Kenmore 8-Gallon Evaporative Humidifier Owner's Manual
26
Reemplace el filtro de mecha vaporizador al menos
una vez por temporada de humidificación o más,
dependiendo de las condiciones del agua de su zona.
Reemplazo del filtro
1. Desenchufe el humidificador. Antes de quitar el
filtro, recomendamos trasladar el humidificador a un
lugar donde los revestimientos del piso no estén
propensos a sufrir daños por causa del agua (por
ejemplo, zonas de cocina o de baño.)
lugar donde los revestimientos del piso no estén
propensos a sufrir daños por causa del agua (por
ejemplo, zonas de cocina o de baño.)
2. Quite la botella de agua y póngala a un lado.
Asegúrese de no golpear ni dañar la válvula de
llenado.
llenado.
3. Agarre el conjunto de la carcasa, levántelo
directamente hacia arriba, alejándolo de la base, y
póngalo a un lado. Una vez hecho esto, tendrá
acceso al filtro.
póngalo a un lado. Una vez hecho esto, tendrá
acceso al filtro.
4. Fíjese en la posición del filtro. Quite el filtro. Puede
que quiera limpiar la base en este momento.
Consulte la sección “Limpieza del humidificador” de
este manual.
Consulte la sección “Limpieza del humidificador” de
este manual.
5. Instale un filtro nuevo (32-15508) en la base.
Enrolle el filtro y colóquelo entre los postes
ubicados en el fondo de la base. El comienzo y el
final del arrollamiento deben quedar capturados en
el centro de la base (vea el diagrama) y el filtro
debe estar descansando en el piso de la base.
ubicados en el fondo de la base. El comienzo y el
final del arrollamiento deben quedar capturados en
el centro de la base (vea el diagrama) y el filtro
debe estar descansando en el piso de la base.
6. Retorne el conjunto de la carcasa a la parte
superior de la base. Coloque de nuevo el
humidificador en su posición de funcionamiento.
humidificador en su posición de funcionamiento.
7. Una vez hecho esto, el humidificador estará listo
para ser llenado con el fin de utilizarlo.
Quiet Comfort
Agarre firmemente
el conjunto
de la carcasa y
levántelo
Coloque el
comienzo y el
final del filtro
enrollado en el
centro de la
base
Quiet Comfort
Alinee la parte
inferior del conjunto
de la carcasa con
la parte superior
de la base y
reposicione la
unidad de modo
seguro
inferior del conjunto
de la carcasa con
la parte superior
de la base y
reposicione la
unidad de modo
seguro
Reemplazo y cuidado del filtro ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
descargas eléctricas o lesiones causadas por
las piezas móviles, desenchufe siempre el
humidificador antes de quitar o reemplazar
cualquier pieza.
descargas eléctricas o lesiones causadas por
las piezas móviles, desenchufe siempre el
humidificador antes de quitar o reemplazar
cualquier pieza.
PRECAUCIÓN: Para ayudar a retardar el
crecimiento de bacterias y mantener la
máxima eficiencia, se debe reemplazar el
filtro al menos una vez por estación, o más a
menudo en condiciones de agua dura. Use el
filtro de repuesto recomendado Kenmore 32-
15508.
crecimiento de bacterias y mantener la
máxima eficiencia, se debe reemplazar el
filtro al menos una vez por estación, o más a
menudo en condiciones de agua dura. Use el
filtro de repuesto recomendado Kenmore 32-
15508.