Victor Enterprise PD-Z42DX4 User Manual

Page of 54
40
Меню НАСТРОЙКА
PD-Z42DX4 / LCT1775-001A / Russian
РУ
ССК
И
Й
ЯЗЫК ТЕЛЕТЕКСТА
Существует четыре типа групп языка 
телетекста. Установите группу языка 
телетекста, соответствующую языку 
программы телетекста, которую Вы 
хотите просмотреть.
1 Выберите ЯЗЫК ТЕЛЕТЕКСТА, 
затем нажмите кнопку a или 3
2 Выберите группу с помощью 
кнопок 6
3 Нажмите кнопку a после 
окончания выбора
Меню исчезает с экрана.
• Языки, которые не включены в 
выбранную Вами группу языков 
телетекста, субтитры программы 
телетекста не будут отображаться 
надлежащим образом.
СДВИГ ИЗОБРАЖЕНИЯ
Изображение на экране сдвигается вверх, 
вниз, влево или вправо через регулярные 
интервалы. Для предотвращения 
прожигания, установите эту функцию на 
значение БЫСТР. или МЕДЛ..
1 Выберите СДВИГ ИЗОБРАЖЕНИЯ
2 С помощью кнопок 5 
выберите режим
ВЫКЛ.:
Функция СДВИГ ИЗОБРАЖЕНИЯ 
выключена.
МЕДЛ.:
Изображение сдвигается каждые 30 
минут.
БЫСТР.:
Изображение сдвигается каждые 10 
минут.
3 Нажмите кнопку a
Меню исчезает с экрана.
НАСТРОЙКА HDMI
Эта функция используется при наличии 
DVI- или HDMI-совместимого 
устройства, подключенного к Вашему 
телевизору. Подробнее см. 
Группа
Языки
ГРУППА-1 Турецкий, венгерский, 
английский, немецкий, 
французский, итальянский, 
испанский, португальский, 
греческий, шведский, финский
ГРУППА-2 Польский, сербский, хорватский, 
словенский, чешский, словацкий, 
румынский, венгерский, 
немецкий, французский, 
итальянский, шведский, финский
ГРУППА-3 Русский, болгарский, 
латышский, литовский, 
эстонский, украинский, 
сербский, хорватский, 
словенский, чешский, словацкий, 
английский, немецкий
ГРУППА-4 Арабский, чешский, словацкий. 
Венгерский, английский, 
немецкий, французский, 
итальянский, испанский, 
португальский, шведский, 
финский
D1003
OK
ГPУППA-1
> ЯЗЫК TEЛETEКCTA
ГPУППA-2
ГPУППA-3
ГPУППA-4
-RU
PD-Z42DX4_Rus.book  Page 40  Wednesday, October 27, 2004  11:53 AM