Sparky Group P 282 User Manual
34
P 282
BG
ɛɥɨɤɢɪɚɳɢɹ ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɢ ɞɪɴɩɧɟɬɟ ɩɪɟ-
ɤɴɫɜɚɱɚɎɢɝ.
ɤɴɫɜɚɱɚɎɢɝ.
Ɂɚɞɚɫɩɪɟɬɟɦɚɲɢɧɚɬɚɩɪɨɫɬɨɨɫɜɨɛɨɞɟɬɟ
ɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚ
Ⱥɤɨ ɠɟɥɚɟɬɟ ɞɚ ɪɟɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟ ɦɚɲɢɧɚɬɚ ɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɚɡɚɞɟɣɫɬɜɚɬɟɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɛɥɨɤɢɪɚɳɢɹɛɭɬɨɧɢɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚɌɨɜɚ
ɟɜɚɠɟɧɦɨɦɟɧɬɡɚɨɫɢɝɭɪɹɜɚɧɟɧɚɛɟɡɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɩɪɢɪɚɛɨɬɚɫɦɚɲɢɧɚɬɚ
ɛɥɨɤɢɪɚɳɢɹɛɭɬɨɧɢɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚɌɨɜɚ
ɟɜɚɠɟɧɦɨɦɟɧɬɡɚɨɫɢɝɭɪɹɜɚɧɟɧɚɛɟɡɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɩɪɢɪɚɛɨɬɚɫɦɚɲɢɧɚɬɚ
ɊȿɇȾɈɋȼȺɇȿ
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɪɟɞɧɚɬɚ ɨɫɧɨɜɚ ɯɨɪɢɡɨɧ-
ɬɚɥɧɨɧɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚɤɨɹɬɨɳɟɨɛɪɚɛɨɬ-
ɜɚɬɟɛɟɡɞɚɞɨɩɢɪɚɬɟɧɨɠɨɜɟɬɟɞɨɧɟɹ
ɜɚɬɟɛɟɡɞɚɞɨɩɢɪɚɬɟɧɨɠɨɜɟɬɟɞɨɧɟɹ
ȼɤɥɸɱɟɬɟɟɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢɢɡɱɚɤɚɣɬɟ
ɧɨɠɨɜɟɬɟɞɚɞɨɫɬɢɝɧɚɬɩɴɥɧɚɫɤɨɪɨɫɬ
Ⱦɜɢɠɟɬɟɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨɦɚɲɢɧɚɬɚɤɚɬɨɨɤɚɡ-
ɜɚɬɟ ɧɚɬɢɫɤ ɜɴɪɯɭ ɩɪɟɞɧɚɬɚ ɱɚɫɬ ɧɚ ɪɟɧ-
ɞɟɬɨ ɤɚɬɨ ɝɨ ɞɴɪɠɢɬɟ ɡɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚɬɚ
ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ ȼ ɤɪɚɹ ɧɚ ɪɟɧɞɨɫɜɚɧɟɬɨ
ɨɤɚɠɟɬɟɧɚɬɢɫɤɧɚɡɚɞɧɚɬɚɱɚɫɬɧɚɪɟɧɞɟɬɨ
ɤɚɬɨɧɚɬɢɫɧɟɬɟɨɫɧɨɜɧɚɬɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
ɞɟɬɨ ɤɚɬɨ ɝɨ ɞɴɪɠɢɬɟ ɡɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚɬɚ
ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ ȼ ɤɪɚɹ ɧɚ ɪɟɧɞɨɫɜɚɧɟɬɨ
ɨɤɚɠɟɬɟɧɚɬɢɫɤɧɚɡɚɞɧɚɬɚɱɚɫɬɧɚɪɟɧɞɟɬɨ
ɤɚɬɨɧɚɬɢɫɧɟɬɟɨɫɧɨɜɧɚɬɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
Ɉɫɬɚɜɟɬɟɪɟɧɞɟɬɨɛɟɡɞɚɝɨɧɚɤɥɚɧɹɬɟɧɚ-
ɞɨɥɭɢɡɜɴɧɩɥɨɬɚɡɚɨɛɪɚɛɨɬɜɚɧɟ
ɁȺȻȿɅȿɀɄȺɊɟɧɞɨɫɜɚɧɟɬɨɳɟɛɴɞɟɩɨɥɟɫ-
ɧɨɚɤɨɩɨɫɬɚɜɢɬɟɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚɡɚɨɛɪɚɛɨɬɜɚ-
ɧɟɩɨɞɥɟɤɧɚɤɥɨɧɜɩɨɫɨɤɚɧɚɞɨɥɭɢɧɚɜɴɧ
ɧɨɚɤɨɩɨɫɬɚɜɢɬɟɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɬɚɡɚɨɛɪɚɛɨɬɜɚ-
ɧɟɩɨɞɥɟɤɧɚɤɥɨɧɜɩɨɫɨɤɚɧɚɞɨɥɭɢɧɚɜɴɧ
ɋɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɩɪɢɞɜɢɠɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɧɞɟɬɨ ɢ
ɞɴɥɛɨɱɢɧɚɬɚɧɚɪɟɧɞɨɫɜɚɧɟɨɩɪɟɞɟɥɹɬɤɚ-
ɱɟɫɬɜɨɬɨɧɚɤɪɚɣɧɢɹɪɟɡɭɥɬɚɬɁɚɩɨɝɪɭɛɚ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɚɦɨɠɟɞɚɭɜɟɥɢɱɢɬɟɞɴɥɛɨɱɢɧɚɬɚ
ɧɚɪɹɡɚɧɟɁɚɩɨɮɢɧɚɨɛɪɚɛɨɬɤɚɬɪɹɛɜɚɞɚ
ɧɚɦɚɥɢɬɟɞɴɥɛɨɱɢɧɚɬɚɢɞɚɩɨɞɚɜɚɬɟɪɟɧ-
ɞɟɬɨɩɨɛɚɜɧɨ
ɱɟɫɬɜɨɬɨɧɚɤɪɚɣɧɢɹɪɟɡɭɥɬɚɬɁɚɩɨɝɪɭɛɚ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɚɦɨɠɟɞɚɭɜɟɥɢɱɢɬɟɞɴɥɛɨɱɢɧɚɬɚ
ɧɚɪɹɡɚɧɟɁɚɩɨɮɢɧɚɨɛɪɚɛɨɬɤɚɬɪɹɛɜɚɞɚ
ɧɚɦɚɥɢɬɟɞɴɥɛɨɱɢɧɚɬɚɢɞɚɩɨɞɚɜɚɬɟɪɟɧ-
ɞɟɬɨɩɨɛɚɜɧɨ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɉɪɟɤɚɥɟɧɨ ɛɴɪɡɨɬɨ
ɩɨɞɚɜɚɧɟ ɳɟ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ ɜɥɨɲɚɜɚɧɟ ɧɚ
ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɨɛɪɚɛɨɬɜɚɧɚɬɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ
ɢɩɨɜɪɟɞɚɧɚɧɨɠɨɜɟɬɟɢɥɢɧɚɟɥɟɤɬɪɨɞɜɢ-
ɝɚɬɟɥɹɉɪɟɤɚɥɟɧɨɛɚɜɧɨɬɨɩɨɞɚɜɚɧɟɫɴɳɨ
ɦɨɠɟɞɚɜɥɨɲɢɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨɧɚɨɛɪɚɛɨɬɜɚɧɚ-
ɬɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ
ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɨɛɪɚɛɨɬɜɚɧɚɬɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ
ɢɩɨɜɪɟɞɚɧɚɧɨɠɨɜɟɬɟɢɥɢɧɚɟɥɟɤɬɪɨɞɜɢ-
ɝɚɬɟɥɹɉɪɟɤɚɥɟɧɨɛɚɜɧɨɬɨɩɨɞɚɜɚɧɟɫɴɳɨ
ɦɨɠɟɞɚɜɥɨɲɢɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨɧɚɨɛɪɚɛɨɬɜɚɧɚ-
ɬɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ
ɉɨɞɯɨɞɹɳɚɬɚɫɤɨɪɨɫɬɡɚɜɢɫɢɨɬɜɢɞɚɧɚɨɛ-
ɪɚɛɨɬɜɚɧɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɢ ɨɬ ɞɴɥɛɨɱɢɧɚɬɚ ɧɚ
ɪɹɡɚɧɟ ɉɴɪɜɨ ɢɡɩɪɨɛɜɚɣɬɟ ɪɟɧɞɟɬɨ ɜɴɪɯɭ
ɧɟɧɭɠɧɨ ɩɚɪɱɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɡɚ ɞɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɬɟɡɚɰɟɥɬɚɫɤɨɪɨɫɬɢ
ɞɴɥɛɨɱɢɧɚ
ɪɚɛɨɬɜɚɧɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɢ ɨɬ ɞɴɥɛɨɱɢɧɚɬɚ ɧɚ
ɪɹɡɚɧɟ ɉɴɪɜɨ ɢɡɩɪɨɛɜɚɣɬɟ ɪɟɧɞɟɬɨ ɜɴɪɯɭ
ɧɟɧɭɠɧɨ ɩɚɪɱɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɡɚ ɞɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɬɟɡɚɰɟɥɬɚɫɤɨɪɨɫɬɢ
ɞɴɥɛɨɱɢɧɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿȼɢɧɚɝɢɞɪɴɠɬɟɦɚɲɢ-
ɧɚɬɚ ɫ ɞɜɟɬɟ ɫɢ ɪɴɰɟ Ʉɨɝɚɬɨ ɟ ɜɴɡɦɨɠɧɨ
ɡɞɪɚɜɨɩɪɢɤɪɟɩɟɬɟɨɛɪɚɛɨɬɜɚɟɦɢɹɦɚɬɟɪɢ-
ɚɥɡɚɪɚɛɨɬɧɚɬɚɦɚɫɚ
ɡɞɪɚɜɨɩɪɢɤɪɟɩɟɬɟɨɛɪɚɛɨɬɜɚɟɦɢɹɦɚɬɟɪɢ-
ɚɥɡɚɪɚɛɨɬɧɚɬɚɦɚɫɚ
ɋɇȿɆȺɇȿɇȺɎȺɋɄɂɂɎɊȿɁɈȼȺɇȿ
Ɂɚ ɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɮɚɫɤɢɮɪɟɡɨɜɚɧɟ ɤɚɤɬɨ ɟ
ɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚɎɢɝɩɴɪɜɨɬɪɹɛɜɚɞɚɩɨɞ-
ɪɚɜɧɢɬɟÄ9³ɩɪɨɪɟɡɚɎɢɝɧɚɩɪɟɞɧɚɬɚ
ɨɫɧɨɜɚɧɚɪɟɧɞɟɬɨɫɪɴɛɚɧɚɨɛɪɚɛɨɬɜɚɟɦ-
ɢɹɦɚɬɟɪɢɚɥ
ɪɚɜɧɢɬɟÄ9³ɩɪɨɪɟɡɚɎɢɝɧɚɩɪɟɞɧɚɬɚ
ɨɫɧɨɜɚɧɚɪɟɧɞɟɬɨɫɪɴɛɚɧɚɨɛɪɚɛɨɬɜɚɟɦ-
ɢɹɦɚɬɟɪɢɚɥ
Ɋɚɛɨɬɟɬɟɩɨɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟɧɚɪɴɛɚ
ɁȺȻȿɅȿɀɄȺ
Ɏɢɝ±$Ɏɪɟɡɨɜɚɧɟ
%ɋɧɟɦɚɧɟɧɚɮɚɫɤɢ
Ɏɢɝ±$Ɏɪɟɡɨɜɚɧɟ
%ɋɧɟɦɚɧɟɧɚɮɚɫɤɢ
Ɏɢɝ±ɉɨɞɪɚɜɧɹɜɚɧɟɧɚÄ9³ɩɪɨɪɟɡɚ
ɉȺɊȺɅȿɅȿɇȼɈȾȺɑ
ȼɇɂɆȺɇɂȿɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɟɥɟɤɬɪɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɴɬ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧ ɢ ɳɟɩɫɟɥɴɬ ɟ
ɢɡɜɚɞɟɧ ɨɬ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɹɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɢɥɢ ɞɚ ɫɦɟɧɹɬɟ ɧɨɠɨɜɟɬɟ ɧɚ
ɪɟɧɞɟɬɨ
ɢɡɜɚɞɟɧ ɨɬ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɹɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɢɥɢ ɞɚ ɫɦɟɧɹɬɟ ɧɨɠɨɜɟɬɟ ɧɚ
ɪɟɧɞɟɬɨ
Ɂɚɞɚɩɨɫɬɚɜɢɬɟɩɚɪɚɥɟɥɧɢɹɜɨɞɚɱɨɬ-
ɫɬɪɚɧɟɬɟ ɮɢɤɫɢɪɚɳɢɹ ɜɢɧɬ ɢ ɩɥɴɡɧɟɬɟ
ɜɨɞɚɱɚɤɴɦɪɟɧɞɟɬɨɎɢɝ.
ɜɨɞɚɱɚɤɴɦɪɟɧɞɟɬɨɎɢɝ.
ɁȺȻȿɅȿɀɄȺ ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɞɜɚɬɚ ɩɪɨɪɟɡɚ
ɧɚ ɩɚɪɚɥɟɥɧɢɹ ɜɨɞɚɱ ɫɚ ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢ ɧɚɞ
ɞɜɚɬɚɨɬɜɨɪɚɜɨɫɧɨɜɚɬɚɧɚɪɟɧɞɟɬɨ
ɧɚ ɩɚɪɚɥɟɥɧɢɹ ɜɨɞɚɱ ɫɚ ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢ ɧɚɞ
ɞɜɚɬɚɨɬɜɨɪɚɜɨɫɧɨɜɚɬɚɧɚɪɟɧɞɟɬɨ
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɮɢɤɫɢɪɚɳɢɹɜɢɧɬɧɚɩɚɪɚɥɟɥ-
ɧɢɹɜɨɞɚɱɢɝɨɡɚɬɟɝɧɟɬɟɡɞɪɚɜɨɎɢɝ.
Ɋɚɡɯɥɚɛɟɬɟ ɤɪɢɥɱɚɬɚɬɚ ɝɚɣɤɚ ɧɚ ɩɚɪɚɥɟɥ-
ɧɢɹɜɨɞɚɱɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɚɣɬɟɩɥɴɡɝɚɱɚɧɚɠɟ-
ɥɚɧɚɬɚ ɲɢɪɨɱɢɧɚ ɡɚ ɪɟɧɞɨɫɜɚɧɟ ɢ ɨɬɧɨɜɨ
ɡɚɬɟɝɧɟɬɟ
ɥɚɧɚɬɚ ɲɢɪɨɱɢɧɚ ɡɚ ɪɟɧɞɨɫɜɚɧɟ ɢ ɨɬɧɨɜɨ
ɡɚɬɟɝɧɟɬɟ
ɑɢɫɥɚɬɚ ɜɴɪɯɭ ɩɚɪɚɥɟɥɧɢɹ ɜɨɞɚɱ ɭɤɚɡɜɚɬ
ɲɢɪɨɱɢɧɚɬɚɧɚɪɟɧɞɨɫɜɚɧɟɄɨɝɚɬɨÄ´ɫɟ
ɧɚɦɢɪɚɞɨɩɥɴɡɝɚɱɚɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɚɬɚɲɢ-
ɪɢɧɚɧɚɪɟɧɞɨɫɜɚɧɟɟPP
ɧɚɦɢɪɚɞɨɩɥɴɡɝɚɱɚɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɚɬɚɲɢ-
ɪɢɧɚɧɚɪɟɧɞɨɫɜɚɧɟɟPP
Ⱥɤɨ ɠɟɥɚɟɬɟ ɞɚ ɩɪɟɰɢɡɢɪɚɬɟ ɲɢɪɢɧɚɬɚ ɧɚ
ɪɟɧɞɨɫɜɚɧɟ ɢɡɩɪɨɛɜɚɣɬɟ ɪɟɧɞɟɬɨ ɜɴɪɯɭ
ɧɟɩɨɬɪɟɛɟɧ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɢɡɦɟɪɟɬɟ ɪɟɧɞɨɫɚ-
ɧɚɬɚɢɜɢɰɚɢɚɤɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɦɟɧɟɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɎɢɝ.
ɧɟɩɨɬɪɟɛɟɧ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɢɡɦɟɪɟɬɟ ɪɟɧɞɨɫɚ-
ɧɚɬɚɢɜɢɰɚɢɚɤɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɦɟɧɟɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟɎɢɝ.
ɂɁɏȼɔɊɅəɇȿɇȺɋɌɔɊȽɈɌɂɇɂɌȿ
ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɨɬɬɨɜɚɨɬɤɨɹɫɬɪɚɧɚɧɚɪɟɧ-
ɞɟɬɨɠɟɥɚɟɬɟɞɚɢɡɥɢɡɚɬɫɬɴɪɝɨɬɢɧɢɬɟɩɨ-
ɫɬɚɜɟɬɟɬɨɪɛɢɱɤɚɬɚɡɚɩɪɚɯɜɩɨɞɯɨɞɹ-
ɳɢɹɨɬɜɨɪ
ɫɬɚɜɟɬɟɬɨɪɛɢɱɤɚɬɚɡɚɩɪɚɯɜɩɨɞɯɨɞɹ-
ɳɢɹɨɬɜɨɪ
Ɍɨɪɛɢɱɤɚɬɚɡɚɩɪɚɯɦɨɠɟɞɚɫɟɩɨɫɬɚɜɢ
ɨɬɥɹɜɨɢɨɬɞɹɫɧɨɧɚɪɟɧɞɟɬɨ
ɇɚɝɥɚɫɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɫɨɱɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɚ-
ɯɨɬɜɟɠɞɚɧɟɬɨ ɞɚ ɫɨɱɢ ɤɴɦ ɨɬɜɨɪɚ
ɤɨɣɬɨɳɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɎɢɝ.
ɤɨɣɬɨɳɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɎɢɝ.
SDJHV3LQGG
ɝ