Sony BRAVIA KDL-32S3000 Instruction Manual
19
ES
Utilización de equipos opcionales
Utilización del menú Herramientas
Pulse TOOLS para mostrar las siguientes opciones
mientras ve imágenes del equipo conectado.
mientras ve imágenes del equipo conectado.
Ver dos imágenes simultáneamente
– PIP (Picture in Picture)
Puede ver dos imágenes (Entrada de PC y programa
de televisión) en la pantalla simultáneamente.
Conecte un PC (página 17), y compruebe que las
imágenes del PC aparecen en la pantalla.
~
de televisión) en la pantalla simultáneamente.
Conecte un PC (página 17), y compruebe que las
imágenes del PC aparecen en la pantalla.
~
No se pueden mostrar resoluciones superiores a WXGA
(1280 × 768 píxeles).
(1280 × 768 píxeles).
1
Pulse TOOLS para mostrar el menú
Herramientas.
Herramientas.
2
Pulse
F
/
f
para seleccionar “PIP” y, a
continuación, pulse .
La imagen del PC conectado aparece en toda la
pantalla y el programa de televisión aparece en la
esquina derecha.
Puede utilizar
pantalla y el programa de televisión aparece en la
esquina derecha.
Puede utilizar
F
/
f
/
G
/
g
para cambiar la posición de
la pantalla del programa de televisión.
3
Pulse los botones numéricos o PROG +/-
para seleccionar el canal de televisión.
para seleccionar el canal de televisión.
Volver al modo de imagen única
Pulse RETURN.
Pulse RETURN.
z
Puede cambiar la imagen audible seleccionando “Sonido PC/
Sonido TV” en el menú Herramientas.
Sonido TV” en el menú Herramientas.
Utilización del control
HDMI
La función de control HDMI permite que los equipos
se controlen entre si utilizando el CEC (Control
Electrónico del Consumidor) HDMI especificado por
HDMI.
Puede realizar operaciones de control interconectadas
entre el equipo compatible con el control HDMI de
Sony, como un televisor o un grabador de DVD con
disco duro, y el sistema de audio conectando el equipo
con cables HDMI.
Debe conectar y configurar correctamente el equipo
compatible para utilizar la función de control HDMI.
se controlen entre si utilizando el CEC (Control
Electrónico del Consumidor) HDMI especificado por
HDMI.
Puede realizar operaciones de control interconectadas
entre el equipo compatible con el control HDMI de
Sony, como un televisor o un grabador de DVD con
disco duro, y el sistema de audio conectando el equipo
con cables HDMI.
Debe conectar y configurar correctamente el equipo
compatible para utilizar la función de control HDMI.
Conectar el equipo compatible con el
control HDMI
Conecte el equipo compatible y el televisor con un
cable HDMI. Cuando conecte un sistema de audio,
además del cable HDMI, también debe conectar la
toma de salida de audio
cable HDMI. Cuando conecte un sistema de audio,
además del cable HDMI, también debe conectar la
toma de salida de audio
del televisor y del sistema
de audio. Para obtener más información, consulte
página 17.
página 17.
Configurar el control HDMI
Debe configurar el control HDMI en el televisor y en
el equipo conectado. Consulte los ajustes del televisor
en Configuración HDMI (página 28). Consulte los
datos de configuración en las instrucciones de
funcionamiento del equipo conectado.
el equipo conectado. Consulte los ajustes del televisor
en Configuración HDMI (página 28). Consulte los
datos de configuración en las instrucciones de
funcionamiento del equipo conectado.
Funciones del control HDMI
• Apaga el equipo conectado que está interconectado
con el televisor.
• Enciende el televisor interconectado con el equipo
conectado y cambia automáticamente la entrada al
equipo cuando éste empieza a reproducir.
equipo cuando éste empieza a reproducir.
• Si enciende un sistema de audio conectado mientras
el televisor está encendido, la entrada cambia a
audio desde el sistema de audio.
audio desde el sistema de audio.
• Ajusta el volumen y elimina el sonido de un sistema
de audio conectado.
Opciones
Descripción
Cerrar
Cierra el menú Herramientas.
Modo de Imagen
(excepto modo de
entrada de PC)
(excepto modo de
entrada de PC)
Consulte página 21.
Modo visualización
(sólo en modo de
entrada de PC)
(sólo en modo de
entrada de PC)
Consulte página 21.
Efecto Sonido
Consulte página 23.
Altavoz
Consulte página 24.
PIP (sólo en modo de
entrada de PC)
entrada de PC)
Consulte página 19.
Centrado H (sólo en
modo de entrada de
PC)
modo de entrada de
PC)
Consulte página 26.
Líneas Verticales
(sólo en modo de
entrada de PC)
(sólo en modo de
entrada de PC)
Consulte página 26.
Desconex. Aut.
(excepto modo de
entrada de PC)
(excepto modo de
entrada de PC)
Consulte página 26.
Ahorro Energía
Consulte página 25.
010COV.book Page 19 Monday, January 7, 2008 11:06 AM