Sony Water Dispenser SGPT12 User Manual

Page of 12
Tablet Device SGPT12 Series  4-442-052-11(1)

Input the password with the 
on-screen keyboard, then tap 
[Connect].
Entrez le mot de passe à l’aide 
du clavier visuel, puis appuyez 
sur [Se connecter].
Tap this button to input 
capital letters.
Appuyez sur ce bouton 
pour entrer des 
majuscules.
Hint
 Selecting [Show password] displays 
the password as it is being input.
 To turn off the keyboard, tap   at 
the bottom left.
Conseil
 Si vous sélectionnez [Afficher le 
mot de passe] le mot de passe 
s’affichera.
 Pour éteindre le clavier, appuyez sur 
 en bas à gauche.
If the date and time are correct, tap [Next 
].
To adjust the settings, tap [Adjust].
Si la date et l’heure sont correctes, appuyez sur [Suivant 
].
Pour régler les paramètres, appuyez sur [Régler].
2
Set date & time, and time zone.
Régler la date et l’heure et le fuseau horaire.