BENDIX BW7300F Leaflet

Page of 2
Les freins à garniture large ES
MC
Bendix
MD
comportent un axe de
segment de frein unique exclusif qui :
•  Améliore la géométrie du contact entre les sabots de frein et
les tambours.
•  Se caractérise par un procédé de fabrication des sabots par 
« collage à chaud » breveté, propice à une amélioration de la
qualité et de la résistance à la fatigue des structures.
•  Réduit les contraintes que subissent les composants grâce à
son plus fort diamètre et à la suppression de certaines des
forces auxquelles le sabot le soumet (et non pas dans le
porte-segments ni dans la chape de fixation).
•  Réduit les pressions qu’exercent les garnitures sur les
tambours, du fait de la plus grande longueur de l’arc des
garnitures.
• Fonctionne avec des garnitures de composition exclusive 
et de qualité supérieure, à plus longue durée de vie, faisant
notamment appel à la nouvelle technologie du « film de
transfert ».
Pas uniquement destinés aux freinages
de service intenses
Le « freins à garniture large » Bendix est le bon choix pour une
vaste gamme de véhicules spécialisés, y compris les :
• Tracteurs semi-remorque routiers
• Autobus scolaires
• Camions-citernes et véhicules de déchargement 
de produits en vrac
• Véhicules des services municipaux
• Camions de livraison intra-urbaine
• Véhicules équipés d’essieux relevables
• Camions à ordures
• Grumiers
• Véhicules ayant régulièrement à gravir des pentes raides
Des millions de kilomètres-véhicule parcourus sur route
dans une vaste gamme d’utilisations ont prouvé que les 
« Freins à garniture large » Bendix permettent une 
réduction fantastique des frais et une prolongation de 
l’intervalle de remplacement des garnitures.
Services et soutien complets
Les freins à air à tambour Bendix sont à présent fournis par
la Bendix Spicer Foundation Brake LLC, votre source unique
et complète pour la conception, la fabrication, la quincail-
lerie et le soutien de tous les composants et systèmes
d’actionnement des freins de base.
Mais vous disposez de bien d’autres moyens pour assurer
votre quiétude d’esprit : l'accès au site Web 
www.foundationbrakes.com, à notre numéro 800 d’appel
sans frais, et au soutien assuré par un groupe d’entreprises
de vente par représentation à plusieurs niveaux et de
services composé de Bendix, de Dana et de Roadranger.
freins de base
« FREINS À GARNITURE LARGE » ES
MC
(À DURÉE PROLONGÉE) BENDIX
MD
Fonctionnement sans échauffement, grande durabilité
Découvrez comment les freins à garniture large ES
MC
Bendix
MD
peuvent vous faire gagner 
du temps et de l’argent sans renoncer à la qualité. Obtenez tous les détails. Pour plus ample 
information, parlez à votre representant Bendix, composez le 1-866-610-9709 ou visitez le site 
www.foundationbrakes.com dès aujourd’hui.
Roadranger est un associé important en ce qui concerne la gamme de produits de la Bendix Spicer Foundation Brake LLC.
Bendix Spicer Foundation Brake • 901 Cleveland Street • Elyria, OH  44035 • 1-866-610-9709 • www.foundationbrakes.com
BW7300F ©2005 Bendix Spicer Foundation Brake LLC • 03/05 • Tous droits réservés • Imprimé aux É.-U.
Les avantages Bendix en bref
Utilisation
Modèle
Dimensions Poids 
brut 
en cm (po)
sur essieu en kg (lb)
Essieux directeurs – 
ES-165-5L
41,91 x 12,7 
5 448 – 6 536 
Tracteurs/Camions
(16,5 x 5)
(12 000 – 14 000)
Essieux directeurs – 
ES-165-7D
41,91 x 17,78 
7 264 – 10 442 
Camions
(16,5 x 7)
(16 000 – 23 000) 
Essieux moteur – 
ES-165-8D
41,91 x 21,92 
7 718 – 10 442 
Tracteurs/Camions
(16,5 x 8,63)
(17 000 – 23 000) 
Essieux moteur – 
ES-165-8S
41,91 cm x 21,92  10 896 – 11 804 
Camions
(16,5  x 8,63)
(24 000 – 26 000) 
Remorques
ES-165-8F
41,91 x 21,92 
7 718 – 10 442 
(16,5 x 8,63)
(17 000 – 23 000) 
Référence des pièces à durée prolongée et numéros de modèles 
ES
MC
Bendix
MD
Axe de segment de frein
unique
Axe de segment de frein 
de plus fort diamètre
Sabots de frein collés 
à chaud
Résistance accrue des
garnitures
Sabots de frein à enduit 
de type E
Améliore la géométrie du contact, 
pour accroître la durée des freins
Réduction des contraintes, pour 
prolonger la durée des freins
Durabilité accrue et amélioration 
de la géométrie
Durée accrue des freins et 
remplacement moins fréquent des
garnitures pendant toute la durée 
de vie des véhicules
Élimination de la rouille causée par 
le levage par vérins
CARACTÉRISTIQUES
AVANTAGES
Les freins plus larges aident à réduire les frais
d’exploitation de toute une gamme de
véhicules spécialisés.