Manualsbrain.com
  1. Manuals
  2. Brands
  3. White Rodgers
  4. 21M51U-843
  5. User Manual

White Rodgers 21M51U-843 User Manual

Download
Page of 8
Si  no  se  tienen  en  cuenta  las  siguientes  advertencias, 
podrían  producirse  lesiones  personales  o  daños 
materiales.
RIESGO DE INCENDIO
•  No exceda el voltaje especificado.
•  Proteja el control contra el contacto directo con el
agua (goteo, rociado, lluvia, etc.).
•  Si el control ha estado en contacto directo con agua,
cámbielo por otro.
•  Identifique todos los cables antes de desconectarlos
cuando  realice  el  mantenimiento  de  los  controles.   
Un error en las conexiones puede hacer que la unidad
funcione de forma incorrecta y peligrosa.
•  Pase y fije todos los cables lejos de la llama.
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
•  Desconecte la alimentación eléctrica antes de realizar
el mantenimiento de la unidad.
•  Asegúrese  de  que  la  unidad  está  debidamente
conectada a tierra.
•  Asegúrese de que el cable neutro y vivo de la línea
están debidamente conectados.
RIESGO DE EXPLOSIÓN
•  Cierre la alimentación de gas principal a la unidad
hasta que haya terminado la instalación.
La instalación debe ser realizada por un técnico especializado 
en  calefacción  y  aire  acondicionado  o  por  un  electricista 
profesional.
No exceda los valores nominales especificados.
Todas las conexiones eléctricas deben cumplir con los códigos 
y reglamentaciones locales y nacionales.
Este control es un instrumento de precisión y debe manipularse 
con  cuidado.  La  manipulación  descuidada  o  la  distorsión  de 
los componentes podrían hacer que el control no funcionara 
correctamente.
Una  vez  finalizada  la  instalación  o  el  reemplazo,  siga  las 
instrucciones  de  instalación  y  mantenimiento  recomendadas 
por  el  fabricante  para  asegurar  el  funcionamiento  adecuado 
de la unidad.
21M51U-843
Kit de control de encendido de superficie caliente de 120 V 
universal integrado de dos etapas
N° DE PIEZA 37-7179A
1016
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Operador: ¡Conserve estas instrucciones para 
consultarlas en cualquier momento!
EL NO LEER Y SEGUIR CON CUIDADO TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES
DE  INSTALAR  O  UTILIZAR  ESTE  CONTROL  PODRÍA  CAUSAR  LESIONES
PERSONALES Y/O DAÑOS MATERIALES.
PRECAUCIÓN
CONTENIDO
Descripción ..................................................................... 1
Precauciones .................................................................. 1
Especificaciones ............................................................. 2
Instalación ....................................................................... 3
 
Montaje y conexiones eléctricas
Funcionamiento .............................................................. 6
Características de bloqueo y diagnóstico del sistema.... 7
Solución de problemas ................................................... 8
DESCRIPCIÓN
No cortocircuite las terminales de la válvula de gas ni 
del control principal. Un cortocircuito o una conexión
incorrecta pueden dañar el termostato.
¡PRECAUCIÓN!
!
¡ADVERTENCIA!
!
El kit incluye:
• Módulo de control de encendido 50M51-843
• Kit de encendido 21D64-2
El 50M51-843 es un control de repuesto universal para controles 
de encendido de gas automático de dos etapas que utiliza un 
microprocesador para monitorear, analizar y controlar de forma 
permanente el funcionamiento adecuado del quemador de gas 
y del inductor. El 50M51-843 controla un soplador de circulación 
por inducción con varias conexiones de entrada.
www.white-rodgers.com
www.emersonclimate.com
Las señales interpretadas durante el seguimiento continuo del 
termostato de dos etapas y el elemento detector de llama inician 
el encendido automático del quemador, la detección de la llama 
y el cierre del sistema durante el funcionamiento normal.
El control incluye análisis de fallas del sistema para el cierre 
rápido  del  flujo  de  gas,  además  de  reintento  de  encendido 
automático al detectar que la falla se ha solucionado.
El 50M51-843 reemplaza de forma rápida y sencilla los controles 
de White-Rodgers 50M51-XXX.