mit Fernsteuerung möglichst in Richtung 

Unterkriechschutz zielen.

Die Funktion Licht AUS für 12 h ist am Bewe-

gungsmelder ab Werk aus Sicherheitsgründen 

(Sabotage) gesperrt, und muß bei Bedarf zuerst 

wie folgt freigeschaltet werden:
1.    Gerät vom Netz trennen

2.   Netz anlegen - es beginnt ein Selbstprüf-

zyklus von 60 Sekunden Dauer (LEDs 

blinken, siehe auch Pt. 5).

3.   Funktion „Licht AUS“ Freischalten/Sperren 

während dem Selbstprüfzyklus:

  

 Freischaltung der Funktion „Licht AUS“ 

durch Betätigung der Taste „Licht AUS“ 

während dem Selbstprüfzyklus (schnelles 

Blinken der LEDs)

  

 Sperren der Funktion „Licht AUS“ durch 

Betätigung der Taste „Reset“ während 

dem Selbstprüfzyklus (langsames Blinken 

der LEDs)

Hinweis: Die Durchführung eines „Reset“ 

mittels Potentiometer (siehe Pt. 6) bzw. mittels 

Fernsteuerung (siehe Pt. 12) hat keinen Einfluß 

bezüglich dem Betriebsmodus Freischaltung/

Sperre der Funktion „Licht AUS“.

Zur Steigerung der Energieeinsparung 

sowie des persönlichen Komforts verfügt der 

Bewegungsmelder RC-plus next als Weltneuheit 

über eine dynamische Nachlaufzeitanpassung. 

D.h. der Bewegungsmelder erkennt die 

Bewegungsrichtung sich im Erfassungsbereich 

bewegender Personen bzw. anderer 

Wärmequellen und reduziert die Nachlaufzeit 

bei sich dem Gerät annähernden Personen auf 

1/4 der am Gerät eingestellten Nachlaufzeit
Beispiel: eingestellte Nachlaufzeit = 16 Minuten

a)  sich dem Gerät nähernde Personen: effek-

tive Nachlaufzeit = 4 Minuten

b)  sich vom Gerät entfernende Personen: 

effektive Nachlaufzeit = 16 Minuten

Hinweis: Die „dynamische Nachlaufzeitan-

passung“ wird unter folgenden Bedingungen 

automatisch aktiviert bzw. deaktiviert:
Dynamische Nachlaufzeitanpassung „aktiv“:

>  Gerät in „Werksvoreinstellung“ (siehe Pt. 6)

>  Einstellung der Nachlaufzeit über 

Fernsteuerung für Werte 15 Sekunden - 

16 Minuten (siehe Pt. 12)

Dynamische Nachlaufzeitanpassung „inaktiv“:

>  Einstellung der Nachlaufzeit über 

Potentiometer am Gerät für Werte 

15 Sekunden - 16 Minuten (siehe Pt. 5)

Der RC-plus next misst permanent die 

Umgebungshelligkeit, um diese mit dem einge-

stellten Sollwert zu vergleichen.

Wenn der RC-plus next die Beleuchtung 

eingeschaltet hat, wird diese nach 90 

Minuten kurz ausgeschaltet, um die aktuelle 

Umgebungshelligkeit zu ermitteln. Wenn die 

Umgebungshelligkeit weiterhin unter dem 

eingestellten Sollwert liegt, wird die Beleuchtung 

wieder eingeschaltet.

1)

  Bei aktivierter Impulsfunktion sind folgende 

Funktionen gesperrt: Alarmfunktion, Licht  

EIN für 12 h / Licht AUS für 12 h, Urlaubs- 

und Komfortfunktion

Verändern der Einschaltdauer der Urlaubs- und 

Komfort-Funktion:
1.  Gerät mit Fernsteuerung „entsperren“

2.  Taste „Co“ auf Fernsteuerung betätigen 

(LEDs blinken). Während der nachfolgen-

den 10 Sekunden:

3.  Einschaltdauer mit Fernsteuerung wählen 

von „15 Sek.“=15 Min. ... „16 Min.“=16 h

4.  Gerät mit Fernsteuerung „sperren“

5.  Urlaubsfunktion ist jetzt eingeschaltet bzw. 

aktiv (Deaktivierung siehe Pt. 12)

Hinweis: Bei aktivierter Urlaubs- und 

Komfortfunktion und Unterschreitung des vorge-

gebenen Dämmerungswertes schaltet der RC-

plus next die Beleuchtung nicht sofort, sondern 

mit einer Zeitverzögerung von 1 Minute ein.

LUXOMAT

®

 Bewegungsmelder:

RC-plus next 130 

weiß: 

97001

 

braun: 97011

 

schwarz: 97021

RC-plus next 230 

weiß: 

97002

 

braun: 97012

 

schwarz: 97022

 

Edelstahl-Optik: 97042

RC-plus next 280 

weiß: 

97003

 

braun: 97013

 

schwarz: 97023

LUXOMAT

®

 Fernbedienungen:

IR-RC (inkl. Wandhalter) 

92000

IR-RC-Mini  

92090

LUXOMAT

®

 Sockel für Außeneckmontage:

RC-plus next ES 

weiß: 

97004

RC-plus next ES 

braun: 

97014

RC-plus next ES 

schwarz: 

97024

RC-plus next ES 

Edelstahl-Optik:  97043

(im Lieferumfang bei Versionen LUXOMAT

®

 

RC-plus next 280)

Diverses Zubehör:

RC-Löschglied  

10880

Ersatz-Wandhalter zu IR-RC 

92100

Normalbetrieb (mit optionalem RC-Glied)

Bei Schaltung von netzparallelen Induktivitäten 

(Leuchtstofflampen, Schütze etc.) kann ein RC-

Glied nötig sein.

L N L’

RC

Parallelschaltung

Wir empfehlen, nie mehr als fünf 

Bewegungsmelder parallel zu schalten.

L N L’

L N L’

Normalbetrieb mit externem Taster

Taster muß ca. 0,5 - 2 Sek. gedrückt werden. 

Licht erlöscht danach automatisch nach Ablauf 

der eingestellten Nachlaufzeit.

L N L’

Dauerlicht mit externem Schalter

Ermöglicht das manuelle Einschalten der ange-

schlossenen Beleuchtung. Achtung: Licht muß 

wieder manuell ausgeschaltet werden.

L N L’

M

A

N 5

51

6 

– 2

60

61

4–

7

120

120

70

70

70

63

63

46

63

57

27

57

27

RC-plus next

120

120

70

70

70

63

63

46

63

57

27

57

27

RC-plus next