Brinno MAS100 Data Sheet

Das Produkt besteht aus zwei Hauptbestandteilen, einem PIR-Bewegungsmelder und einem Funk-
empfangsmodul zum Einbau in den Türspionmonitor, Best.-Nr. 754139). Der PIR-Bewegungsmelder aktiviert 
über das Funkempfangsmodul den Türspionmonitor, so dass dieser ein Foto vom Besucher anfertigt.
Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu 
beachten.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen Fir-
mennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

1 PIR-Bewegungsmelder
2 Halterung
3   Funkempfangsmodul, zum Einbau in 

den Türspionmonitor

4   Zwei Batterien vom Typ AA/Mignon 

für den Türspionmonitor

5   Fixierschraube, zur Befestigung des 

PIR-Bewegungsmelders an der Hal-
terung

Außerdem:
•  Bedienungsanleitung des Herstellers in englischer Sprache und Abbildungen für die Montage
• Kurzanleitung



 

•   Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder 

Verändern des Produkts nicht gestattet. Zerlegen Sie es niemals, bis auf die in dieser Bedie-
nungsanleitung beschriebenen Vorgehensweise.

 

•   Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Betreiben Sie es außerhalb 

der Reichweite von Kindern.

 

•   Der Betrieb des PIR-Bewegungsmelders ist im Innen- oder Außenbereich möglich. Betreiben 

Sie ihn jedoch niemals in oder unter Wasser, dadurch wird er zerstört.

 

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem 

gefährlichen Spielzeug werden.

 

•   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits 

geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände.
•   Lassen Sie Batterien/Akkus nicht offen herumliegen, es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder 

Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.

•   Ausgelaufene oder beschädigte Batterien/Akkus können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verur-

sachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. 

•   Batterien/Akkus dürfen nicht kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. Es besteht Explo-

sionsgefahr!

•   Herkömmliche nicht wiederaufl adbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, Explosionsgefahr! Laden 

Sie ausschließlich dafür vorgesehene Akkus, verwenden Sie ein geeignetes Ladegerät.

•  Mischen Sie nicht Batterien und Akkus, verwenden Sie entweder Batterien oder Akkus.
•   Mischen Sie keine Batterien bzw. Akkus mit unterschiedlichem Zustand (z.B. volle und halbvolle Batterien 

bzw. Akkus). 

•  Wechseln Sie immer den ganzen Satz Batterien/Akkus aus.
•  Achten Sie beim Einlegen der Batterien/Akkus auf die richtige Polung (Plus/+ und Minus/- beachten).

•  Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Sensors.
•   Legen Sie zwei Batterien vom Typ AA/Mignon polungsrichtig in das Batteriefach ein (siehe Kennzeichnung 

im Batteriefach).

•  Schließen Sie das Batteriefach wieder. 
•   Lösen Sie den Türspionmonitor von seiner Halterung (ein Stück 

gegen den Uhrzeigersinn drehen). 

•  Nehmen Sie den Batteriefachdeckel vom Türspionmonitor ab.
•   Am oberen Rand des Türspionmonitors ist nun das Funkempfangs-

modul einzustecken, siehe Abbildung rechts.

•   Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder richtig auf, so dass er 

einrastet.

•  Stecken Sie den Türspionmonitor auf seine Halterung und verriegeln Sie ihn wieder.
•   Suchen Sie sich eine geeignete Position für den PIR-Bewegungsmelder. Die Vorderseite mit dem Sensor 

sollte direkt auf den Bereich vor Ihrer Tür gerichtet sein, damit der Türspionmonitor später Fotos vom 
Besucher anfertigen kann. 

  D1*: Die PIR-Reichweite beträgt ca. 3 - 5 m. 
   D2*: Die Funkreichweite zwischen PIR-Bewegungsmelder und Funk-

empfangsmodul beträgt etwa 5 m, abhängig vom Montageort.

   A1*: Der Erfassungswinkel der PIR-Bewegungsmelders beträgt ca. 

60°.

•   Auf der Halterung befi ndet sich ein doppelseitiges Klebeband, so 

dass die Halterung sehr einfach fi xiert werden kann (auf festem, 
stabilem Untergrund). 

   Für die dauerhafte Montage auf Mauern usw. kann die Halterung 

auch festgeschraubt werden. Dazu fi nden Sie auf der Bodenplatte 
der Halterung 4 Schraubenlöcher.



   Achten Sie beim Bohren bzw. Festschrauben darauf, dass 

keine Kabel oder Leitungen beschädigt werden!

•  Setzen Sie den PIR-Bewegungsmelder in die Halterung ein und 

befestigen Sie ihn dort mit der beiliegenden Fixierschraube.

•  Richten Sie die Vorderseite auf den Bereich vor Ihrer Tür aus.

Der PIR-Bewegungsmelder reagiert auf Temperaturänderungen im Erfassungs-
bereich, z.B. wenn ein Mensch  in den Erfassungsbereich gelangt, dessen 
Temperatur anders ist als der Rest des Erfassungsbereichs.
Wenn der PIR-Bewegungsmelder eine Temperaturveränderung im Erfassungs-
bereich erkannt hat, leuchtet die LED rot.
Blinkt die LED rot, so sind die Batterien schwach und müssen gegen neue 
ausgetauscht werden.

☞

   Durch die geringere Spannung von Akkus (Batterie = 1,5 V, Akku = 1,2 V) und die niedrigere 

Kapazität ist die Betriebsdauer mit Akkus kürzer. Wir empfehlen Ihnen deshalb, das Produkt nur 
mit hochwertigen Alkaline-Batterien zu verwenden, um einen langen und sicheren Betrieb zu 
gewährleisten.

•  Nehmen Sie den PIR-Bewegungsmelder von der Halterung ab, indem Sie die Fixierschraube herausdrehen. 
•   Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite und tauschen Sie die verbrauchten Batterien gegen zwei 

neue Batterien vom Typ AA/Mignon aus (auf richtige Polarität achten).

•  Verschließen Sie das Batteriefach.
•   Setzen Sie den PIR-Bewegungsmelder wieder in die Halterung ein und drehen Sie die Fixerschraube fest. 

Richten Sie den PIR-Bewegungsmelder korrekt aus.

Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie es niemals (bis auf den in dieser Bedienungsanleitung 
beschriebenen Batteriewechsel).
Zur Reinigung genügt ein trockenes, weiches, sauberes Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reini-
gungsmittel, dies kann zu Verfärbungen führen. 
Drücken Sie beim Reinigen nicht zu stark auf die Oberfl äche, um Kratzspuren zu vermeiden.
Staub kann sehr leicht mit einem sauberen, langhaarigen Pinsel und einem Staubsauger entfernt werden.

   Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 

Bestimmungen.

b) Entsorgung von gebrauchten Batterien/Akkus
Als Endverbraucher sind Sie gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und 
Akkus verpfl ichtet; eine Entsorgung über den Hausüll ist untersagt!

   Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehendem Symbol gekennzeichnet, das auf 

das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen für das ausschlag-
gebende Schwermetall sind: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. 

Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unse-
ren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden!
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpfl ichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz!

Stromversorgung .................2 Batterien vom Typ AA/Mignon
PIR-Erfassungswinkel .........60°
PIR-Reichweite ....................3 - 5 m
Sendefrequenz ....................2,4 GHz
Funk-Reichweite ..................5  m
Abmessungen ......................66 x 90 x 24 mm (B x H x T, ohne Halterung)
Gewicht ................................ca. 56 g (ohne Batterien)

Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich dieses Pro-
dukt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften 
der Richtlinie 1999/5/EG befi ndet. 

☞

  Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt fi nden Sie unter www.conrad.com.

 

  

  Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

 

 Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-
roverfi lmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli-
chen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 

 

 Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik 
und Ausstattung vorbehalten.