Kenmore 8-Gallon Evaporative Humidifier Owner's Manual

 

 

22 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Después de que el humidificador esté posicionado en 
el lugar donde vaya a utilizarse, habrá llegado el 
momento de llenarlo. La botella se levanta 
directamente hacia arriba y alejándose de la base. 
Tenga cuidado de no golpear ni dañar el conjunto de la 
válvula de llenado ubicada en la parte inferior de la 
botella. 
 
Invierta la botella. Oprima el botón del vástago de la 
válvula hacia el interior de la botella y gírelo en el 
sentido de las agujas del reloj para bloquear la válvula 
en la posición abierta. Coloque la botella bajo una llave 
de agua. Llene la botella, teniendo cuidado de no 
permitir que entren residuos en ella. Los residuos 
pueden interferir con el asiento de la válvula. Una vez 
que la botella esté llena, oprima el botón del vástago 
de la válvula y gírelo en sentido contrario al de las 
agujas del reloj para desbloquear la válvula y cerrarla. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Coloque la botella de agua de vuelta en la base del 
humidificador. Cuando esté colocada correctamente, el 
émbolo se abrirá y el agua fluirá al interior de la base. 
La base albergará todo el contenido de la botella de 
agua. Una vez que la botella esté vacía, retírela y 
repita el proceso de llenado. El humidificador está 
ahora lleno a su maxima capacidad. Para beneficiarse 
de tener que llenar el humidificador con menos 
frecuencia, deje que el humidificador agote el agua 
tanto de la botella como de la base antes de llenarlo. 
 
 
 
 
 
 

 
 

OPRIMA

GIRE EN EL SENTIDO DE
LAS AGUJAS DEL RELOJ

 

 
 
 
 
 
 

Paso 3. Llenado con agua  ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de 
peligro de incendio o descargas eléctricas, no 
eche ni derrame agua en el área de los 
controles o del motor. Si los controles se 
mojan, deje que se sequen completamente y 
haga que la unidad sea revisada por personal 
de servicio autorizado antes 
de enchufarla. 

PRECAUCIÓN: Utilice únicamente un 
bacterios tato registrado por EPA 32-14900, el 
cual se puede obtener en una tienda minorista 
Sears. En ninguna circunstancia debe usted 
usar productos de tratamiento de agua 
diseñados para humidificadores de disco de 
impulso o ultrasónicos.