Brother XL-3500 Owner's Manual
ENHEBRADO DEL HILO SUPERIOR
Pr
ep
ara
tiv
ara
tiv
os
29
1
l
Pase el hilo por el ojo de la aguja, desde
delante hacia atrás.
delante hacia atrás.
m
Pase el hilo por el pie prensatela y, a contin-
uación, saque unos 100-150 mm (aprox.
4-6 pulg.) de hilo hacia la parte trasera de la
máquina.
uación, saque unos 100-150 mm (aprox.
4-6 pulg.) de hilo hacia la parte trasera de la
máquina.
a 100-150 mm (aprox. 4-6 pulg.)
n
Pulse
para desbloquear todas las
teclas y botones.
Uso del modo de aguja doble
Sólo puede utilizarse la aguja gemela con patrones
de costura para los que se muestre
después de seleccionarlos. Antes de seleccionar
un patrón de costura, asegúrese de que se puede
coser con la aguja gemela (consulte la “TABLA DE
AJUSTES DE PUNTADAS” al final de este manual).
un patrón de costura, asegúrese de que se puede
coser con la aguja gemela (consulte la “TABLA DE
AJUSTES DE PUNTADAS” al final de este manual).
a
Pulse
y coloque la aguja gemela
(consulte “CAMBIO DE LA AGUJA” en la
página 34).
página 34).
b
Enhebre la máquina a mano.
*
Realice los pasos para enhebrar por primera vez la
aguja sencilla (consulte “Enhebrado manual” en la
página 27).
aguja sencilla (consulte “Enhebrado manual” en la
página 27).
c
Pase el hilo por las guías del hilo de la
varilla de la aguja y luego enhebre la aguja
por la izquierda.
varilla de la aguja y luego enhebre la aguja
por la izquierda.
a Guías del hilo de la varilla de la aguja
d
Levante el portacarrete suplementario y
colóquelo en la posición elevada.
colóquelo en la posición elevada.
a Portacarrete suplementario
PRECAUCIÓN
• Utilice sólo las agujas gemelas específicas para
esta máquina (código de pieza X59296-151).
Otras agujas podrían romperse y causar daños.
Otras agujas podrían romperse y causar daños.
• Asegúrese de ajustar el modo de aguja gemela
cuando utilice la aguja gemela. Si utiliza la
aguja gemela con la máquina en el modo de
aguja sencilla, la aguja podría romperse y
causar daños.
aguja gemela con la máquina en el modo de
aguja sencilla, la aguja podría romperse y
causar daños.
• No cosa con agujas dobladas. La aguja podría
romperse y causar lesiones.
• Si utiliza la aguja gemela, asegúrese de usar
solamente el pie prensatela “J”.
a
Nota
• No puede utilizarse el botón de “enhebrado
automático”. Enhebre a mano la aguja
gemela desde delante hacia atrás. Si usa el
botón de “enhebrado automático”, podría
causar daños en la máquina.
gemela desde delante hacia atrás. Si usa el
botón de “enhebrado automático”, podría
causar daños en la máquina.
a
a