Kaercher Steam cleaner Kärcher SC3 Premium 1.513-050.0 1900 W White, Grey 1.513-050.0 Data Sheet

Leia o manual de manual original antes 
de utilizar o seu aparelho. Proceda con-
forme as indicações no manual e guarde 

o manual para uma consulta posterior ou para terceiros 
a quem possa vir a vender o aparelho.

Utilizar a limpadora a vapor exclusivamente para fins 
domésticos.
O aparelho foi concebido para os trabalhos de limpeza 
com vapor e pode ser utilizado com acessórios adequa-
dos, conforme descrito neste manual de instruções. 
Não é necessário nenhum detergente.Ter especial 
atenção aos avisos de segurança.

Os materiais de embalagem são recicláveis. 
Não coloque as embalagens no lixo doméstico, 
envie-as para uma unidade de reciclagem.
Os aparelhos velhos contêm materiais precio-
sos e recicláveis e deverão ser reutilizados. Por 
isso, elimine os aparelhos velhos através de sis-
temas de recolha de lixo adequados.

Avisos sobre os ingredientes (REACH)
Informações actuais sobre os ingredientes podem ser 
encontradas em: 
www.kaercher.com/REACH

O volume de fornecimento do seu aparelho é ilustrado 
na embalagem. Ao desembalar verifique a integridade 
do conteúdo.
Contacte imediatamente o vendedor, em caso de falta 
de acessórios ou no caso de danos de transporte.

Utilize exclusivamente peças de reposição originais da 
KÄRCHER. No final do presente Manual de instruções, 
encontra-se uma lista das peças sobressalentes.

Em cada país vigem as respectivas condições de ga-
rantia estabelecidas pelas nossas Empresas de Co-
mercialização. Eventuais avarias no aparelho durante o 
período de garantia serão reparadas, sem encargos 
para o cliente, desde que se trate dum defeito de mate-
rial ou de fabricação. Em caso de garantia, dirija-se, 

munido do documento de compra, ao seu revendedor 
ou ao Serviço Técnico mais próximo.
(Endereços no verso)

몇 CUIDADO

Se, numa situação de erro, se formar uma pressão ex-
cessivamente elevada, uma válvula de segurança as-
segura que a mesma é dissipada para o ambiente.

Se, numa situação de erro, o aparelho apresentar risco 
de sobreaquecimento, um fusível assegura a separa-
ção do aparelho da rede.
Se, numa situação de erro, o fusível ou a válvula de se-
gurança forem accionados, contactar o serviço de as-
sistência técnica KÄRCHER responsável.



Instruções gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PT

5

Equipamento de segurança  . . . . . . . . . . . . . PT

5

Descrição da máquina. . . . . . . . . . . . . . . . . . PT

5

Instruções resumidas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . PT

6

Actuação do cartucho de descalcificação e 
ajuste da dureza da água . . . . . . . . . . . . . . . PT

6

Funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PT

7

Aplicação dos acessórios . . . . . . . . . . . . . . . PT

8

Conservação e manutenção . . . . . . . . . . . . . PT

9

Ajuda em caso de avarias . . . . . . . . . . . . . . . PT

9

Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PT

10

A1

Cartucho de descalcificação

A2

Abertura de enchimento para água

A3

Punho de transporte

A4

Suporte para acessórios

A5

Indicação do display

a

Lâmpada de controlo (verde) – Tensão de rede 
disponível

b

Lâmpada de controlo (vermelha) - Falta de água 

c

Lâmpada de controlo (vermelha) - Substituir o 
cartucho de descalcificação

d

Tecla RESET - Ajustar a dureza da água

A6

Botão – Ligar

A7

Botão – Desligar

A8

Suporte de estacionamento para bico de chão

A9

Rodas (2 unidades)

A10 Cabo de ligação à rede com ficha de rede
A11 Rolo de guia

B1

Pistola de vapor

B2

Tecla de desbloqueio

B3

Interruptor selector para a quantidade de vapor 
(com segurança infantil)

B4

Alavanca de vapor

B5

Mangueira de vapor

C1

Bico de jacto pontual

C2

Escova circular

Preto

C3

Escova circular

Vermelho

C4

Bico de alta potência

C5

Escova circular

Grande

D1

Bico manual

D2

Cobertura de tecido 
atoalhado

D3

Cobertura de micro-
fibras

E1

Tubos de extensão (2 tubos)

E2

Tecla de desbloqueio