Sony NEX-VG20H Operating Guide

Page of 163
FR
Inf
or
ma
tions c
omplémen
tair
es
Informations complémentaires
 Dépannage
En cas de problème lors de l’utilisation du 
caméscope, suivez les étapes ci-dessous.
 Vérifiez la liste (p. 67 à 69) et 
inspectez votre caméscope.
 Retirez la source d’alimentation, 
rebranchez-la après environ 
1 minute et mettez le caméscope en 
marche.
 Appuyez sur RESET (p. 81) à l’aide 
d’un objet pointu et mettez le 
caméscope en marche.
Lorsque vous appuyez sur RESET, 
tous les réglages sont réinitialisés, y 
compris ceux de l’horloge.
 Communiquez avec votre détaillant 
Sony ou un atelier de service 
autorisé par Sony.
Reportez-vous au Guide pratique de 
« Handycam » (p. 66) pour en savoir 
davantage sur les symptômes que présente 
votre caméscope et à la section « Aide PMB » 
(p. 51) pour savoir comment raccorder votre 
caméscope à un ordinateur.
Le caméscope ne s’allume pas.
Insérez un bloc-piles chargé dans le caméscope 
(p. 17).
Branchez la fiche de l’adaptateur CA à une 
prise murale (p. 18).
Le caméscope ne fonctionne pas, même 
lorsqu’il est mis en marche.
Lors de la mise en marche du caméscope, 
quelques secondes sont nécessaires avant de 
pouvoir effectuer des prises de vue. Il ne s’agit 
pas d’une défaillance technique.
Débranchez l’adaptateur CA de la prise murale 
ou retirez le bloc-piles pendant environ 
1 minute, puis replacez-le. Si le caméscope ne 
fonctionne toujours pas, appuyez sur RESET 
(p. 81) à l’aide d’un objet pointu. (Lorsque 
vous appuyez sur RESET, tous les réglages sont 
réinitialisés, y compris ceux de l’horloge.)
La température de votre caméscope est 
extrêmement élevée. Éteignez le caméscope et 
laissez-le au repos quelques instants dans un 
endroit frais.
La température de votre caméscope est 
extrêmement basse. Laissez le caméscope sous 
tension. Si vous ne pouvez toujours pas utiliser 
votre caméscope, éteignez-le et placez-le 
dans un endroit chaud. Laissez le caméscope 
à cet endroit pendant quelques instants, puis 
allumez-le.
Votre caméscope devient chaud.
Votre caméscope peut devenir chaud pendant 
le fonctionnement. Il ne s’agit pas d’une 
défaillance technique.
L’appareil s’éteint soudainement.
Utilisez l’adaptateur CA (p. 18).
Rallumez-le.
Chargez le bloc-piles (p. 17).
Le fait d’appuyer sur START/STOP ou 
PHOTO ne permet pas d’enregistrer 
d’images.
Appuyez sur MODE pour activer le témoin 
 (Film) ou   (Photo).
Votre caméscope enregistre actuellement 
l’image que vous venez de prendre en photo 
sur la carte mémoire. Vous ne pouvez pas 
effectuer de nouveaux enregistrements 
pendant cette opération.
Le support d’enregistrement est plein. 
Supprimez les images inutiles (p. 45).
Le nombre total de scènes de film ou de 
photos a dépassé la capacité d’enregistrement 
de votre caméscope (p. 70). Supprimez les 
images inutiles (p. 45).