Sony NEX-VG20H Operating Guide

FR

Lisez ceci en premier

Avant d’utiliser l’appareil, lisez 

attentivement ce mode d’emploi et 

conservez-le pour toute référence 

ultérieure.

Toute erreur de manipulation de la batterie 

peut provoquer son explosion, entraîner 

un incendie, voire même des brûlures 

de substances chimiques. Respectez les 

précautions suivantes :

Ne démontez pas la batterie.

N’écrasez et n’exposez pas la batterie à des chocs 

ou à une force extérieure. Vous ne devez pas la 

frapper avec un marteau, la laisser tomber ou 

marcher dessus.

Ne court-circuitez pas les bornes de la batterie 

et maintenez-les à l’écart de tout contact avec 

des objets métalliques.

N’exposez pas la batterie à des températures 

supérieures à 60 °C (140 °F), notamment les 

rayons directs du soleil ou l’habitacle d’un 

véhicule garé au soleil.

N’incinérez pas la batterie et ne la jetez pas au feu.

Ne manipulez jamais des batteries lithium ion 

qui sont endommagées ou présentent une fuite.

Veillez à recharger la batterie à l’aide d’un 

chargeur Sony authentique ou d’un appareil 

capable de la recharger.

Tenez la batterie hors de la portée des petits 

enfants.

Gardez la batterie au sec.

Remplacez-la uniquement par une batterie 

de même type ou d’un type équivalent 

recommandé par Sony.

Mettez les batteries au rebut sans attendre, de la 

manière décrite dans les instructions.

Remplacez la batterie par une batterie du type 

spécifié uniquement. Sinon vous risquez de 

provoquer un incendie ou des blessures.

N’utilisez pas l’adaptateur CA dans un 

espace étroit (entre un mur et un meuble 

par exemple).




















Branchez l’adaptateur CA à une 

prise murale proche. Débranchez 

immédiatement l’adaptateur CA de la prise 

murale si un problème de fonctionnement 

survient lors de l’utilisation de votre 

caméscope.

Même si votre caméscope est hors tension, 

il est alimenté tant qu’il est raccordé à la 

prise CA (électricité domestique) à l’aide de 

l’adaptateur CA.

Le câble d’alimentation est conçu 

spécifiquement pour être utilisé avec ce 

caméscope et ne doit pas l’être avec d’autres 

appareils électriques.

Une pression sonore excessive des 

écouteurs ou du casque peut provoquer des 

pertes d’audition.

Les accumulateurs aux ions de 

lithium sont recyclables. Vous 

pouvez contribuer à préserver 

l’environnement en rapportant 

les piles usagées dans un point 

de collecte et de recyclage 

le plus proche. Pour plus 

d’informations sur le recyclage 

des accumulateurs, téléphonez 

au numéro gratuit 1-800-822-

8837 (Etats-Unis et Canada 

uniquement), ou visitez  

http://www.rbrc.org/
Avertissement : Ne pas utiliser des 

accumulateurs aux ions de lithium qui sont 

endommagés ou qui fuient.