Black & Decker G100 Manual

1. Cuando use su sandwichera por primera

vez, pase con una brocha un poco de
aceite de cocina, mantequilla o margarina
sobre las superficies antiadherentes.
Límpielas con una toalla de papel. No use
aceite rociador.
Nota:  Cuando use su sandwichera por
primera vez, quizás note que emite un
poco de humo.  Esto es normal y se debe
al calentamiento inicial de los compo-
nentes internos de la unidad.

2. Asegúrese de que las superficies interiores

estén limpias y libres de polvo.  Si es
necesario, límpielas con un paño húmedo.

3. Enchufe el cable a un tomacorriente; se

encenderá la luz indicadora roja.

4. Cierre la tapa.
5. Permita que la sandwichera se pre-

caliente aproximadamente 4 minutos.

6. En el modelo G600 para dos sandwiches,

una vez alcanzada la temperatura 
correcta, la luz indicadora verde “Ready
to Cook” (lista para cocinar) se encen-
derá (ON) y se apagará (OFF) a intervalos,
manteniéndose a la temperatura apropiada

mientras cocina.

7. Abra la sandwichera y coloque una

rebanada de pan en la superficie inferior.
Agregue una cantidad moderada de 
relleno y coloque otra rebanada de 
pan encima.

8. Baje la tapa hasta que se junten las asas

y ajuste el seguro.  NO cierre la tapa a la
fuerza.

9. El tiempo de cocción deberá tomar 

aproximadamente 4 minutos.  La 
exactitud del tiempo es cuestión de 
gusto y también dependerá del relleno 
y del tipo de pan que se use.

10. Una vez listos los sandwiches conforme 

a su gusto, retírelos con la ayuda de una
espátula plástica.  No use utensilios
metálicos ni cuchillos, ya que pueden
dañar el acabado antiadherente.

11. Si va a preparar más sandwiches, cierre

la tapa para que la unidad se mantenga
caliente para la siguiente tanda.

12. Después de usar la sandwichera

desconéctela de la toma de corriente y
permita se enfríe antes de limpiarla.

1.  Antes de limpiar la sandwichera, 

desenchúfela del tomacorriente y 
permita que la unidad se enfríe.

2.  Limpie las superficies antiadherentes

para cocinar con un papel de toalla o
con un paño suave humedecido o con
una esponja y séquelas con un paño
suave seco.

3.  Aunque las superficies para tostar 

son de acabado antiadherente, algunos
rellenos pueden adherirse a la 
sandwichera.  Para limpiarla, vierta 
un poco de aceite para cocinar sobre

los alimentos adheridos por un periodo
de 5 a 10 minutos.  Limpie con papel 
de toalla o con un paño suave. Esto 
evitará que se descolore.

4.  Limpie el exterior con un paño suave

seco.  No use almohadillas de fibras
metálicas, o de textura áspera ni
limpiadores abrasivos.

5.  La sandwichera ha sido diseñada 

para almacenarse en forma nítida y
compacta.  Enrolle el cable alrededor
de la base de la unidad y guárdela en
posicion vertical.

Esta unidad está equipada con un tornillo de
seguridad para prevenir que se le remueva la
cubierta exterior.  Para reducir el riesgo de
incendio o choque eléctrico, no trate de

remover la cubierta inferior.  La unidad no con-
tiene partes reparables por dentro.  Cualquier
reparación debe de ser llevada a cabo única-
mente por personal de servicio autorizado.