Fluval External aquarium filter A212 A212 Data Sheet
Product codes
A212
2
3
FLUVAL FILTER: PRODUCT PARTS/ PIÈCES DU FILTRE FLUVAL
IMPORTANT: Since the filter is connected directly to the tank through the bottom of the aquarium glass, the Instant
Prime System (Part # 4) is not required. Always keep the Instant Prime handle in the “Down” position.
Prime System (Part # 4) is not required. Always keep the Instant Prime handle in the “Down” position.
IMPORTANT : Étant donné que le filtre est raccordé directement à l’aquarium, par son fond en verre, la clé
d’amorçage automatique (pièce n
d’amorçage automatique (pièce n
o
4) n’est pas requise. Toujours garder la clé d’amorçage automatique dirigée
vers le bas.
WICHTIG: Dank der direkten Verbindung zum Becken durch das Aquarienbodenglas wird die Selbstansaugung (Teil
Nr. 4) hier nicht benötigt. Lassen Sie den Hebel für die Selbstansaugung immer unten.
Nr. 4) hier nicht benötigt. Lassen Sie den Hebel für die Selbstansaugung immer unten.
IMPORTANTE: Dado que el filtro se conecta directamente al tanque por el fondo del vidrio del acuario, no se
requiere el sistema Instant Prime (pieza n. º 4). Siempre mantenga la manija del sistema Instant Prime en la
posición “Abajo”.
requiere el sistema Instant Prime (pieza n. º 4). Siempre mantenga la manija del sistema Instant Prime en la
posición “Abajo”.
FLUVAL 206
FLUVAL 306
FLUVAL 406
Table of Contents
Table des matières
Safety Instructions ............................................................................................................ 5
Introduction ...................................................................................................................... 6
System Overview .............................................................................................................. 6
Technical Characteristics .................................................................................................. 7
Installation ........................................................................................................................ 7
Installation ........................................................................................................................ 7
Advanced Fluval Filtration ................................................................................................ 8
Start-Up .......................................................................................................................... 9
Maintenance .................................................................................................................... 10
Replacement Parts .......................................................................................................... 13
Mesures de sécurité ........................................................................................................ 14
Introduction ...................................................................................................................... 15
Aperçu du système .......................................................................................................... 15
Caractéristiques techniques ............................................................................................. 16
Installation ........................................................................................................................ 16
Filtration avancée Fluval ................................................................................................... 18
Démarrage ....................................................................................................................... 19
Entretien ........................................................................................................................... 19
Pièces de rechange .......................................................................................................... 22
1
2
3
4
5
6
9
8
7
10
11
3
4
6
5
7
8
C
A
B
3
4
6
5
7
8
8
3
4
6
5
7
3
4
6
5
7
8
8
3
4
6
5
7
2
2
2
1
1
1