Applica KEC600 Opener KEC600 Manual
Product codes
KEC600
19
Le sceau RBRC
mc
Le sceau RBRC
mc
(organisme américain) de la pile (ou de
l’ensemble de piles) au nickel-cadmium indique que le coût du
recyclage de la pile (ou de l’ensemble de piles) à la fin de sa
recyclage de la pile (ou de l’ensemble de piles) à la fin de sa
durée utile a été défrayé. Le programme RBRC offre une
solution de rechange pratique à la mise au rebut des piles au
nickel-cadmium usées, que ce soit à la poubelle ou dans le système
municipal car cette mise au rebut est illégale à certains endroits.
municipal car cette mise au rebut est illégale à certains endroits.
L’organisme RBRC a mis sur pied des programmes aux États-Unis afin de
faciliter la collecte des piles au nickel-cadmium usées. Pour aider à
préserver l’environnement et à conserver les ressources naturelles, il suffit
de retourner les piles au nickel-cadmium usées chez le détaillant
participant de la région pour qu’elles soient recyclées. On peut
également communiquer avec le centre de recyclage de la région afin de
savoir où déposer les piles usées. Pour obtenir de plus amples
renseignements sur la récupération des piles au nickel-cadmium et sur les
détaillants participants, communiquer avec l’organisme RBRC en
composant le 1 800 822-8837.
faciliter la collecte des piles au nickel-cadmium usées. Pour aider à
préserver l’environnement et à conserver les ressources naturelles, il suffit
de retourner les piles au nickel-cadmium usées chez le détaillant
participant de la région pour qu’elles soient recyclées. On peut
également communiquer avec le centre de recyclage de la région afin de
savoir où déposer les piles usées. Pour obtenir de plus amples
renseignements sur la récupération des piles au nickel-cadmium et sur les
détaillants participants, communiquer avec l’organisme RBRC en
composant le 1 800 822-8837.
BESOIN D’AIDE?
Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour
adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais
appropié indiqué sur la page couverture. NE PAS retourner le produit où il
a été acheté. NE PAS poster le produit au fabricant ni le porter dans un
centre de service. On peut également consulter le site web indiqué sur la
page couverture.
adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais
appropié indiqué sur la page couverture. NE PAS retourner le produit où il
a été acheté. NE PAS poster le produit au fabricant ni le porter dans un
centre de service. On peut également consulter le site web indiqué sur la
page couverture.
GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN
Applica garantit le produit pour un an à compter de la date d’achat,
contre tout vice de matière ou de fabrication. La garantie ne couvre pas
les dommages causés par un accident, une mauvaise utilisation ou des
réparations effectuées par des personnes non autorisées. Advenant le
fonctionnement irrégulier du produit dans les délais prescrits, ou pour
toute question relative à la garantie ou au service, communiquer sans
frais avec le service à la clientèle au numéro suivant : 1 (800) 231-9786.
Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux
spécifiques. L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon
l’état ou la province qu’il habite.
contre tout vice de matière ou de fabrication. La garantie ne couvre pas
les dommages causés par un accident, une mauvaise utilisation ou des
réparations effectuées par des personnes non autorisées. Advenant le
fonctionnement irrégulier du produit dans les délais prescrits, ou pour
toute question relative à la garantie ou au service, communiquer sans
frais avec le service à la clientèle au numéro suivant : 1 (800) 231-9786.
Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux
spécifiques. L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon
l’état ou la province qu’il habite.
RE
CYCLE
1
.8
0
0.822.8
8
3
7
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances basic safety precautions should always
be followed including the following:
■ Read all instructions.
■ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near
be followed including the following:
■ Read all instructions.
■ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near
children.
■ To protect against risk of electrical shock, do not put can opener,
charging base, cord or charger in water or other liquid.
■ Do not operate in the presence of explosive and/or flammable fumes.
■ Do not operate any appliance with a damaged cord, plug, or charger
■ Do not operate any appliance with a damaged cord, plug, or charger
or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any
manner. If the product requires attention within the warranty period,
call the appropriate toll-free number listed on the cover of this manual
for information on examination, repair, or electrical or mechanical
adjustment.
manner. If the product requires attention within the warranty period,
call the appropriate toll-free number listed on the cover of this manual
for information on examination, repair, or electrical or mechanical
adjustment.
■ Do not use charging base outdoors.
■ Do not abuse the cord. Never carry charger and base by cord or yank
■ Do not abuse the cord. Never carry charger and base by cord or yank
it to disconnect the charger from an outlet.
■ Do not let the cord of the charging base hang over the edge of table
or counter, or touch hot surfaces. Unit should be placed away from
sink, hot surfaces, heating or cooking appliances.
sink, hot surfaces, heating or cooking appliances.
■ Do not use an extension cord. Plug charger directly into an electrical
outlet.
■ Do not attempt to use this charger with any other product. Likewise, do
not attempt to charge the cordless can opener with any other charger.
■ Do not open pressurized (aerosol-type) cans.
■ Do not open cans of flammable liquids such as lighter fluids.
■ Make sure the appliance is off and motor has stopped completely
■ Do not open cans of flammable liquids such as lighter fluids.
■ Make sure the appliance is off and motor has stopped completely
before putting on or taking off attachments, and before cleaning.
■ Avoid contacting moving parts. Keep hands, hair, jewelry, clothing, as
well as spatulas and other utensils away from moving parts during
operation to prevent injury, and/or damage to the Can Opener.
operation to prevent injury, and/or damage to the Can Opener.
■ The use of attachments not recommended or sold by the appliance
manufacturer may cause fire, electric shock or injury.
■ This appliance is intended for household use only and not for
commercial or industrial use.
■ Unplug the charger from the outlet before attempting any routine
cleaning of the charging base.
2